taustatarina
/ˈtɑu̯stɑˌtɑrinɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğultaustatarinat
tamlayantaustatarinan
Tanım
•backstory (previous experiences and life of a person) · lore (the backstory created around a fictional universe)
Diğer Dillerde
AlmancaBackstory, Hintergrund, Hintergrundgeschichte, Saga, Vorgeschichte (eril) /ˈhɪntɐˌɡʁʊnt/
background · context, background information (information about history, motivation or the wider situation surrounding something)
çekim: çoğul Hintergründe · tamlayan Hintergrundes
eş: Bildhintergrund, Bedingungen, Umstände, Rand, Background, Herkunft
zıt: Vordergrund
köken: hinter- + Grund, originally in the context of stage plays, possibly under the influence of English background.
aile: hintergründig, Migrationshintergrund, Bildschirmhintergrund, Hintergrundstrahlung
in den Hintergrund rücken
im Hintergrund die Fäden ziehen
Fransızcalore, toile de fond, univers (dişil)
a female given name, variant of Laure, equivalent to English Laura
köken: From Laure.
aile: Anne-Lore, Marie-Lore
İspanyolcaacervo, demosofía, etnografía, historia de fondo, leyenda, logía (eril) /aˈθeɾbo/
heritage · heap, pile
çekim: çoğul acervos
eş: montón, pila, rimero, patrimonio
köken: Borrowed from Latin acervus (“heap”).
aile: acervo genético
el acervo de la nación
el acervo cultural
un acervo de preguntas
Rusçaлор, преда́ние, предысто́рия /ɫor/
acronym of ларингооторино́лог (laringootorinólog, “otorhinolaryngologist”)
çekim: çoğul ло́ры · tamlayan ло́ра
eş: оториноларинголог, ларингооторинолог, ухогорлонос
köken: Borrowed from English lore.
Arapçaخلفية درامية
Farsçaپیشینه داستان
Portekizcehistória de fundo
Korece뒷이야기
İsveççebakgrundsberättelse, bakgrundshistoria, saga
a fairy tale · a story, a tale (more generally) · a saga
çekim: çoğul sagor · tamlayan sagas
köken: From Old Swedish sagha, from Old Norse saga, from Proto-Germanic *sagǭ. First attested in the mid-14th century Cognate with Danish saghæ, Jutish save (“a narrative, a narration, a tale, a report”), Norwegian Nynorsk soge, Faroese søga, Icelandic saga, German Sage, English saw. Perhaps related to Lithuanian pasaka.
aile: folksaga, godnattsaga, gudasaga, sagatid, sagoaktig, sagoberättare, sagobok, sagoförtäljare, sagoland, sagolik
Jag brukar natta barnen genom att läsa sagor för dem.
Hans och Greta är en tysk saga.
Hon levde sig in i sagans värld.
Lehçehistoria, przedakcja, realia (dişil) /xisˈtɔ.rja/
history (aggregate of past events) · history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events) · history (branch of studies at university studying the past)
çekim: çoğul historie · tamlayan historii
eş: istoryja, opowieść, wydarzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-tōr Proto-Indo-European *wéydtōr Proto-Hellenic *wístōr Ancient Greek ἵστωρ (hístōr) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō)…
aile: historia naturalna, historyczka, historyk, koło historii, historia zatacza koło, historia zatoczyła koło, urzekła mnie twoja historia, przejść do historii, przechodzić do historii, historia lubi się powtarzać
Ukraynacaлор, передісто́рія /ɫɔr/
lore (backstory created around a fictional universe and its characters)
çekim: tamlayan ло́ру
köken: Borrowed from English lore.
Чита́й лор!
Macarcaelőtörténet, háttértörténet
Katalancaunivers (eril) /u.niˈvɛrs/
universe
çekim: çoğul universos
köken: Borrowed from Latin ūniversum, neuter of ūniversus (“whole, entire”).
Malaycalatar tempat
Bengalceপিছনের গল্প
Afrikancaagtergrond, agtergrondinligting, agtergrondverhaal
background
çekim: çoğul agtergronde
köken: From Dutch achtergrond. Equivalent to agter + grond.
Makedoncaпредисто́рија
Pencapçaਪਿੱਠ-ਕਹਾਣੀ (dişil)
backstory
köken: From ਪਿੱਠ (piṭṭha, “back”) + ਕਹਾਣੀ (kahāṇī, “story”). Calque of English backstory.
cmn背景故事, 設定 /设定
yue背景故仔
Etimoloji
tausta + tarina