family resemblance (similar aspect between biological family) · family resemblance (one of a series of overlapping similarities between two or more comparanda)
çekim: çoğul familiegelijkenissen
köken: Compound of familie + gelijkenis. In the philosophical sense from German Familienähnlichkeit.
resemblance (state of resembling) · an aspect or characteristic which is similar in two people or objects · appearance; aspect; look
çekim: çoğul semelhanças
zıt: diferença, dissemelhança, disparidade
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese semelhança, possibly from a Vulgar Latin *similiantia, from Late Latin similantia, plural of similāns (“similar”), from Latin similō (“to imitate”). By surface analysis, semelhar + -ança. Compare Galician semellanza, Spanish semejanza, Catalan semblança, French ressemblance (Old French semblance), Italian somiglianza.
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podòba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *podobьnъ Old Polish podobny Polish podobny Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish podobieństwo From podobny + -stwo.
köken: From Old Catalan semblansa, equivalent to semblar + -ança. Compare Occitan semblança, French ressemblance (Old French semblance), Spanish semejanza, Portuguese semelhança, Italian somiglianza.
köken: From Old Galician-Portuguese semellança, equivalent to semellar + -anza. Compare Portuguese semelhança, Spanish semejanza, Catalan semblança, French ressemblance (Old French semblance), Italian somiglianza.
köken: someâ + -ance. Compare Venetan somejansa, Italian somiglianza, Catalan and Occitan semblança, French ressemblance (Old French semblance) Spanish semejanza, Portuguese semelhança.