couper l'herbe sous le pied
/ku.pe l‿ɛʁ.b(ə) su lə pje/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to beat to the punch, cut the ground from under someone's feet
Diğer Dillerde
İspanyolcaadelantarse, anticipar, atrasar, ganar de mano, ganar por la mano
infinitive of adelantar combined with se
Rusçaопереди́ть, упреди́ть
Lehçeubiec, ubiegać, uprzedzać, uprzedzić, wyprzedzać, wyprzedzić /ˈu.bjɛt͡s/
to cover by running, to traverse by running · to outdo, to pip, to get the better of · to pass
çekim: geçmiş ubiegnięto
köken: Etymology tree Polish u- Polish biec Polish ubiec From u- + biec.
Finceehtiä ensin
Macarcamegelőz /ˈmɛɡɛløːz/
to outstrip, leave behind, overtake, outrun, outdistance · to precede, surpass, excel (to be better or have a better position than) · to precede, come before (in order)
çekim: geçmiş megelőztek
köken: meg- + előz
aile: megelőzés
A hírünk megelőzött.
Megelőzte a betegséget.
cmn捷足先登, 搶先 /抢先
yue截胡
Etimoloji
Literally, “to cut the grass from under the foot”.