Ana içeriğe geç
Sözlük

biberonner

/bi.bʁɔ.ne/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "biberonner" kelimesi Türkçe'de şişe anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişe

Çekim Tablosu

geçmişbiberonné
ortaçbiberonné
şimdikibiberonne
ulaçbiberonnant

Tanım

to bottle feed · to booze

Diğer Dillerde

AlmancaBuddel, die Flasche geben, Flasche, picheln (dişil) /ˈbʊdəl/
bottle
çekim: çoğul Buddeln · tamlayan Buddeln
köken: From German Low German Buddel, which is borrowed from French bouteille with softening of stem-internal stops as found in some dialects of Low German (including that of Hamburg).
aile: Buddelschiff, Rumbuddel
İspanyolcabebistrajo, botella, chato, chiquito, copa, copear (eril) /bebisˈtɾaxo/
concoction (strange drink)
çekim: çoğul bebistrajos
İtalyancabottiglia (dişil) /botˈtiʎ.ʎa/
bottle
çekim: çoğul bottiglie
eş: boccia, bottiglione, fiasco, sifone, flacone, recipiente
köken: Borrowed from French bouteille.
booze, alcoholic drinks
çekim: tamlayan бухла́
eş: выпивка, пойло
köken: буха́ть (buxátʹ) + -ло́ (-ló)
Başkurtçaшешә /ʃɪ̞ˈʃæ/
bottle
çekim: çoğul шешәләр · tamlayan шешәнең
köken: From Persian شیشه (šiše, “glass”). Doublet of Eastern Bashkir шишә (şişə, “glass”). Cognate with Uzbek shisha (“bottle”), Turkish şişe (“bottle”).
Шаулап торған ҡала уртаһында ултырып бер шешә һыра тәмләне ул.
Felemenkçede fles geven, fles (dişil) /flɛs/
bottle
çekim: çoğul flessen
köken: From Middle Dutch flassche, flessche, from Old Dutch *flaska, from Proto-West Germanic *flaskā, from Proto-Germanic *flaskǭ.
aile: bierfles, champagnefles, colafles, drankfles, drinkfles, flesopener, flessenhals, flessenrek, gasfles, jeneverfles
Portekizcedar mamadeira a, garrafa (dişil) /ɡaˈʁa.fɐ/
bottle
çekim: çoğul garrafas
eş: garrafada
köken: From Arabic غُرْفَة (ḡurfa); see carafe for more.
aile: engarrafamento, engarrafar, garrafão, garrafeira, garrafinha, garrafita, garrafona, golfinho-nariz-de-garrafa
Yunancaμπουκάλι (nötr) /buˈka.li/
bottle · the contents of a bottle
çekim: çoğul μπουκάλια · tamlayan μπουκαλιού
eş: μποτίλια, φιάλη
köken: A modern or mediaeval αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”), inherited from Byzantine Greek μπουκάλιν (mpoukálin), from Venetan bocal -Italian boccale (“jug, bottle”), or otherwise from Sicilian buccali (“jug, bottle”)-, from Latin baucalus, from Koine Greek βαύκαλις (baúkalis, “container used for the cooling of wine”); probably of Central Atlas Tamazight or Egyptian origin.
aile: μπουκάλα, μπουκαλάκι
ένα ποτήρι και ένα μπουκάλι κρασί
ένα ποτήρι και ένα μπουκάλι του κρασιού
Πόσα μπουκάλια μπίρα ήπιατε χθες;
to drink · to drink (alcohol)
çekim: geçmiş drack · ortaç drucken · ulaç drickande
köken: From Old Swedish drikka, from Old Norse drekka, from Proto-Germanic *drinkaną. The noun is derived from the verb.
aile: drickbar, drickbarhet, drickfärdig, drickning, drickoffer, dricks, dricksfontän, dricksglas, drickspengar, drickspenningsystem
[…] And my grandfather and great grandfather were poor, starved like I,
Nej tack, jag dricker inte
Lehçebutelka (dişil) /buˈtɛl.ka/
bottle (container used for holding liquids)
çekim: çoğul butelki · tamlayan butelki
eş: butla, flaszka
