Six
/sis/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "Six" kelimesi Türkçe'de altı, altıncı anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltı
Genelaltıncı
Tanım
•Cinq plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 6.
Diğer Dillerde
Almancasächs, sechs, Sechs, sechste, Sechster /zɛks/
six (numerical value represented by the Arabic numeral 6; or describing a set with six elements)
çekim: çoğul Sechsen · tamlayan Sechsen
eş: halbes, Dutzend, Uhr, achtzehn
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swéḱs Proto-Germanic *sehs Proto-West Germanic *sehs Old High German sehs Middle High German sehs German sechs From Middle High German sehs, segs, ses, from Old High German sehs, from Proto-West Germanic *sehs, from Proto-Germanic *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs.
Cinco y uno.
eş: sexto
köken: Inherited from Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs. Cognates include Ancient Greek ἕξ (héx), French six, Old English six (English six).
numero naturale che segue cinque e precede sette; è il doppio e il fattoriale di tre
eş: esisti, vivi, sussisti, sei presente, appari, compari
köken: From Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs.
group of six · No 6 bus tram, etc · six-in-hand
çekim: çoğul шестёрки · tamlayan шестёрки
eş: шоха, шестерик, официант
köken: (minion): The most common Russian card deck has 36 cards, where the six is the first in the suit, whence the sense.
козырная шестёрка
Arapçaسَادِس, سَادِسَة, سِتَّة
Farsçaشِش, ششم /ʃa.ˈʃum/
sixth
köken: From شش (šeš, “six”) + ـم (-om, “-th (ordinal number suffix))”).
köken: From Proto-Turkic *altï. Cognate with Old Turkic 𐰞𐱃𐰃 (l¹t¹i /altï/, “six”), Chuvash улттӑ (ulttă).
köken: From Proto-Turkic *altï (“six”). Cognate with Bashkir алты (altı), Turkish altı, etc.
алты күн
Özbekçeolti, oltinchi /ɒl.ti/
köken: Inherited from Chagatai التە (altä), from Proto-Turkic *altï.
Tatarcaалты, алтынчы
sixth
köken: From morphologically алты (altı) + -нчы (-nçı) . Cognates include Bashkir алтынсы (altınsı).
Türkmencealty, altynjy
Uygurcaئالتە /ʔɑltɛ/
köken: Inherited from Chagatai التە (altä), from Proto-Turkic *altï.
köken: From *altağu (“six as a group”), from Proto-Turkic *altï (“six”). Cognate with Kazakh алтау (altau), Kumyk алтав (altaw), Kyrgyz алтоо (altoo), Southern Altai алту (altu, “six as a group”).
Çuvaşçaулттӑ /ultːə/
köken: Inherited from Volga Bulgar الط (altı), from Proto-Turkic *altï. Cognate with Khalaj alta, Turkish altı, Uzbek olti, Bashkir алты (altı) and Yakut алта (alta).
"6", het getal tussen vijf en zeven
çekim: çoğul zessen
köken: From Middle Dutch ses, from Old Dutch ses, from Proto-West Germanic *sehs, from Proto-Germanic *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs.
aile: halfzes, van zessen klaar, zesenhalf, zeshoek, zesjescultuur, zesling, zesmaal, zesvlak, zesvoud, zesvoudig
Hij werkte zes dagen per week en heeft nu een burnout.
Hollanders gaan vaak rond zessen avondeten.
Ze gingen met zijn zessen naar de bar.
Portekizcemeia, meia dúzia, seis, sexta, sexto /ˈmej.ɐ/
feminine singular of meio
çekim: çoğul meias
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
*Estou meia cansada.
Çinceлю
sex (intercourse, sexual activity)
çekim: tamlayan sexets
köken: Inherited from Old Swedish sæx, siæx, from Old Norse sex, from Proto-Germanic *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs (“six”).
aile: klockan sex, sexa, sexsnåret, sextiden, sjätte, sjättedel
Lehçesześć, sześcioro, szóstka, szósty /ˈʂɛɕt͡ɕ/
liczba 6
çekim: çoğul sześciu · tamlayan sześciu
eş: zapis arabski 6, zapis rzymski VI
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swéḱs Proto-Balto-Slavic *šešti Proto-Slavic *šȅstь Old Polish sześć Polish sześć Inherited from Old Polish sześć.
Zjadłem sześć kawałków pizzy, więc nie jestem głodny.
six (6)
köken: From Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.
Fincejakaa kuudella, kuudes, kuusi, kuutonen /ˈkuːdes/
sixth
köken: From Proto-Finnic *kuudënci, equivalent to kuusi (“six”) + -s (“-th”).
aile: kuudennes, kahdeksaskymmeneskuudes, kahdeskymmeneskuudes, kolmaskymmeneskuudes, kuudennusmies, kuudeskymmenes, kuudeskymmeneskuudes, kuudesluokkalainen, kuudesosa, kuudessadas
přirozené číslo následující po čísle pět; zapisuje se arabskou číslicí 6
köken: Inherited from Old Czech šest, from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.
Etimoloji
Inherited from Middle French six, from Old French sis, six, from Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs. The numbers six and dix (“ten”), as well as the pronoun tous (“all”), are remnants of the Old and Middle French pronunciation system where final -s or -x was silent before consonants, pronounced /z/ before vowels, and /s/ in pausa. The only change is that the pausal pronunciation is now…