Diğer Diller

Eş/Zıt

carie

/ka.ʁi/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "carie" kelimesi Türkçe'de diş çürüğü anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiş çürüğü

Çekim Tablosu

çoğulcaries

Tanım

•decay (uncountable), cavity (countable) (process or result of bone or teeth being gradually decomposed) · rot (process of a plant becoming rotten) · rust (disease of cereals in which the grain is replaced by the spores of a reddish-brown fungus in genus Uredo)

Diğer Dillerde

AlmancaKarien , Karies , Loch /ˈkaːʁi̯ən/

Caria (a historical region in the southwest corner of Asia Minor, in modern Turkey)

İspanyolcaCaria , caries (dişil) /ˈkaɾja/

female equivalent of cario

çekim: çoğul carias

İtalyancaCaria , carie (dişil) /ˈka.rja/

inflection of cariare: · second-person singular imperative

köken: Derived from Ancient Greek Κᾱρίᾱ (Kāríā).

Rusçaка́риес, кариес зубов, ка́риес зубо́в, Кария

род деревьев семейства ореховых

eş: гикори

Arapçaتَسَوُّس

Felemenkçecariës , gaatje , gaatjes , gat , tandbederf (dişil) /ˈkaː.ri.ɛs/

caries

eş: tandbederf

köken: Borrowed from Latin cariēs.

Portekizcecárie (dişil) /ˈka.ɾi/

caries (progressive destruction of bone or tooth by decay)

çekim: çoğul cáries

köken: Borrowed from Latin caries.

YunancaΚαρία , κουφάλα , τερηδόνα

αρχαία χώρα στη Μικρά Ασία

Japoncaう蝕, カーリア, カリア, カリエス , 虫歯 , 齲蝕

骨瘍。疾病、特に病原菌により骨格の硬組織が脆弱化し、侵蝕破壊されること（例: 脊椎カリエス）。

Korece충치, 카리에스 /t͡ɕʰuŋt͡ɕʰi/

dental cavity; dental caries; rotten teeth

köken: Sino-Korean word from 蟲 (“worm”) + 齒 (“tooth”).

明命이 어듭기ᄂᆞᆫ 物欲에 病들엇ᄂᆡ / 이 病을 못 고치면 蟲豸들 멀노소랴

İsveççehål, karies, tandröta (nötr)

a hole (opening straight through or partway through something) · a cavity (in a tooth) · a hole (target; part of a golf course)

çekim: çoğul håls · tamlayan håls

köken: From Old Swedish hul, hol, from Old Norse hol, from Proto-Germanic *hulą, from Proto-Indo-European *kuH-, *kewH-.

aile: andhål, andningshål, blåshål, borrhål, draghål, dörrhål, fingerhål, fräthål, fänghål, granathål

gräva ett hål

Se upp för det där hålet i marken så att du inte trillar ner

sticka hål på en ballong utan att den smäller

LehçeKaria , próchnica, próchnica zębów, ubytek

kraina na południowo-zachodnim wybrzeżu Azji Mniejszej

Ukraynacaка́рієс, каріо́з

Fincehammaskaries , hammasmätä, hammasreikä, karies , reikä /ˈhɑmːɑsˌkɑries/

synonym of karies (dental disease)

çekim: çoğul hammaskariekset · tamlayan hammaskarieksen

köken: hammas- (“dental”) + karies (“caries”)

ÇekçeKárie, kaz , zubní kaz (eril) /ˈkas/

flaw · caries

çekim: çoğul kazy · tamlayan kazu

eş: vada, závada, porucha, nedostatek, defekt, slabina

köken: Deverbal from kazit.

RumenceCaria

to decay

çekim: geçmiş cariat · ortaç cariat · şimdiki cariază

köken: Borrowed from French carier.

Macarcafoglyuk, fogszú, fogszuvasodás, lyuk /ˈfoɡjuk/

third-person plural single-possession possessive of fogoly

çekim: çoğul foglyukak

köken: From the fogly- stem of fogoly (“prisoner” or “partridge”) + -uk (“their”, possessive suffix).

İbraniceעַשֶּׁשֶׁת

LatinceCāria

Dancacaries, hul, Karien, karies /hol/

hole · blank · leak

çekim: çoğul huller · tamlayan huls

köken: From Old Norse hol (“hole”), from Proto-Germanic *hulą, cf. English hole and German Höhle. The noun is derived from the adjective Proto-Germanic *hulaz (“hollow”) (see below). Related to hule (“cave”).

Norveççekaries

Bulgarcaкариес, ка́риес (eril) /ˈkariɛs/

caries (decay of a bone or tooth) · dental caries (cavity in a tooth)

çekim: çoğul ка́риеси

köken: From Latin cariēs (“decay, rot”).

Estoncahambaauk, hambamädanik, kaaries, sööbik

caries

çekim: çoğul kaariesed · tamlayan kaariese

köken: Russian кариес (karijes).

Taycaฟันผุ

Katalancacàries (dişil) /ˈka.ɾi.əs/

cavity (soft area in a decayed tooth)

köken: Borrowed from Latin cariēs.

Galiçyacacarie

İrlandacaCairia

ErmeniceԿարիա, կարիես, ոսկրափտություն /kɑɾiˈɑ/

Caria (a historical region in the southwest corner of Asia Minor, in modern Turkey)

Etimoloji

Borrowed from Latin caries.

Kelime Ailesi

carier

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

anthracnose

charbon