köken: Etymology tree Polish butla Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish butelka From butla + -ka.
aile: butelczyna, butelkować, butelkowiec, butelkowy
A drink (dose of strong alcoholic beverage); snifter, sip.
çekim: çoğul napanterit · tamlayan napanterin
köken: Extension of napaus with an irregular suffix -nteri, perhaps inspired by (Swedish-language) surnames ending in -nder.
alcohol (any of a class of organic compounds (such as ethanol) containing a hydroxyl functional group (-OH)) · alcohol (intoxicating beverage)
çekim: çoğul alkoholy · tamlayan alkoholu
eş: ethylalkohol, ethanol, etylalkohol, etanol, líh, spiritus
köken: From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”). First attested in the 19th century.
aile: alkoholický, alkoholik, alkoholismus, otrava alkoholem
Rumencesticlă (dişil) /ˈsti.klə/
glass (substance) · bottle
çekim: çoğul sticle · tamlayan sticle
köken: Borrowed from Old Church Slavonic стькло (stĭklo), from Proto-Slavic *stьklo, from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls).
aile: sticlărie, sticli, sticlos
lantern
çekim: çoğul lámpások
köken: Borrowed from Latin lampas (“torch”), from Ancient Greek λαμπάς (lampás, “torch”), from λάμπω (lámpō, “to shine, give light”).
aile: töklámpás
Dancaflaske (nötr) /flaskə/
bottle · flask
çekim: çoğul flasker · tamlayan flaskes
köken: From Old Norse flaska, from Proto-Germanic *flaskǭ. Doublet of fiasko and flakon.
Norveççeflaske
Vietnamcachai /t͡ɕaːj˧˧/
bottle · one million dongs
aile: chai lọ, ve chai
chai nước
beverage, drink
çekim: çoğul питие́та
köken: Inherited from Proto-Slavic *pitьje.
Slovakçafľaša (dişil) /fʎaʃa/
bottle
köken: Derived from German Flasche, from Middle High German vlasche, from Old High German flasca, flaska (“bottle, flask”), from Proto-West Germanic *flaskā, from Proto-Germanic *flaskǭ (“bottle”), from *flehtaną (“to plait, braid”), from the practice of plaiting or wrapping bottles in straw casing.
Slovencesteklenica (dişil) /stɛklɛnìːt͡sa/
bottle (contents of such a container)
çekim: çoğul stekleníce · tamlayan stekleníce
Letoncapudele (dişil)
bottle (container with a tapered top for storing liquids) · bottle (the container and its contents) · bottle (its contents)
çekim: çoğul pudeles · tamlayan pudeles
köken: Borrowed from Middle Low German buddel, itself borrowed from French bouteille, from Late Latin buticula, the diminutive form of buttis (“barrel”), from Ancient Greek βοῦθις (boûthis, “barrel”). The word is first mentioned as budele in 18th-century dictionaries; the current form (with b > p, perhaps under Livonian influence, but also perhaps a dialectal feature) became popular in the 19th century.…
aile: termospudele
stikla, papīra pudele
piena, alus, vīna pudele
graduēta pudele
Katalancaampolla, botella, bòtil, donar el biberó (dişil) /əmˈpo.ʎə/
bottle
çekim: çoğul ampolles
köken: From Latin ampulla.
aile: bufar i fer ampolles, obreampolles
Galiçyacabotella (dişil) /boˈteɟa/
bottle
çekim: çoğul botellas
aile: embotellar
864 Malos demonios as leven unha botella sin viño , unha caixa sin tabaco e unha ola sin touciño.
Baskçabotilakada
Galcepotelaid

Etimoloji

From biberon + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod