Diğer Diller

Eş/Zıt

croûton

/kʁu.tɔ̃/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "croûton" kelimesi Türkçe'de kruton anlamına gelir.

Çeviri

Genelkruton

Çekim Tablosu

çoğulcroûtons

Tanım

•heel (end-piece of a loaf of bread) · crouton · a backwards, mediocre person

Diğer Dillerde

AlmancaAaschnitt, Abschnitt , Anschnitt , Kanten , Knapp , Knust (eril) /ˈapˌʃnɪt/

section (cutting) · paragraph · segment

çekim: çoğul Abschnitte · tamlayan Abschnittes

eş: Kapitel, Teil, Zone, Ära, Epoche, Periode

köken: From Middle High German abesnit, from Old High German abesnit. By surface analysis, deverbal from abschneiden, equivalent to ab- + Schnitt.

aile: abschnittweise

İspanyolcacorrusco, crutón, currusco, cuscurro , mendrugo , picatoste (eril) /kɾuˈton/

crouton

çekim: çoğul crutones

İtalyancacantuccio , crostino (eril) /kanˈtut.t͡ʃo/

diminutive of canto (“corner”); nook · a small piece of bread etc. · crunchy biscuit made with almonds and/or hazelnuts, typical of Tuscany

çekim: çoğul cantucci

eş: angolino, angolo, canto, spigolo, nascondiglio, ripostiglio

köken: From canto (“corner, side”) + -uccio (diminutive suffix).

aile: cantuccino, cantucci e vin santo

Rusçaгорбу́шка, грено́к, круто́н

Felemenkçecrouton , kapje , kontje , korst (eril) /kruˈtɔn/

crouton

çekim: çoğul croutons

köken: Borrowed from French croûton.

Portekizcetampa (dişil) /ˈtɐ̃.pɐ/

lid; cover · bottle cap · plug

çekim: çoğul tampas

köken: Maybe from Gothic *𐍄𐌰𐍀𐍀𐌰 (*tappa), Proto-Germanic *tappô, compare tapa, Italian tappo and English tap.

aile: dar uma tampa, levar uma tampa, tampar, tampinha

İsveççekrutong , skalk

crouton

çekim: çoğul krutonger · tamlayan krutongs

köken: Borrowed from French croûton, from croûte, from Latin crusta.

Lehçegrzanka , piętka (dişil) /ˈɡʐan.ka/

toast (toasted bread) · crouton (small, often seasoned, piece of dry or fried bread) · mulled wine

çekim: çoğul grzanki · tamlayan grzanki

eş: tost

köken: Etymology tree Polish grzany Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish grzanka From grzany + -ka.

aile: Grzanczanka, Grzanczyna

Ukraynacaокра́єць

Fincekannikka , kanta , kantapala , krutonki , leipäkuutio /ˈkɑnːikːɑ/

heel, crust; the crust end-piece of bread, cheese or similar food · buttock

çekim: çoğul kannikat · tamlayan kannikan

köken: From Proto-Finnic *kandikka. Equivalent to kanta (“heel, base”) + -ikka.

aile: leivänkannikka

Çekçepatka (dişil) /ˈpatka/

diminutive of pata

çekim: çoğul patky · tamlayan patky

köken: From pata + -ka.

aile: bezpatkový

Rumencecolț (nötr)

corner, nook · angle · heel (end-piece of a loaf of bread)

çekim: çoğul colțuri · tamlayan colțului

köken: Borrowed from Old Church Slavonic кольць (kolĭcĭ), from колъ (kolŭ) + -ьць (-ĭcĭ), from Proto-Slavic *kolъ. Compare Bulgarian колец (kolec), Serbo-Croatian kòlac.

Macarcagyürke, sercli /ˈʃɛrt͡sli/

heel (a crust end-piece of a loaf of bread)

çekim: çoğul serclik

köken: Borrowed from Austrian German Scherzl. Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/⁠ˈt͡sɛtl̩⁠/) etc.

İbraniceנְשִׁיקָה

Norveççeskalk

Bulgarcaкраешник, крайче

Letoncadona

Estoncakrutoon, saiakuubik

Katalancacrostó (eril) /kɾosˈto/

heel (end piece of a loaf of bread) · crouton

çekim: çoğul crostons

zıt: llesca

köken: From crosta + -ó.

Galiçyacacarocho, codela , corrosco (dişil) /koˈðɛlɐ/

breadcrust · crouton (a crispy piece of dry bread)