Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

sexa

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "sexa" kelimesi Türkçe'de altıncı anlamına gelir.

Çeviri

Genelaltıncı

Çekim Tablosu

çoğulsexor

tamlayansexas

Tanım

•Number six. · A child in the sixth grade; someone who is in the sixth year of school. · the sixth year in school.

Diğer Dillerde

AlmancaSechs , sechste , Sechster /zɛks/

six (numerical value represented by the Arabic numeral 6; or describing a set with six elements)

çekim: çoğul Sechsen · tamlayan Sechsen

eş: halbes, Dutzend, Uhr, achtzehn

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swéḱs Proto-Germanic *sehs Proto-West Germanic *sehs Old High German sehs Middle High German sehs German sechs From Middle High German sehs, segs, ses, from Old High German sehs, from Proto-West Germanic *sehs, from Proto-Germanic *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Fransızcasix , sixième /sis/

Cinq plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 6.

köken: Inherited from Middle French six, from Old French sis, six, from Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs. The numbers six and dix (“ten”), as well as the pronoun tous (“all”), are remnants of the Old and Middle French pronunciation system where final -s or -x was silent before consonants, pronounced /z/ before vowels, and /s/ in pausa. The only change is that the pausal pronunciation is now…

aile: à la six-quatre-deux, six cents, Six Nations, six-huit, sixain, sixième, sixte, sizain

İspanyolcaseis , seiseno , sexto /ˈseis/

Cinco y uno.

eş: sexto

köken: Inherited from Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs. Cognates include Ancient Greek ἕξ (héx), French six, Old English six (English six).

İtalyancasesta , sesto /ˈsɛs.ta/

feminine singular of sesto

Rusçaшестёрка , шесто́й /ʂɨˈsʲtʲɵrkə/

group of six · No 6 bus tram, etc · six-in-hand

çekim: çoğul шестёрки · tamlayan шестёрки

eş: шоха, шестерик, официант

köken: (minion): The most common Russian card deck has 36 cards, where the six is the first in the suit, whence the sense.

козырная шестёрка

Arapçaسَادِس , سَادِسَة

Farsçaششم /ʃa.ˈʃum/

sixth

köken: From شش (šeš, “six”) + ـم (-om, “-th (ordinal number suffix))”).

Azericealtıncı /ɑɫtɯnˈd͡ʒɯ/

sixth

köken: Morphologically altı + -ıncı. Cognate with Kazakh алтыншы (altynşy), Crimean Tatar altıncı, Turkish altıncı, and Turkmen altynjy.

Kazakçaалтыншы /ˌɑltənˈʃə/

sixth

köken: алты (alty) + -ыншы (-ynşy). Cognate with Bashkir алтынсы (altınsı), Yakut алтыс (altïs), Turkish altıncı, Kyrgyz алтынчы (altıncı), Turkmen altynjy, Uzbek oltinchi, Azerbaijani altıncı, etc.

Özbekçeoltinchi

sixth

köken: Morphologically olti + -inchi. Cognates include Turkish altıncı, Kyrgyz алтынчы (altıncı), Turkmen altynjy, Kazakh алтыншы (altynşy) and Azerbaijani altıncı.

Tatarcaалтынчы

sixth

köken: From morphologically алты (altı) + -нчы (-nçı) . Cognates include Bashkir алтынсы (altınsı).

Türkmencealtynjy

Kırgızcaалтынчы /ɑɫtɯnˈt͡ʃɯ/

sixth

köken: From алты (altı) + -нчы (-ncı). Cognates include Turkish altıncı, Kazakh алтыншы (altynşy), Turkmen altynjy and Azerbaijani altıncı.

Başkurtçaалтынсы

sixth

köken: Cognates include Turkish altıncı, Tatar алтынчы (altınçı), Kazakh алтыншы (altynşy), Kyrgyz алтынчы (altıncı), Turkmen altynjy and Azerbaijani altıncı.

Felemenkçezesde /ˈzɛs.də/

sixth

köken: From Middle Dutch seste, from Old Dutch *sesto, from Proto-Germanic *sehstô.

Portekizcemeia , meia dúzia , seis , sexta , sexto /ˈmej.ɐ/

feminine singular of meio

çekim: çoğul meias

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

*Estou meia cansada.

Yunancaέκτος , έξι /ˈektos/

sixth

köken: From Ancient Greek ἕκτος (héktos).

Japoncaシックス , 六番目 /ɕik̚kɯ̟̊sɨ/

köken: Borrowed from English six.

aile: シックスナイン

Korece여섯째 /jʌ̹sʰʌ̹t̚t͡ɕ͈ɛ/

sixth

eş: 제육

köken: From 여섯 (yeoseot) + -째 (-jjae).

Lehçeszóstka , szósty (dişil) /ˈʂust.ka/

six (digit or figure) · six (a set or group with six elements) · something assigned the number six: bus line, road, candidate on a ballot, etc.

çekim: çoğul szóstki · tamlayan szóstki

eş: celujący, ocena celująca

aile: szóstka w totka

Ukraynacaшостий , шо́стий /ˈʃɔstei̯/

sixth

köken: From Proto-Slavic *šestъ.

о шо́стій годи́ні

Hintçeछठवां , छठा , छह , षष्ठ /t͡ʃʰə.ʈʰɑː/

sixth

köken: Inherited from Ashokan Prakrit 𑀙𑀝𑁆𑀞 (chaṭṭha), from Sanskrit षष्ट (ṣaṣṭá, “sixth”).

Fincejakaa kuudella , kuudes , kuutonen /ˈkuːdes/

sixth

köken: From Proto-Finnic *kuudënci, equivalent to kuusi (“six”) + -s (“-th”).

aile: kuudennes, kahdeksaskymmeneskuudes, kahdeskymmeneskuudes, kolmaskymmeneskuudes, kuudennusmies, kuudeskymmenes, kuudeskymmeneskuudes, kuudesluokkalainen, kuudesosa, kuudessadas

Çekçešestý /ˈʃɛstiː/

sixth

köken: Inherited from Old Czech šestý, from Proto-Slavic *šestъ.

Rumencea șasea , al șaselea , șase , șaselea /ˈʃa.se/

köken: Inherited from Latin sex, from Proto-Indo-European *swéḱs.

aile: șaizeci

Macarcahatodik /ˈhɒtodik/

sixth · sixth grade (the period in school that comes after fifth grade and before seventh grade)

köken: hat (“six”) + -odik (“-th”)

aile: hatodiki, hatodikos

Boldog hatodik születésnapot!

Mellette ültem hatodikban.

İbraniceשישי

sixth

Latincesextus /ˈsɛk.stʊs/

sixth

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swéḱs Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *swéḱstos Proto-Italic *sekstos Latin sextus Inherited from Proto-Italic *sekstos.

aile: quīnisextus, sexta, sextārius, sextīlis, sextum