Eş/Zıt

gravure

/ɡʁa.vyʁ/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "gravure" kelimesi Türkçe'de gravür anlamına gelir.

Çeviri

Genelgravür

Çekim Tablosu

çoğulgravures

Tanım

•engraving · burning (optical disc) · a printing method using as printing form an engraved cylinder

Diğer Dillerde

AlmancaÄtzradierung, Gravieren , Gravur , Radierung , Schnitzerei , Stechen /ɡʁaˈviːʁən/

to engrave

çekim: geçmiş gravierte · ortaç graviert · şimdiki graviert · ulaç gravierend

köken: Early 18th century. Either directly from modern French graver or through Dutch and Middle Dutch graveren (13th c.), from Old French graver, from Frankish *graban, from Proto-Germanic *grabaną. Doublet of graben.

aile: eingravieren, Gravierarbeit, gravierbar, Gravierkunst, Graviermaschine, Graviernadel, Gravierung

İspanyolcaaguafuerte , burilada, buriladura, entallamiento, entretalla (disused), entretalladura (disused) (eril) /ˌaɡwaˈfweɾte/

nitric acid · etching

çekim: çoğul aguafuertes

eş: ácido nítrico, ácido trioxonítrico

İtalyancaacquaforte , incisione (dişil) /ak.kwaˈfɔr.te/

nitric acid · etching

çekim: çoğul acqueforti

Rusçaграви́рование, гравю́ра, офорт, резьба́

способ углублённого гравирования на металле с помощью травления кислотами

Arapçaنَحْت, نَقْشْ

Felemenkçeets , gravure (dişil) /ɛts/

etching

çekim: çoğul etsen

köken: Deverbal from etsen.

Portekizcegravura (dişil) /ɡɾaˈvu.ɾɐ/

picture · engraving · gravure

çekim: çoğul gravuras

köken: Borrowed from French gravure.

Yunancaγλυπτό (nötr)

sculpture

çekim: çoğul γλυπτά · tamlayan γλυπτού

Japonca彫刻 /t͡ɕo̞ːko̞kɯ̟/

a sculpture · an engraving · a carving

çekim: geçmiş 彫刻した

aile: 彫刻凹版, 彫刻家, 彫刻具座, 彫刻師, 彫刻室座, 彫刻刀

İsveççegravering, gravyr, snideri (nötr)

carving (act of carving (figures or patterns, for decorative purposes, usually in wood)) · carving (the result of the above)

çekim: çoğul sniderier · tamlayan snideris

köken: From snida (“carve”) + -eri (“-ery”).

vackra sniderier

Lehçeakwaforta, grawerka, grawerstwo, rytownictwo, trawienie (dişil) /a.kfaˈfɔr.ta/

etching (technique) · etching (product of etching)

çekim: çoğul akwaforty · tamlayan akwaforty

eş: kwasoryt

köken: Etymology tree Italian acquafortebor. Polish akwaforta Borrowed from Italian acquaforte. First attested in 1852.

aile: akwafortowy, akwaforcista, akwaforcistka

technika akwaforty

Ukraynacaофо́рт, різьба́, рі́зьблення

Hintçeनिक्षारण

Finceetsaus , kaiverrus , kaivertaminen /ˈetsɑus/

etching

çekim: çoğul etsaukset · tamlayan etsauksen

köken: etsata + -us

Çekçelept , rytina (eril) /ˈlɛpt/

etching

çekim: çoğul lepty · tamlayan leptu

köken: Deverbal from leptat.

Rumenceacvaforte (dişil)

etching

çekim: çoğul acvafortelor · tamlayan acvafortei

köken: Borrowed from Italian acquaforte.

İbraniceתַּחְרִיט

Latincecaelāmen, caelātūra, sculptūra

Norveççegravering, utskjæring

Bulgarcaграви́ране, гравю́ра, дърворезба

Letoncagrebums, kokgriezums

Katalancaaiguafort , entalladura , entallament , gravat (eril) /ˌaj.ɣwəˈfɔrt/

nitric acid · etching

çekim: çoğul aiguaforts

Galiçyacatalla (dişil) /ˈtaɟa/

carving, make, cut · carving, sculpture · notch

çekim: çoğul tallas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese talla (13th century, Cantigas de Santa Maria). Back-formation from tallar. Compare Portuguese talha.

İrlandacasnoiteán

Ermeniceփորագրանկար, փորագրություն /pʰoɾɑɡɾuˈtʰjun/

engraving

çekim: çoğul փորագրություններ

köken: փորագրել (pʻoragrel) + -ություն (-utʻyun)

Esperantoĉizaĵo

Belarusçaафо́рт

acwنَقْش

Etimoloji

From graver + -ure.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

gravage