kassettenrekorder
/kaˈsɛtn̩ʁeˌkɔʁdɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "kassettenrekorder" kelimesi Türkçe'de kasetçalar, teyp anlamına gelir.
Çeviri
Genelkasetçalar
Genelteyp
Çekim Tablosu
çoğulKassettenrekordern
tamlayanKassettenrekorders
Tanım
•cassette deck, tape recorder
Diğer Dillerde
Fransızcamagnéto, magnétocassette, magnétophone (dişil) /ma.ɲe.to/
magneto
çekim: çoğul magnétos
köken: * (magneto): From English magneto. * (other senses): Shortened form of magnétophone or magnétoscope.
İspanyolcagrabadora, magnetofón, tocacintas (dişil) /ɡɾabaˈdoɾa/
recorder (device that records)
çekim: çoğul grabadoras
İtalyancamagnetofono, registratore a nastro (eril)
tape recorder
çekim: çoğul magnetofoni
köken: From magneto- + -fono.
Rusçaкассе́тник, кассе́тный магнитофо́н, маг, магнитофо́н, мафо́н /mak/
mage (magician, wizard or sorcerer)
çekim: çoğul ма́ги · tamlayan ма́га
eş: волшебник, кудесник, чародей, колдун, фокусник, иллюзионист
köken: Borrowed from Byzantine Greek μάγος (mágos). Ultimately from Proto-Indo-European *megʰ-.
Arapçaمُسَجِّل
Azericemaqnitofon
Kazakçaмагнитофон, үнжазба
Özbekçemagnitofon
Tatarcaмагнитофон
Türkmencemagnitofon
Kırgızcaмагнитофон
Felemenkçebandopnemer, bandrecorder, cassetterecorder (eril) /ˈbɑnt.ɔpˌneː.mər/
a tape recorder
çekim: çoğul bandopnemers
eş: bandrecorder
köken: From band + opnemen + -er, calque of English tape recorder.
Portekizcegravador (eril) /ɡɾa.vaˈdoʁ/
engraver (person who engraves) · one who records in video or audio
çekim: çoğul gravadores
köken: From gravar (“to record; to engrave”) + -dor, from French graver (“to engrave”).
Yunancaκασετόφωνο, μαγνητόφωνο
ηλεκτρονική συσκευή αναπαραγωγής ήχου που έχει έγγραφεί σε κασέτα (ταινίας)
recorder (e.g. tape recorder)
eş: 록음기
köken: Sino-Korean word from 錄音器, from 錄音 + 器.
a tape recorder
çekim: çoğul bandspelares · tamlayan bandspelares
köken: band + spelare (“player”)
Lehçekasetofon, magnetofon, magnetofon kasetowy (eril) /ka.sɛˈtɔ.fɔn/
cassette recorder
çekim: çoğul kasetofony · tamlayan kasetofonu
eş: magnetofon kasetowy, kaseciak
köken: Etymology tree Polish kaseta Polish -o- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰōnā́ Ancient Greek φωνή (phōnḗ)der. Polish -fon Polish kasetofon From kaseta + -o- + -fon.
Ukraynacaмагнітофо́н
Hintçeटेप रिकॉर्डर
Fincemagnetofoni, nauhuri /ˈmɑŋnetoˌfoni/
tape recorder
çekim: çoğul magnetofonit · tamlayan magnetofonin
köken: Generic word from German Magnetophon.
aile: mankka, lankamagnetofoni
Çekçemagič, magneťák, magnetofon (eril) /ˈmaɡɪt͡ʃ/
tape player or tape recorder
çekim: çoğul magiče · tamlayan magiče
Rumencecasetofon, casetofon înregistrător, mag, magnetofon (nötr)
cassette player
çekim: çoğul casetofoane · tamlayan casetofonului
köken: From casetă + -o- + -fon.
Macarcamagnetofon, magnó /ˈmɒɡnɛtofon/
tape recorder
çekim: çoğul magnetofonok
köken: Internationalism from German Magnetophon⁽ᵈᵉ⁾ or French magnétophone, originally a trademark coined from Latin magnēs, magnētem (“lodestone”) or Ancient Greek μαγνῆτις (magnêtis) (see more at English magnet) and Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).⁽ᶠʳ⁾
aile: magnó
İbraniceרְשַׁמְקוֹל
Dancabåndoptager, kassettebåndoptager /bɔnɔptaɡər/
tape recorder
çekim: çoğul båndoptagere · tamlayan båndoptagers
köken: From bånd (“tape”) + optager (“recorder”).
Norveççebåndopptaker
Vietnamcamáy ghi âm, máy ghi tiếng
Etimoloji
From Kassette (“cassette”) + -n- + Rekorder (“recording device, recorder”).