hyperbole

/i.pɛʁ.bɔl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "hyperbole" kelimesi Türkçe'de abartıcılık, hiperbol anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartıcılık
Genelhiperbol

Çekim Tablosu

çoğulhyperboles

Tanım

•hyperbole · hyperbola

Diğer Dillerde

AlmancaDysphemisierung, Hyperbel, Übertreibung (dişil)
hyperbole · hyperbola
çekim: çoğul Hyperbeln · tamlayan Hyperbeln
İspanyolcahipérbola, hipérbole (dişil) /iˈpeɾbola/
hyperbola
çekim: çoğul hipérbolas
köken: Borrowed from Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ). Doublet of hipérbole.
İtalyancaiperbole (dişil)
hyperbola · hyperbole
çekim: çoğul iperboli
eş: esagerazione, eccesso, enfatizzazione, ingrandimento, ampollosità, gonfiatura
Rusçaгипе́рбола, дисфеми́зм, преувеличе́ние
Arapçaقَطْعٌ زَائِد, مُبَالَغَةٌ, هَذْلُول
Farsçaهذلولی
Felemenkçedysfemisme, hyperbool (nötr) /ˌdɪs.feːˈmɪs.mə/
dysphemism
çekim: çoğul dysfemismen
eş: kakofemisme, malfemisme
zıt: eufemisme
Portekizcedisfemismo, hipérbole (eril) /d͡ʒis.feˈmiz.mu/
dysphemism (use of a derogatory or vulgar word to replace a neutral one) · dysphemism (word or phrase used to replace another in this way)
çekim: çoğul disfemismos
köken: From disfemia + -ismo.
Yunancaυπερβολή (dişil) /i.peɾ.voˈli/
exaggeration, overstatement · hyperbole (figure of speech) · hyperbola (geometric curve)
çekim: çoğul υπερβολές · tamlayan υπερβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ) (from Koine Greek in the sense 'hyperbola').
Japonca双曲線, 誇張 /so̞ːkʲo̞kɯ̟̊sẽ̞ɴ/
a hyperbola
köken: From 双 (sō-, “bi-; di-”) + 曲線 (kyokusen, “curve”).
Korece과장, 쌍곡선 /kwa̠d͡ʑa̠ŋ/
section manager; section chief
köken: Sino-Korean word from 課長.
aile: 과장(誇張)되다, 과장(誇張)하다
İsveççehyperbel, hyperbol
hyperbola (geometric curve)
çekim: çoğul hyperbler · tamlayan hyperbels
köken: Borrowed from German Hyperbel, from Latin hyperbolē, from Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ). Doublet of hyperbol.
Lehçedysfemizacja, hiperbola (dişil) /xi.pɛrˈbɔ.la/
hyperbola · hyperbole
çekim: çoğul hiperbole · tamlayan hiperboli
eş: wyolbrzymienie, przesadnia, przejaskrawienie
Ukraynacaгіпе́рбола
Hintçeअतिपरवलय, अतिशयोक्ति, अत्युक्ति (eril) /ə.t̪ɪp.ɾəʋ.ləj/
hyperbola
köken: अति- (ati-) + परवलय (paravlay).
dysphemism (use of a derogatory, offensive or vulgar word or phrase to replace a neutral one; such word)
çekim: çoğul dysfemismit · tamlayan dysfemismin
köken: Internationalism (see French dysphémisme). Contains the suffix -ismi.
Çekçedysfemismus, hyperbola, nadbytnice, nadsázka, převrchnice (eril) /ˈdɪsfɛmɪzmus/
dysphemism
çekim: çoğul dysfemismy · tamlayan dysfemismu
zıt: eufemismus, meliorativum, zjemňující slovo
Rumencehiperbolă (dişil) /hiˈper.bo.lə/
hyperbola · hyperbole
çekim: çoğul hiperbole · tamlayan hiperbole
köken: Borrowed from French hyperbole.
Macarcahiperbola, nagyítás, túlzás /ˈhipɛrbolɒ/
hyperbola · hyperbole (extreme exaggeration as a literary or rhetorical device)
çekim: çoğul hiperbolák
İbraniceהִיפֵּרבּוֹלָה
Latincehyperbole, nimietas, superlatio (dişil) /hyˈpɛr.bɔ.ɫeː/
exaggeration, hyperbole
çekim: çoğul hyperbolae · tamlayan hyperbolēs
köken: From Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ, “excess, exaggeration”), from ὑπέρ (hupér, “above”) + βάλλω (bállō, “to throw”). Doublet of New Latin hyperbola.
Dancahyperbel
a hyperbola (geometric curve) · a hyperbole (rhetorical device)
çekim: çoğul hyperbler
Norveççehyperbel, hyperbol
Vietnamcahypecbon
Bulgarcaхипе́рбола
Slovakçahyperbola
Slovencehiperbola
Taycaอติพจน์, อธิพจน์, ไฮเพอร์โบลา /haj˧.pʰɤː˧.boː˧.laː˥˩/
hyperbola
köken: From English hyperbola.

Etimoloji

From Middle French hyperbole, yperbole, a learned borrowing from Latin hyperbolē, itself borrowed from Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ, “excess, exaggeration”).