muistinmenetys

/ˈmui̯stinˌmenetys/
FINCE → TR
Fince "muistinmenetys" kelimesi Türkçe'de amnezi, bunak, bunamak (verbform), hafıza kaybı anlamına gelir.
Çeviri
Genelamnezi
Genelbunak
Genelbunamak (verbform)
Genelhafıza kaybı
Çekim Tablosu
çoğulmuistinmenetykset
tamlayanmuistinmenetyksen
Tanım
•memory loss, amnesia
Diğer Dillerde
amnesia
çekim: çoğul Amnesien · tamlayan Amnesien
eş: Gedächtnisschwund, Gedächtnisverlust
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Fransızcaamnésie, oubli (dişil) /am.ne.zi/
amnesia
eş: oubli, trou de mémoire
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnésique
İspanyolcaamnesia, olvido, pérdida de memoria (dişil) /amˈnesja/
amnesia
çekim: çoğul amnesias
eş: desmemoria, olvido
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnesia anterógrada, amnesia retrógrada, amnésico
Rusçaамнези́я
Arapçaفِقْدَان ذَاكِرَة
Farsçaفراموشی, نسیان, یادزدودگی /fa.raː.moː.ˈʃiː/
forgetfulness · oblivion
köken: Composed of فراموش (farâmôš, “forgotten”) + ـی (-î, suffix that forms abstract nouns).
Felemenkçeamnesie, geheugenverlies (dişil) /ɑmneːˈzi/
amnesia
çekim: çoğul amnesieën
köken: Borrowed from modified Latin amnesia, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Portekizceamnésia, esquecimento, olvido (dişil) /a.miˈnɛ.zi.ɐ/
amnesia
çekim: çoğul amnésias
eş: amnesia
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Yunancaαμνησία (dişil)
amnesia
çekim: çoğul αμνησίες · tamlayan αμνησίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀμνησία (amnēsía), semantic loan from French amnésie, from Ancient Greek privative ἀ- (a-) + stem μνη- of verb μιμνῄσκω (mimnēískō, “remind”) + suffix for abstract feminine nouns -σία (-sía)
Japonca健忘症 /kẽ̞mbo̞ːɕo̞ː/
amnesia
köken: By surface analysis, 健忘(けんぼう) (kenbō) + 症(しょう) (-shō).
Korece건망증 /ˈkɘ(ː)nma̠ŋt͡ɕ͈ɯŋ/
forgetfulness · amnesia
eş: 망각증, 잊음증
köken: Sino-Korean word from 健忘症, from 健 (“strong”) + 忘 (“forgetfulness”) + 症 (“disease”), with compound/genitive tensing applied.
İsveççeamnesi, minnesförlust
memory loss
çekim: çoğul minnesförluster · tamlayan minnesförlusts
köken: Compound of minne + -s- + förlust.
Lehçeamnezja, niepamięć (dişil) /amˈnɛ.zja/
amnesia (loss of memory) · amnesia, forgetfulness
çekim: çoğul amnezje · tamlayan amnezji
köken: Borrowed from French amnésie, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía). First attested in 1859.
aile: amnestyczny, amnezyjny, amnezja wsteczna, amnezjak
Ukraynacaамнезі́я
Hintçeस्मृतिलोप
Çekçeamnézie (dişil) /ˈamnɛːzɪjɛ/
amnesia (loss of memory)
çekim: çoğul amnézií · tamlayan amnézií
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Rumenceamnezie (dişil)
amnesia (loss of memory)
çekim: çoğul amnezii · tamlayan amnezii
köken: Borrowed from French amnésie, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Macarcaamnézia /ˈɒmneːzijɒ/
amnesia, forgetfulness (loss of memory)
çekim: çoğul amnéziák
köken: From Latin amnesia, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnéziás
Latincememōriae amīssio, oblivio, oblivium (dişil) /ɔbˈliː.wi.oː/
The act of forgetting, forgetfulness. · The state of being forgotten, oblivion. · an amnesty
çekim: çoğul oblīviōnēs · tamlayan oblīviōnis
köken: Etymology tree Latin oblīvīscor Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Latin -iō Latin oblīviō From oblīvīscor (“to forget”) + -iō.
aile: oblīviālis, oblīviōsus, oblīvius
Dancaamnesi, hukommelsestab /amnəsiː/
amnesia
çekim: tamlayan amnesis
köken: From Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Norveççeamnesi, glemsomhet, hukommelsestap
Endonezceamnesia /amˈnesia̯/
amnesia: loss of memory
çekim: çoğul amnesia-amnesia
köken: From Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”), a noun derivation from μιμνήσκω (mimnḗskō, “to remind, to remember”).
aile: amnesia akibat obat, amnesia anterograd, amnesia disosiatif, amnesia global sementara, amnesia infantil, amnesia lakunar, amnesia masa silam, amnesia mundur, amnesia psikogenik, amnesia psikologis
Bulgarcaамнезия
Slovakçaamnézia (dişil) /ˈamnɛːzia/
amnesia (loss of memory)
çekim: tamlayan amnézie
köken: Derived from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Litvancaamnezija, atminties netekimas, atminties susilpnėjimas
Letoncaaizmirstība (dişil)
oblivion (the fact, reality of forgetting; state in which many, perhaps all, people have forgotten something) · oblivion, forgetfulness (a state in which one no longer remembers, no longer pays attention to one's surroundings)
çekim: tamlayan aizmirstības
eş: aizmāršība, aizmirsība, aizmiršana, piemiršana
köken: From aizmirs(t) (“to forget”) + -ība.
nogrimt aizmirsībai
nodot aizmirsībai
viņš nepazūd aizmirstībā
Katalancaamnèsia (dişil) /əmˈnɛ.zi.ə/
amnesia
çekim: çoğul amnèsies
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Galceangof (eril) /ˈaŋɔv/
forgetfulness · oblivion
çekim: çoğul anghofiau
köken: an- + cof (“memory”).
aile: anghofio, anghofrwydd, anghofus, anghofuster, mynd yn angof
Pwy all beidio â chofio amdano? / Pwy all beidio â thraethu’i glod? / Dyma gariad nad â’n angof / Tra fo nefoedd wen yn bod.
Etimoloji
muistin (genitive) + menetys