abus de confiance
/a.by d(ə) kɔ̃.fjɑ̃s/
eril
FRANSIZCA → TR
Tanım
•breach of trust; con game; embezzlement
Diğer Dillerde
AlmancaBauernfängerei, Hochstapelei, Trickbetrug, Vertrauensbruch (dişil) /ˈbaʊ̯ɐnfɛŋəˌʁaɪ̯/
con, confidence trick
çekim: çoğul Bauernfängereien · tamlayan Bauernfängereien
köken: Bauernfänger + -ei
İspanyolcaabuso de confianza, engañabobos, engañifa, engañifla, estafa, superchería (eril) /aˌbuso de konˈfjanθa/
breach of trust
çekim: çoğul abusos de confianza
eş: descaro, sinvergüenzura
İtalyancaabuso di fiducia
Felemenkçevertrouwensbreuk (dişil) /vərˈtrɑu̯.ənsˌbrøːk/
breach of trust
çekim: çoğul vertrouwensbreuken
köken: From vertrouwen + -s- + breuk. Compare German Vertrauensbruch.
De directeur van het bedrijf werd beschuldigd van een vertrouwensbreuk toen hij geld van het bedrijf voor persoonlijke doeleinden gebruikte.
Portekizcegolpe (eril) /ˈɡɔw.pi/
blow (act of striking or hitting) · blow (unfortunate occurrence) · a decisive act or occurrence
çekim: çoğul golpes
köken: From Old Galician-Portuguese colbe, golbe, from Late Latin colpus, from Latin colaphus (“blow; cuff”), from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos, “blow; slap”). Some sources believe it to have been introduced through a Gallo-Romance intermediate such as Old Occitan colp, although this is uncertain. It may alternatively be a derivative of an Old Portuguese verb golpar, golbar. Compare Spanish golpe.
aile: golpe baixo, golpe de arco, golpe de aríete, golpe de estado, golpe de mar, golpe de mestre, golpe de misericórdia, golpe de vista, golpe do baú
O pivete lhe deu um golpe no rosto.
A derrota foi um golpe.
A vitória foi um golpe de sorte.
Yunancaαπιστία (dişil) /a.pi.ˈsti.a/
infidelity · breach of trust
çekim: çoğul απιστίες · tamlayan απιστίας
eş: μοιχεία
köken: From Ancient Greek ᾰ̓πῐστῐ́ᾱ (ăpĭstĭ́ā).
Japonca背任 /ha̠iɲ̟ĩɴ/
breach of trust
çekim: geçmiş 背任した
aile: 背任罪
だから、そういう関係の中で企業・団体献金を考えますと、企業において、企業の利益につながらない金を出したら、役員は背任になるんですよね、企業に損をさせたことになる。
İsveççebondfångeri, lurendrejeri, trolöshet mot huvudman (nötr)
trickery, fraud
çekim: çoğul lurendrejerier · tamlayan lurendrejeris
Lehçekant, nadużycie zaufania, naruszenie zaufania, szwindel (eril) /ˈkant/
edge · crease in fabric, e.g. on trousers · an instance of cheating in a game
çekim: çoğul kanty · tamlayan kantu
eş: zob. oszustwo
köken: Borrowed from Low German kant, a Pomeranian form of southern Low German kante, from French cant, from Latin canthus, from Proto-Celtic *kantos.
aile: kanciasty, kantować
Fincehöynäytys, luottamuksen hyväksikäyttö, luottamusaseman väärinkäyttö, petos, puhallus /ˈpetos/
betrayal, treachery, treason · deception, deceit · fraud
çekim: çoğul petokset · tamlayan petoksen
köken: From Proto-Finnic *pet'os. Equivalent to pettää (“to cheat, con, swindle, defraud, deceive, delude, mislead. betray”) + -os.
aile: petoksellinen, aviopetos, avustuspetos, itsepetos, kirjanpitopetos, konkurssipetos, luottokorttipetos, maanpetos, maksuvälinepetos, petosvyyhti
Macarcaátverés, csalás, szélhámosság /ˈaːtvɛreːʃ/
verbal noun of átver (the act expressed by the verb) · con game, hoax, humbug, swindle, scam (the act of deliberately misleading someone)
çekim: çoğul átverések
köken: átver + -és (noun-forming suffix)
İbraniceהונאה (dişil)
Fraud, deception.
çekim: çoğul הוֹנָאוֹת
köken: Action noun of הוֹנָה (honá), from the root י־נ־ה (y-n-).
Dancabondefangeri
Galcetorymddiriedolaeth
Malaycapecah amanah
Esperantofriponaĵo /fripoˈnaʒo/
con game, scam
çekim: çoğul friponaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto fripono Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto friponaĵo From fripono (“swindler”) + -aĵo (“thing”).
Gujaratçaવિશ્વાસઘાત
cmn背信
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar