puutyö
/ˈpuːˌtyø̯/
FINCE → TR
Fince "puutyö" kelimesi Türkçe'de ağaç işi, doğrama işi, doğramacılık, marangozhane, marangozluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelağaç işi
Geneldoğrama işi
Geneldoğramacılık
Genelmarangozhane
Genelmarangozluk
Çekim Tablosu
çoğulpuutyöt
tamlayanpuutyön
Tanım
•woodwork (handiwork with wood) · woodworking (crafts of carpentry, cabinet making and related skills of making things from wood)
Diğer Dillerde
AlmancaHolzarbeit, Holzverarbeitung, Schreinerei, Tischlerei
Verarbeitung von Holz
Fransızcaatelier, charpenterie (eril) /a.tə.lje/
workshop
çekim: çoğul ateliers
eş: shop
köken: Inherited from Middle French astelier, hastelier, from astelle (“small piece of wood, etc., to hold a broken bone in place, splint”) + -ier (suffix denoting the location of an abode). Astelle is derived from Vulgar Latin *astella, from Latin assula (“chip; shaving; splinter (of wood)”), from assis (a variant of axis (“axletree of a chariot, wagon, etc.; board, plank”), ultimately from…
De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu'il avait si langoureusement martelées.
İspanyolcacarpintería, maderaje, maderamen (dişil) /kaɾpinteˈɾia/
carpentry
çekim: çoğul carpinterías
köken: From carpintero + -ería.
Rusçaтруд /trut/
work, labor/labour · effort, pains · work (of literature or scholarly publication)
çekim: çoğul труды́ · tamlayan труда́
eş: работа, усилие, напряжение, произведение, работа, произведение
köken: Inherited from Old East Slavic трудъ (trudŭ), from Proto-Slavic *trudъ, from Proto-Indo-European *trewd-, whence also English threat.
aile: трудоёмкость, трудозатра́ты, трудоустро́ить, трудоустра́ивать, трудоустро́йство, Phrases, свежо́ преда́ние, да ве́рится с трудо́м, Proverbs, терпе́ние и труд всё перетру́т
собра́ние трудо́в Да́рвина
Portekizcemadeirame (eril) /ma.de(j)ˈɾɐ̃.mi/
woodwork
çekim: çoğul madeirames
köken: Probably formed anew from madeira + -ame, though compare Latin māteriāmen.
İsveççeslöjd, träslöjd /slœjd/
slöjd, sloyd, handicraft
çekim: çoğul slöjder · tamlayan slöjds
köken: From Old Swedish sløghþ, from Old Norse slœgð, from Proto-Germanic *slōgiþō.
aile: hemslöjd, slöjdföremål, slöjdlektion, slöjdlokal, slöjdlärare, slöjdundervisning, syslöjd, träslöjd
Lehçeciesielstwo, konstrukcja drewniana, stolarka, stolarnia, stolarstwo, wyrób drewniany (nötr) /t͡ɕɛˈɕɛl.stfɔ/
carpentry, woodworking
çekim: tamlayan ciesielstwa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tesľa Old Polish cieśla Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Old Polish ciesielstwo Polish ciesielstwo Inherited from Old Polish ciesielstwo. By surface analysis, cieśla + -stwo.
Dancasnikkeri, træarbejde, træsløjd
Norveççesløyd, trearbeid
Bulgarcaдървени изделия
İrlandacaadhmadóireacht, obair adhmaid, saoirseacht adhmaid (dişil)
carpentry, woodworking
çekim: tamlayan adhmadóireachta
köken: From adhmadóir (“woodworker”) + -acht.
Makedoncaдрвена́рија, дрво́делство
mitaratarai
nntrearbeid
pdtHoltoabeit
Etimoloji
puu (“wood”) + työ (“work”)