säntäillä
/ˈsæntæi̯lːæˣ/
FINCE → TR
Fince "säntäillä" kelimesi Türkçe'de flört, oynaş, yazma, zikzak anlamına gelir.
Çeviri
Genelflört
Geneloynaş
Genelyazma
Genelzikzak
Çekim Tablosu
geçmişsäntäillyt
şimdikisäntäilee
ulaçsäntäilevä
Tanım
•to squirrel around, to skitter about, to move or search erratically, especially as if hurried or confused
Diğer Dillerde
AlmancaFlirt, zickzack, Zickzack (eril) /flɪʁt/
flirtation · flirt (one who flirts)
çekim: çoğul Flirts · tamlayan Flirts
eş: Flirten, Koketterie, Liebelei, Techtelmechtel
köken: Borrowed from English flirt.
Fransızcaflirt, papillonner, voleter, voltiger, zigzag, zigzaguer (eril) /flœʁt/
an episode of (or the act of) flirting
çekim: çoğul flirts
eş: flirtage, fleuretage, fleurtage
köken: Borrowed from English flirt.
İspanyolcacamelo, coqueteo, en zigzag, flirteo, zigzag, zigzaguear (eril) /kaˈmelo/
bluff, hoax, con · baloney (fake news) · flattery, gallantry (especially towards women)
çekim: çoğul camelos
eş: engañifa, engaño, filfa, borrego, bulo, infundio
köken: Deverbal from camelar.
İtalyancazigzag, zigzagare /d͡ziɡ.d͡zaˈɡa.re/
to zigzag (of a path) · to walk in a zigzag manner · to weave in and out of traffic
çekim: geçmiş zigzagàto · ortaç zigzagàto · şimdiki zigzàga · ulaç zigzagànte
aile: zigzagamento
Rusçaде́лать зигза́ги, зигза́г, идти́ зигза́гом, порха́ть, флирт /flʲirt/
flirt (act of flirting)
çekim: çoğul фли́рты · tamlayan фли́рта
eş: заигрывание, кокетство, соблазнение
köken: Borrowed from English flirt.
Farsçaزیگزاگ
Kazakçaбұралаң
Portekizceem ziguezague, flertar, ziguezague, ziguezagueando, ziguezagueante, ziguezaguear /fleʁˈta(ʁ)/
to flirt; to philander; to cocket; to dally
çekim: geçmiş flertei · ortaç flertado · şimdiki flerta
eş: flartar
παίζω ή φαίνομαι σαν να παίζω και να κινούμαι χαριτωμένα και με ζωηράδα
the way in which a couple intimately fools around; making out
çekim: geçmiş いちゃいちゃした
Korece갈지자, 갈지자로, 비틀배틀, 실룩샐룩, 지그재그, 지그재그로
여러 각도가 있는 조그마한 모서리들로 이루어진 것.
to squirrel around
çekim: geçmiş buszowano · şimdiki buszuje
köken: Etymology tree Ukrainian бушува́ти (bušuváty)bor. Polish buszować Borrowed from Ukrainian бушува́ти (bušuváty).
Ukraynacaзигза́г, зиґза́ґ, зигза́гами, зиґза́ґами, зигза́гом, зиґза́ґом
Hintçeटेढ़ा-मेढ़ा /ʈeː.ɽʱɑː.meː.ɽʱɑː/
crooked, bent · hard, difficult, vexatious
köken: Reduplication of टेढ़ा (ṭeṛhā, “crooked”).
Çekçekličkovat, poletovat /ˈklɪt͡ʃkovat/
to zigzag
çekim: geçmiş kličkovala · ortaç kličkovala · şimdiki kličkuje
Macarcacikázik, cikcakk, cikcakkban, cikcakkban halad, zegzugos vonalban, zegzugosan /ˈt͡sikt͡sɒkː/
zigzag (a line or path that proceeds by sharp turns in alternating directions)
çekim: çoğul cikcakkok
köken: Borrowed from German Zickzack (“zigzag”), from French zigzag.
aile: cikcakkos, cikcakkolló, cikcakköltés
İbraniceזיגזג (eril)
zigzag
Norveççesikksakk
Bulgarcaразмахвам, флирт /rɐzˈmaxvɐm/
to whisk, to wave around
çekim: geçmiş none · ortaç разма́хван · şimdiki разма́хва · ulaç разма́хващ
Slovencespogledovanje
Estoncasiksakiline, siksakiliselt, siksakitama, siksakjoon
to squirrel around
çekim: geçmiş esquirolegí · ortaç esquirolejat · şimdiki esquiroleja
köken: From esquirol + -ejar.
Galiçyacazigzag
Galceigam-ogam, igamogamu, o un ochr i'r llall
zigzag
köken: Literally “to step from step”.
aile: meillion igam-ogam
İrlandacafiarlán (eril)
zigzag
çekim: çoğul fiarláin · tamlayan fiarláin
aile: fiarlánach, fuaigh fiarláin
Gürcüceდაკლაკნილად, დაკლაკნილი, ზიგზაგი, ზიგზაგისებრი, ზიგზაგურად, ზიგზაგური /d̥äkʼɫäkʼnili/
sinuous, crinkled, snaked, squirmed, wriggled
çekim: karşılaştırma უფრო დაკლაკნილი · üstünlük ყველაზე დაკლაკნილი
Etimoloji
sännätä + -illä