faire la différence
/fɛʁ la di.fe.ʁɑ̃s/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to tell the difference between, to distinguish · to make a difference, to make a big difference
Diğer Dillerde
Almancaerkennen, unterscheiden /ɛɐ̯ˈkɛnən/
to recognize, perceive · to realize, detect, see, know, identify, discover, understand
çekim: geçmiş erkannte · ortaç erkannt · şimdiki erkennt · ulaç erkennend
eş: erblicken, erspähen, herausfinden, hören, sehen, wahrnehmen
köken: From Middle High German erkennen, from Old High German irkennen, from Proto-West Germanic *uʀkannijan. Equivalent to er- + kennen.
aile: aberkennen, anerkennen, erkennbar, erkenntlich, Erkenntnis, Erkennung, wiedererkennen, zuerkennen
Ich habe dich mit diesem Hut nicht erkannt.
Lehçedostrzec, dostrzegać, odróżniać, odróżnić, rozpoznać, rozpoznawać /ˈdɔ.stʂɛt͡s/
to discern, to descry, to make out, to perceive · to spot, to spy, to sight · to spot each other, to spy each other, to sight each other
çekim: geçmiş dostrzeżono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish strzec Polish dostrzec From do- + strzec.
Latinceinternoscō
Esperantodistingi /disˈtinɡi/
to distinguish
çekim: geçmiş distingis · ortaç distinginta · ulaç distinganta
köken: Common Romance, from Latin distinguo.
aile: distingebla
izheroittaa
Etimoloji
The second sense is a semantic loan from English make a difference.