Ana içeriğe geç
Sözlük

dissonance

/di.sɔ.nɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "dissonance" kelimesi Türkçe'de kakofoni anlamına gelir.

Çeviri

Genelkakofoni

Çekim Tablosu

çoğuldissonances

Tanım

•dissonance (conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding) · dissonance

Diğer Dillerde

AlmancaDissonanz, Kakophonie (dişil) /dɪsoˈnant͡s/
dissonance
çekim: çoğul Dissonanzen · tamlayan Dissonanzen
köken: Middle High German dissonantz, from Late Latin dissonantia.
aile: kognitive Dissonanz
İtalyancadissonanza (dişil) /dis.soˈnan.t͡sa/
dissonance, discord · dissonance, clash, conflict · backlash, jarring, reflex
çekim: çoğul dissonanze
eş: asprezza, disarmonia, cacofonia, stonatura, stridore, contrasto
Felemenkçekakofonie (dişil)
a cacophony, mix of discordant sounds; dissonance
çekim: çoğul kakofonies
zıt: harmonie
köken: From Ancient Greek κακοφωνία (kakophōnía).
aile: kakofonisch
Portekizcediscórdia (dişil) /d͡ʒisˈkɔʁ.d͡ʒi.ɐ/
discord (lack of agreement)
zıt: acordo, concordância, concórdia, conformidade, entendimento, ordem
köken: From Latin discordia.
disagreement, lack of agreement · dissonance
çekim: çoğul ασυμφωνίες · tamlayan ασυμφωνίας
zıt: συμφωνία
Japonca不協和音 /ɸɯ̟kʲo̞ːβ̞a̠õ̞ɴ/
dissonance · discordance
政権内から不協和音が聞こえてくる。
İsveççedissonans
dissonance
çekim: çoğul dissonanser · tamlayan dissonansens
Lehçedysharmonia, kakofonia (dişil) /dɘs.xarˈmɔɲ.ja/
discrepancy, disharmony, inharmony, mismatch · dissonance (conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding)
çekim: tamlayan dysharmonii
eş: rozdźwięk, dysonans, rozbieżność, rozdźwięk, dysonans
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis-lbor. Polish dys- Ancient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā)bor. Latin harmonialbor. Polish harmonia Polish dysharmonia From dys- + harmonia.
aile: dysharmoniczny, dysharmonijny, dysharmonizować
Fincedissonanssi, riitasointu /ˈdisːonɑnsːi/
dissonance
çekim: çoğul dissonanssit · tamlayan dissonanssin
köken: Internationalism (see English dissonance).
aile: dissonanssikvartetto
Çekçedisonance
Rumencedisonanță (dişil)
dissonance
çekim: çoğul disonanțe · tamlayan disonanțe
köken: Borrowed from French dissonance.
Macarcadisszonancia /ˈdisːonɒnt͡sijɒ/
dissonance
çekim: çoğul disszonanciák
köken: From scientific Latin dissonantia. With -ancia ending.
İbraniceצְרִימָה
Katalancadissonància (dişil) /di.soˈnan.si.ə/
dissonance, disagreement · dissonance
çekim: çoğul dissonàncies
köken: Learned borrowing from Medieval Latin dissonantia.
Tagalogcadilingaw
a false note or discord in music
çekim: çoğul అపస్వరము లు
köken: From అప- (apa-) + Sanskrit स्वर (svara) + -ము (-mu).

Etimoloji

Learned borrowing from Late Latin dissonantia.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod