pelilauta
/ˈpeliˌlɑu̯tɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpelilaudat
tamlayanpelilaudan
Tanım
•game board, gameboard (portable surface marked for playing a game, and on which the counters or other pieces are placed and moved)
Diğer Dillerde
AlmancaSpielbrett (nötr) /ˈʃpiːlˌbʁɛt/
gameboard · backboard
çekim: çoğul Spielbretter · tamlayan Spielbrettes
eş: Spielplan
köken: Compound of Spiel + Brett.
flat area · tray · plateau
çekim: çoğul plateaux
köken: From plat + -eau.
aile: camion plateau, plateau de tournage, sur un plateau, sur un plateau d'argent
Rusçaдоска́, столова́ться
Felemenkçelogeren /loːˈʒeː.rə(n)/
to stay (board, lodge) · to visit, to sleep over
çekim: geçmiş logeerden · ortaç gelogeerd · şimdiki logeert · ulaç logerend
köken: Borrowed from French loger.
aile: in de aap gelogeerd zijn, logé, logee, logeergast, logeergebouw, logeerkamer, logeerpartij
Portekizcehospedar-se
İsveççeinackordera v.i., spelbräde, spelplan
court, playing field · game plan
çekim: çoğul spelplaner · tamlayan spelplans
köken: spel + plan
Lehçeplansza (dişil) /ˈplan.ʂa/
chart (systematic non-narrative presentation of data) · gameboard (portable surface marked for playing a game, and on which the counters or other pieces are placed and moved) · board (static or moving film or television image that contains subtitles or a specific graphic composition)
çekim: çoğul plansze · tamlayan planszy
köken: Etymology tree French planchebor. Polish plansza Borrowed from French planche. Doublet of falanga and planka.
aile: planszówka
Ukraynacaдо́шка
Macarcakosztol, tábla /ˈtaːblɒ/
writing board, chalkboard, whiteboard (smooth vertical surface to be written upon using an erasable material) · sign, plaque (flat object bearing a short message in words or pictures) · board (flat surface with markings for playing a board game)
çekim: çoğul táblák
köken: From Latin tabula (“board, plank, table”).
aile: táblácska, táblás, tábláz, táblázat, búzatábla, céltábla, emléktábla, helynévtábla, iskolatábla, jelzőtábla
Az étlap és az itallap németül van a fekete táblára krétával felírva.
A vízbe vert táblán rikít a felirat: "Ne etessük a pelikánokat!".
Hatszögű a tábla, és minden oldalon hat-hat mező, illetve hat-hat sáv van.
Latinceabacus /ˈa.ba.kʊs/
square board · sideboard · counting board, abacus
çekim: çoğul abacī · tamlayan abacī
köken: From Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”).
Ab hoc abaci vasa omnia, ut exposita fuerunt, abstulit.
...nec qui abaco numeros et secto in pulvere metas / scit risisse vafer, multum gaudere paratus, / si cynico barbam petulans nonaria vellat.
Hoc autem et Attico ad lumina utuntur, ad abacos non nisi marmoroso, quoniam marmor in eo resistit amaritudini calcis.
Norveççelosjere
Bulgarcaдъска́, настанен съм
Slovakçaubytovať sa
Katalancatauler (eril) /təwˈle/
board · gameboard · chessboard
çekim: çoğul taulers
köken: From taula + -er.
aile: joc de tauler, tauler comptador, tauler d'anuncis, tauler de control, tauler de joc, tauler de tallar
Gürcüceდაფა /d̥äpʰä/
plate, table, tablet, bench
çekim: çoğul დაფები · tamlayan დაფის
aile: ასპიდის დაფა, გულის დაფა, საპატიო დაფა, შავი დაფა, წითელი დაფა, ჭადრაკის დაფა
Urducaتَخْتَہ
Esperantotabulo /taˈbulo/
board, plank, tablet
çekim: çoğul tabuloj
köken: Borrowed from Latin tabula (“tablet; board, plank”).
aile: anonctabulo, ĉeftabulo, haktabulo, tabuleto
Belarusçaдо́шка
Tacikçeтахта
otaتخته
prsتَخْتَه
Etimoloji
peli (“game”) + lauta (“board”)