Almanca 🔊 Nimbus (eril) /ˈnɪmbʊs/ aureola, aureole · nimbus
çekim: çoğul Nimbusse · tamlayan Nimbusse
eş: Corona, Gloriole, Heiligenschein, Korona, Nimbostratus, Regenwolke
köken: From Latin nimbus.
aile: Nimbierung, nimbiert, nimbieren
Nom donné à une couche épaisse et longue de nuages d’un gris plus ou moins foncé, d’où tombe de la pluie ou de la neige.
İspanyolca 🔊 nimbo (eril) /ˈnimbo/ nimbus (cloud) · halo, aureola
çekim: çoğul nimbos
köken: Borrowed from Latin nimbus.
ring van licht om het hoofd van een heilige of een godheid
Portekizce 🔊 nimbo (eril) /ˈnĩ.bu/ nimbus (luminous disc around the heads of saints) · nimbus (grey rain cloud)
çekim: çoğul nimbos
köken: From Latin nimbus.
synonym of 乱層雲 (ransōun, “nimbostratus”); rain cloud
köken: From Proto-Japonic *amainkumo. By surface analysis, 雨 (ama, “rain”) + 雲 (kumo, “cloud”).
Lehçe 🔊 nimbus (eril) /ˈɲim.bus/ nimbus (rain cloud) · aureole, glory, halo, nimbus (luminous disc around the heads of saints in sacred art)
çekim: çoğul nimbusy · tamlayan nimbusa
köken: Learned borrowing from Latin nimbus, from Proto-Indo-European *nébʰos. Doublet of niebo.
rainstorm, rain shower · rain cloud, thunder cloud, storm cloud · cloud
çekim: çoğul nimbī · tamlayan nimbī
köken: Seemingly from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”) with an *-n- infix, but the formal details are disputed. Possibly contaminated either by a zero-grade variant *imbus or by the related word imber (“rain”), if not borrowed from another Indo-European language. Cognates include Latin nebula, Proto-Slavic *nebo (“heaven, sky”), Sanskrit नभस् (nábhas, “sky”) and Ancient Greek νέφος (néphos,…
nimbus: · a gray rain cloud · halo
çekim: çoğul nimbus-nimbus
köken: Learned borrowing from Latin nimbus.
rain cloud; nimbus; dark cloud that portends rain
köken: From Proto-Central Philippine *dagʔəm (“raincloud”). Compare Central Bikol dagom and Cebuano dag-om.
aile: dumagim, madagim