ਪਿੱਠ-ਕਹਾਣੀ
dişil
PENCAPÇA → TR
Tanım
•backstory
Diğer Dillerde
AlmancaBackstory, Hintergrundgeschichte, Vorgeschichte (dişil) /ˈfoːɐ̯ɡəˌʃɪçtə/
past history · background · prehistory
çekim: çoğul Vorgeschichten · tamlayan Vorgeschichten
eş: Prähistorie, Urgeschichte, Urzeit
zıt: Nachgeschichte
köken: vor- + Geschichte
Fransızcatoile de fond (dişil) /twal də fɔ̃/
backdrop, background, backcloth (painted scenery at the back of a stage) · backdrop, background
çekim: çoğul toiles de fond
Le blocus de Latchine a pour toile de fond la négociation d'un accord de paix global.
İspanyolcahistoria de fondo
Rusçaпредысто́рия
Arapçaخلفية درامية
Farsçaپیشینه داستان
Portekizcehistória de fundo
Korece뒷이야기
İsveççebakgrundsberättelse, bakgrundshistoria
Lehçehistoria, przedakcja, realia (dişil) /xisˈtɔ.rja/
history (aggregate of past events) · history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events) · history (branch of studies at university studying the past)
çekim: çoğul historie · tamlayan historii
eş: istoryja, opowieść, wydarzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-tōr Proto-Indo-European *wéydtōr Proto-Hellenic *wístōr Ancient Greek ἵστωρ (hístōr) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō)…
aile: historia naturalna, historyczka, historyk, koło historii, historia zatacza koło, historia zatoczyła koło, urzekła mnie twoja historia, przejść do historii, przechodzić do historii, historia lubi się powtarzać
Ukraynacaпередісто́рія
Fincetaustatarina /ˈtɑu̯stɑˌtɑrinɑ/
backstory (previous experiences and life of a person) · lore (the backstory created around a fictional universe)
çekim: çoğul taustatarinat · tamlayan taustatarinan
köken: tausta + tarina
Macarcaelőtörténet, háttértörténet
Malaycalatar tempat
Bengalceপিছনের গল্প
Afrikancaagtergrond, agtergrondinligting, agtergrondverhaal
background
çekim: çoğul agtergronde
köken: From Dutch achtergrond. Equivalent to agter + grond.
Makedoncaпредисто́рија
cmn背景故事
yue背景故仔
Etimoloji
From ਪਿੱਠ (piṭṭha, “back”) + ਕਹਾਣੀ (kahāṇī, “story”). Calque of English backstory.