colpo basso

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcolpi bassi

Tanım

•low blow

Diğer Dillerde

AlmancaTiefschlag (eril) /ˈtiːfʃlaːk/

low blow

çekim: çoğul Tiefschläge · tamlayan Tiefschlages

köken: tief (“low”) + Schlag (“hit”)

Fransızcacoup bas (eril) /ku ba/

blow below the belt, low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow, cheap shot (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

çekim: çoğul coups bas

İspanyolcagolpe bajo (eril)

low blow (an unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

çekim: çoğul golpes bajos

Rusçaуда́р ни́же по́яса

Çince不公平的事

İsveççeslag under bältet

Lehçecios poniżej pasa (eril) /ˈt͡ɕɔs pɔˈɲi.ʐɛj ˈpa.sa/

low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent's waist) · low blow (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

eş: chwyt poniżej pasa

köken: Literally, “hit below the waist”.

Ukraynacaуда́р ни́жче по́яса

Finceisku vyön alle

Rumencelovitură sub centură

Macarcaövön aluli, övön aluli ütés

İbraniceמכה מתחת לחגורה

Katalancacop baix (eril)

low blow (an unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

çekim: çoğul cop baixos

İrlandacabuille íseal

Etimoloji

Literally, “low blow”. Compare French coup bas.