éventrer
/e.vɑ̃.tʁe/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişéventré
ortaçéventré
şimdikiéventre
ulaçéventrant
Tanım
•to gut, to disembowel · to rip apart, to tear open · to gore
Diğer Dillerde
Almancaausnehmen, ausweiden /ˈʔaʊsˌneːmən/
to exclude · to exempt · to fleece
çekim: geçmiş nahm aus · ortaç ausgenommen · şimdiki nimmt aus · ulaç ausnehmend
eş: ausschlachten, ausweiden, übervorteilen, schröpfen, ausrauben, betrügen
köken: From Middle High German ūȥnëmen, from Old High German ūȥnëman, from Proto-West Germanic *ūtneman. Equivalent to aus- + nehmen.
aile: Ausnahme, ausnehmend
İspanyolcadesentrañar, destripar, eviscerar /desentɾaˈɲaɾ/
to disembowel · to fathom, make sense of, untangle
çekim: geçmiş desentrañé · ortaç desentrañado · şimdiki desentraña
köken: Compare obsolete English disentrail.
İtalyancasbudellare, spanciare, sventrare, sviscerare /zbu.delˈla.re/
to disembowel
çekim: geçmiş sbudellàto · ortaç sbudellàto · şimdiki sbudèlla · ulaç sbudellànte
köken: From s- + budello + -are.
Rusçaвынима́ть вну́тренности, вы́потрошить, потроши́ть, распотроши́ть
Felemenkçeontdarmen, ontweiden /ˌɔntˈdɑr.mə(n)/
to disembowel
çekim: geçmiş ontdarmden · ortaç ontdarmd · şimdiki ontdarmt · ulaç ontdarmend
köken: From Middle Dutch ontdarmen. Equivalent to darm (“intestine, bowel”) + ont- -en.
aile: ontdarming
Portekizcedesentranhar, estripar /de.zẽ.tɾɐ̃ˈɲa(ʁ)/
to disembowel (to take or let out the bowels)
çekim: geçmiş desentranhei · ortaç desentranhado · şimdiki desentranha
İsveççeta inälvorna ur
Fincepoistaa sisälmykset, suolistaa /ˈsuo̯listɑːˣ/
to disembowel, gut, eviscerate
çekim: geçmiş suolistanut · şimdiki suolistaisi · ulaç suolistava
köken: suoli + -staa
Macarcakibelez, kizsigerel
Latinceēviscerō, exenterō
Norveççesløya, ta ut innvollene av
Bulgarcaизкормвам, изкормя, изкормям, изтърбуша, изтърбушвам
Litvancaišdarinėti
Galiçyacadestripar, estripar, eviscerar /destɾiˈpaɾ/
to rip, to tear · to gut, to disembowel
çekim: geçmiş destripei · ortaç destripado · şimdiki destripa
köken: From des- + tripa (“intestines”) + -ar.
İzlandacaaflima
lijdesbêlâ
mihāparangi, tuaki
shizvaditi utrobu, rastranširati
Etimoloji
From é- + ventre (“stomach”) + -er.