grabouiller

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Variante de gribouiller (entre autres dans le langage enfantin, mais pas seulement).

Diğer Dillerde

İspanyolcagarabatear , garrapatear /ɡaɾabateˈaɾ/

to scribble · to swear

çekim: geçmiş garabateé · ortaç garabateado · şimdiki garabatea

köken: From garabato (“doodle, scribble”) + -ar.

İtalyancascarabocchiare

to scribble or doodle

çekim: geçmiş scarabocchiàto · ortaç scarabocchiàto · şimdiki scarabòcchia · ulaç scarabocchiànte

Rusçaмара́ть бума́гу

Portekizcerabiscar /ʁa.bisˈka(ʁ)/

to scrawl; to scribble (write hastily or illegibly) · to sketch; to doodle; to scribble (make a rough drawing)

çekim: geçmiş rabisquei · ortaç rabiscado · şimdiki rabisca

eş: arabescar

köken: Probably from rabisco + -ar or less likely from rabo + -iscar.

Fincetöhertää , tuhertaa /ˈtøhertæːˣ/

to scribble · to bedaub, to besmear

çekim: geçmiş töhertänyt · şimdiki töhertäisi · ulaç töhertävä

köken: Sound-symbolic.

aile: töherrellä, töherrys

Macarcafirkál /ˈfirkaːl/

to scribble, scrawl

çekim: geçmiş firkáltak

köken: Of debated origin: # A native word from the reduplication irkál-firkál (its first element, irkál, from ír (“to write”) + -kál (frequentative suffix)). # From Latin fricāre with the verb-forming suffix -ál.

aile: firka, firkant, firkálás, firkálgat, firkáló, firkált, firkáltat, firkász, befirkál, belefirkál

İbraniceשרבט

Bulgarcaдраскам си, дра́щя

Katalancafer gargots, gargotejar /ɡər.ɡo.təˈʒa/

to scribble, doodle

çekim: geçmiş gargotegí · ortaç gargotejat · şimdiki gargoteja

köken: From gargot + -ejar.

Ermeniceխզբզել

nykulémbalemba