rääkätä
/ˈræːkætæˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişrääkännyt
şimdikirääkkää
ulaçrääkkäävä
Tanım
•to torture, torment (especially an animal)
Diğer Dillerde
Almancafoltern, heimsuchen, quälen /ˈfɔltərn/
to torture (subject to cruel treatment)
çekim: geçmiş folterte · ortaç gefoltert · şimdiki foltert · ulaç folternd
eş: martern, quälen
köken: From Late Middle High German foltern. Equivalent to Folter + -en.
[Überschrift:] Iris Stalzer wurde offenbar von ihrer Adoptivtochter im Keller über Stunden gequält und gefoltert[.]
İspanyolcaafligir, angustiar, atormentar /afliˈxiɾ/
to afflict
çekim: geçmiş afligí · ortaç afligido · şimdiki aflige
eş: abatir, acongojar, apesarar, apesadumbrar, entristecer, aquejar
köken: Borrowed from Latin afflīgere.
aile: afligente, afligimiento
¿Qué te aflije, pues, Señor?.... diviértete, alegra, y disipa tus males....
¡Maldita sea, coja el bastón! No le aflija. Azóteme en la espalda. ¡Golpéeme!
Japonca虐めをする
Lehçeznęcać się
robić krzywdę (najczęściej fizyczną), zadawać ból; męczyć, maltretować
eş: torturować, dręczyć, zamęczać, katować
Norveççepine
enmpynen
Etimoloji
Possibly of onomatopoeic origin, or sound-symbolicized from a borrowing deriving from Swedish räcka (“to stretch”).