Ana içeriğe geç
Sözlük

paistos

/ˈpɑi̯stos/
FINCE → TR
Fince "paistos" kelimesi Türkçe'de ayakkabıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelayakkabıcı

Çekim Tablosu

çoğulpaistokset
tamlayanpaistoksen

Tanım

•casserole (savory), cobbler (sweet) or any similar baked dish (dish prepared by mixing the ingredients cold and baking them in an oven, often named according to the main ingredient)

Diğer Dillerde

AlmancaAuflauf, Flickschuster, Obstauflauf, Pflasterer, Pflasterin, Schuhflicker (eril) /ˈʔaʊ̯fˌlaʊ̯f/
crowd · cobbler (sweet baked dish) · (typically layered) baked dish or casserole (for example, a gratin)
çekim: çoğul Aufläufe · tamlayan Auflaufes
eş: Menschenauflauf, Gratin
köken: From Middle High German ūflouf. By surface analysis, deverbal from auflaufen.
aile: Auflaufform
Fransızcabouif, cordonnier, cordonnière, ouvrier paveur, ouvrière paveuse, savetier (eril) /bwif/
cobbler, snobber
çekim: çoğul bouifs
eş: gnaf
cobbler (repairer of shoes)
çekim: çoğul remendones
köken: From remendar.
İtalyancaacciottolatore, acciottolatrice, calzolaia, calzolaio, ciabattina, ciabattino (eril)
cobbler (person who lays cobbles)
çekim: çoğul acciottolatori
köken: From acciottolare + -tore.
Rusçaбашма́чник, пу́динг, сапо́жник, сапо́жница
Arapçaإِسْكَاف
Farsçaکفاش /kaf.ˈfaːʃ/
shoemaker; cobbler
çekim: çoğul کفاشان
köken: Pseudo-Arabism from کفش (kafš, “shoe”), using the Arabic pattern فَعّال (faʕʕāl), which creates words for habitual actions and professions. Compare عکاس ('akkâs, “photographer”).
Azericeçəkməçi
shoemaker
çekim: çoğul çəkməçilər · tamlayan çəkməçinin
köken: From çəkmə + -çi.
Uygurcaياماقچى
Felemenkçefruittaart, pudding, schoenlapper, schoenlapster, schoenmaakster, schoenmaker (dişil) /ˈfrœy̯.taːrt/
a pie, cobbler or even cake flavoured with one or more kinds of fruit, after which it is usually specified
çekim: çoğul fruittaarten
köken: Compound of fruit (“fruit”) + taart (“pie”).
Portekizcesapateira, sapateiro (dişil) /sa.paˈte(j).ɾɐ/
edible crab (Cancer pagurus) · tapir · shoe cabinet (piece of furniture to store shoes)
çekim: çoğul sapateiras
köken: From sapateiro.
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul παπουτσήδες · tamlayan παπουτσή
eş: τσαγκάρης, υποδηματοποιός
köken: From παπούτσι (papoútsi).
Japonca靴屋, 靴直し /kɯ̟t͡sɨja̠/
shoemaker · shoe store · cobbler
pudding · Any of various savoury dishes prepared in a similar way to a sweet pudding. · A type of dessert that has a texture similar to custard or mousse but using some kind of starch as the thickening agent.
çekim: çoğul puddingar · tamlayan puddings
köken: Borrowed from English pudding.
aile: blodpudding, brylépudding, brödpudding, julpudding, kålpudding, makaronipudding, sillpudding
Din kompis är en riktig pudding
Lehçebrukarz, cobbler, łatacz, szewc, szewczyni (eril) /ˈbru.kaʂ/
paver (person who lays pavement)
çekim: çoğul brukarze · tamlayan brukarza
köken: Etymology tree Polish bruk Polish -arz Polish brukarz From bruk + -arz.
Ukraynacaчоботар, швець (eril) /t͡ʃɔbɔˈtar/
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul чоботарі́ · tamlayan чоботаря́
köken: From чо́біт (čóbit) + -а́р (-ár).
Hintçeचमार, मोची (eril) /t͡ʃə.mɑːɾ/
tanner; cobbler · chamar (person of low standing)
çekim: çoğul चमारों
köken: Inherited from Prakrit चम्मार (cammāra), चम्मआर (cammaāra), from older चम्मकार (cammakāra), from Sanskrit चर्मकार (carmakāra). Doublet of चर्मकार (carmakār).
Çekçepříštipkář, švec (eril) /ˈpr̝̊iːʃcɪpkaːr̝̊/
cobbler · dilettante, amateur
çekim: çoğul příštipkáři · tamlayan příštipkáře
eş: prták, prťák
köken: From příštipek (“leather for shoe mending”) + -ář.
aile: příštipkářův
Rumencecaldarâmgiu, ciubotar, cizmar, pantofar (eril) /kal.da.rɨmˈd͡ʒiw/
paver, cobbler
çekim: çoğul caldarâmgii · tamlayan caldarâmgiului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قالديريمجي (kaldırımcı), analyzable as caldarâm + -giu.
Macarcacipész, suszter, varga /ˈt͡sipeːs/
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul cipészek
köken: From cipő (“shoe”) + -ész (noun-forming suffix).
aile: cipészet, a cipész maradjon a kaptafánál
Latincecalceātor, calceātrīx, calciātor, calciātrīx, sūtor, sūtriballus
Dancabrolægger, skoflikker, skomager /skɔmar/
shoemaker
çekim: çoğul skomagere · tamlayan skomagers
köken: sko (“shoe”) + -mager (“maker”), from Old Norse skómakari, from Middle Low German schomaker.
Norveççeskomaker
Bulgarcaобуща́р, плодов сладкиш
Letoncaapavniece, apavnieks, kurpniece, kurpnieks (eril) /apawnìɛtsɛ/
cobbler, shoemaker
çekim: çoğul apavnieces · tamlayan apavnieces
köken: From apavs (“footwear”) + -niece, or apavnieks (“cobbler, shoemaker”) + -e (“[fem.]”) (with palatalization of k to c).
Estoncakingsepp /ˈkinɡ̊sepː/
shoemaker, cobbler (person who makes shoes)
çekim: çoğul kingsepad · tamlayan kingsepa
köken: From king + sepp.
Katalancasabater, sabatera (eril) /sə.bəˈte/
shoemaker · shoe rack, shoe cabinet · diestock
çekim: çoğul sabaters
köken: From sabata + -er.
aile: quatre sabaters, restar sabater, sabateria
Galiçyacazapateira, zapateiro (eril) /θapaˈtejɾo̝/
cobbler, shoemaker · water strider
çekim: çoğul zapateiros
köken: From Old Galician-Portuguese, from zapato (“shoe”) + -eiro. Cognate with Portuguese sapateiro and Spanish zapatero.
aile: Zapateira

Etimoloji

paistaa + -os

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod