Ana içeriğe geç
Sözlük

lever l’ancre

FRANSIZCA → TR

Tanım

Remonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau.

Diğer Dillerde

Almancahieven, lichten /ˈhiːfən/
to heave (lift and move something with great difficulty) · to heave (pull up with a rope)
çekim: geçmiş hievte · ortaç gehievt · şimdiki hievt · ulaç hievend
eş: aufseilen, aufwinden, heraufziehen, hinaufziehen, hochhieven, hochwinden
köken: Ca. 1800, in nautical parlance, thus perhaps through Low German, eventually from English heave, from Middle English heven, from Old English hebban, from Proto-West Germanic *habbjan. Doublet of heben and kapieren.
Er hievte sich aus dem Bett.
Die Müllmänner hieven den Müll in den Müllwagen.
İspanyolcadesancorar, levar /leˈbaɾ/
to raise anchor · to put up · synonym of llevar
çekim: geçmiş levé · ortaç levado · şimdiki leva
köken: Inherited from Latin levāre. Doublet of llevar.
Portekizcedesancorar, levantar âncora /de.zɐ̃.koˈɾa(ʁ)/
to weigh (to raise an anchor)
çekim: geçmiş desancorei · ortaç desancorado · şimdiki desancora
Rumencea ridica ancora
Bulgarcaвдигам /ˈvdiɡɐm/
to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)
çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ
köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)
Katalancadesancorar, salpar /səlˈpa/
to weigh anchor · to set sail
çekim: geçmiş salpí · ortaç salpat · şimdiki salpa
köken: Borrowed from Italian salpare.
Faroecelætta (akker)
enmweyen
mihuhuti, huti
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod