Ana içeriğe geç
Sözlük

vedos

/ˈʋedos/
FINCE → TR
Fince "vedos" kelimesi Türkçe'de görüntü anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörüntü

Çekim Tablosu

çoğulvedokset
tamlayanvedoksen

Tanım

proof (a single impression of something printed for correction or examination) · print (a single copy of a picture that had multiple copies made of it by printing) · print (photograph that has been printed onto paper from the negative)

Diğer Dillerde

trigger (of a gun) · hood, fume hood (covering of a vent to suck away smoke or fumes) · print, copy
çekim: çoğul Abzüge · tamlayan Abzuges
eş: Abrückung, Abzugszüngel, Abstich
köken: Inherited from Middle High German abezuc, equivalent to ab- + Zug, semantically acting as a deverbal of abziehen.
aile: abzüglich, abzugsfähig, Abzugsstrategie, Bildabzug, Gewehrabzug, Luftabzug, Punktabzug, Truppenabzug
Fransızcaépreuve, estampe (dişil) /e.pʁœv/
test · ordeal, trial · event, heat
çekim: çoğul épreuves
köken: Deverbal from éprouver.
aile: à l'épreuve de, à toute épreuve, épreuve du feu, épreuve du temps, épreuve par le feu, mettre à l'épreuve, mettre à rude épreuve
Maman dit que malgré les épreuves il faut continuer à sourire.
İspanyolcaprueba (dişil) /ˈpɾweba/
proof; evidence (usually in the plural) · an examination, test, or quiz · a trial; an ordeal; an audition
çekim: çoğul pruebas
eş: evaluación, examen, parcial
köken: Deverbal from probar or Late Latin proba, from Latin probō.
aile: a prueba, a prueba de, a prueba de balas, a prueba de fallos, a prueba de fuego, a prueba de tontos, banco de pruebas, campo de prueba, carga de la prueba, corrección de pruebas
İtalyancaimmagine (dişil) /imˈma.d͡ʒi.ne/
image · imago (insect)
çekim: çoğul immagini
eş: apparenza, aspetto, esteriorità, forma, look, figura
köken: From Latin imāginem (“image, imitation”), from Proto-Italic *imā (“copy”), from Proto-Indo-European *h₂eym- (“copy”). Doublet of imago, and also the now-archaic mania.
Kazakçaэстамп
print (visual art)
çekim: çoğul эстамптар · tamlayan эстамптың
köken: Borrowed from Russian эстамп (estamp), from French estampe.
Felemenkçebeeldkopie
Portekizceimagem, prova (dişil) /iˈma.ʒẽj̃/
image; picture; figure (optical representation of an object) · image (mental representation of something seen or imagined) · image (outward appearance)
çekim: çoğul imagens
zıt: domínio
köken: From Old Galician-Portuguese ymagen, omagen, omage, from Latin imāginem (“a copy, likeness, image”), from *im-, also the root of imitor (“to copy, imitate”).
1902, Fernando Pessoa, Quando ela passa
Coordinate term: contradomínio
Yunancaεικόνα (dişil) /iˈko.na/
picture, image, painting, illustration, portrait · icon, religious painting
çekim: çoğul εικόνες · tamlayan εικόνας
eş: αγιογραφία, εικονίδιο, εικόνισμα, ίνδαλμα
köken: From Ancient Greek εἰκών (eikṓn).
Japonca画像 /ɡa̠zo̞ː/
a portrait, one's likeness · an image produced by an electronic device such as a television; or imagery (images as a whole)
eş: 肖像画, 肖像, 映像
Korece화상 /ˈɸwa̠(ː)sʰa̠ŋ/
portrait · picture, image
eş: 열상
köken: Sino-Korean word from 畵像/畫像.
화상을 입다
Lehçeobraz, odbitka (eril) /ˈɔ.bras/
image (artistic creation) · image (representation of reality resulting from the reflection or refraction of light rays) · film, movie, image; banger (feature presentation of images, especially a good one)
çekim: çoğul obrazy · tamlayan obrazu
eş: malowidło, płótno, malunek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *ob- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Proto-Slavic *obrazitideverb. Proto-Slavic *obrazъ Old Polish obraz Polish obraz Inherited from Old Polish obraz. By surface analysis,…
aile: obraz kliniczny, obraz nędzy i rozpaczy, żywy obraz, na obraz i podobieństwo, patrzeć jak w obraz
"Mona Lisa" jest jednym z najbardziej znanych obrazów olejnych z czasów renesansu.
Ukraynacaо́браз
Rumenceimagine (dişil)
image
çekim: çoğul imagini · tamlayan imagini
köken: Borrowed from Latin imāgō, imāginem. Compare French image.
manner, way, method · form, shape, appearance · similarity, likeness, lookalike
çekim: çoğul képek
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Ultimately from Proto-Turkic *kēp (“form, image”).
aile: elképed, elképeszt, képel → felképel, képes, képez, képi → képileg, képiség, képlet, képlékeny, -képp
Angyal képében jelent meg.
Miért vágsz ilyen bánatos képet?
to print
çekim: geçmiş הִדְפַּסְתָּ
Norveççekorrektur
imprint · trail, trace
çekim: çoğul отпеча́тъци
köken: From Proto-Slavic *otъpečatьkъ, from *pečatь. Analyzable as отпеча́там (otpečátam, “to print down”) + -ък (-ǎk).
Slovencegrafika
Katalancaprova (dişil) /ˈpɾɔ.və/
exam · test · proof, evidence (fact or observation presented in support of an assertion)
çekim: çoğul proves
köken: Deverbal from provar, possibly corresponding to Late Latin proba, from Latin probō.
aile: a prova de bales
Galiçyacaproba (dişil) /ˈpɾɔba/
test · proof · evidence
çekim: çoğul probas
köken: From Old Galician-Portuguese prova (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin proba.
aile: probar
Galceprint
İrlandacaíomhá (dişil) /ˈĩːwãiç/
image, statue · likeness, representation, reflection · puny, insignificant, creature; mere semblance
çekim: çoğul íomhánna · tamlayan íomhánna
köken: From Middle Irish ímáig (compare Scottish Gaelic ìomhaigh), from Latin imāgō.
aile: ardíomhá, féiníomhá, fíoríomhá, íomhá ghrábháilte, íomhá ghreanta, íomhá shamhalta
Tagalogcahulagway
Belarusçaвыя́ва
İskoççaprent
To print.
çekim: geçmiş prentit · ortaç prentit · şimdiki prents · ulaç prentin
cmn圖片 /图片, 映像, 版畫 /版画, 鏡像 /镜像
mimātātuhi

Etimoloji

vetää (“to pull, draw”) + -os; compare Swedish avdrag (“a print”) (akin to draga (“to pull, draw”)), German Abzug (“a print”) (akin to ziehen (“to pull, draw”)).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod