fehlende Bereitschaft zu arbeiten
insensibility, lack of pain · laziness, indolence
eş: fainéantise, paresse, nonchalance
köken: Borrowed from Latin indolentia.
Ponerse clueca (sentarse a calentar los huevos para que procreen) un ave, especialmente una gallina o un ánade.
eş: enclocar, encluecar, arrellanarse, repanchigarse, repantigarse, amañarse
indolence, laziness · analgia
çekim: çoğul indolenze
eş: abulia, accidia, apatia, fiacchezza, ignavia, inattività
köken: Borrowed from Latin indolentia (“insensibility”, literally “absence of pain”).
laziness, indolence, idleness, sloth
çekim: çoğul ле́ности · tamlayan ле́ности
eş: лень, безделье
köken: Inherited from Proto-Slavic *lěnostь, based on *lěnъ (“lazy”); compare Old East Slavic лѣнꙑи (lěnyi), Belarusian ляны́ (ljaný), Bulgarian лен (len), Serbo-Croatian ли̏jен, Czech líný, etc. By surface analysis, *лено́й (*lenój, “lazy”) + -ость (-ostʹ), based on a no-longer existing adjectival form of лень (lenʹ, “laziness”), replaced in modern Russian with лени́вый (lenívyj) (but dialectal лено́й…
idleness, indolence; having nothing (important) to do, such as work or study
çekim: çoğul bekarçılıqlar · tamlayan bekarçılığın
köken: From bekar (“idle”) + -çılıq.
🔊 İstehlakçılıq meylləri genişlənən bir cəmiyyətdə bekarçılıq, tüfeylilik meylləri də artır.
indolence (habitual laziness or sloth)
çekim: çoğul indolências
İrlandaca 🔊 leisce (dişil) /ˈlʲɛʃcɪ/ sloth, laziness, idleness · languor, lassitude · disinclination, reluctance, unwillingness, hesitation
çekim: tamlayan na leisce
köken: From Old Irish leisce. By surface analysis, leasc + -e.
aile: giolla na leisce, leisceoir, leisciúil
enm 🔊 ydelnesse , ydelschipe
ota 🔊 تنبللك , كسل , هایلازلق