korona
/ˈkoronɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkoronat
tamlayankoronan
Tanım
•corona · corona discharge · short for koronavirus
Diğer Dillerde
AlmancaKorona (dişil) /koˈʁoːna/
corona
çekim: çoğul Koronen · tamlayan Koronen
eş: Aureole, Strahlenkranz, Ansammlung, Bande, Gruppe, Kreis
köken: Borrowed from Latin corona (“crown, wreath”).
aile: koronal, Sonnenkorona
crown (item of headgear) · funereal wreath · crown (royalty in general)
çekim: çoğul couronnes
eş: anneau, cerveau
köken: Inherited from Old French corone, inherited from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē).
aile: couronne balanique, couronne de lauriers, couronne du gland, couronnement, couronner, grande couronne, petite couronne
crown · crown (various units of currency) · corona
çekim: çoğul coronas
zıt: piñón
köken: Inherited from Old Spanish corona, from Latin corōna (“crown”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”).
aile: abrir la corona, cárcel de corona, clérigo de corona, corona de barón, corona de conde, corona de Cristo, corona de duque, corona de espinas, corona de hierro, corona de infante
una corona de Navidad
İtalyancacorona (dişil) /koˈro.na/
crown (of a king, pope etc.) (also of a tooth) · crown (various units of currency) · coronet
çekim: çoğul corone
köken: From Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”). Compare also cruna, probably from a derivative of the same Latin word.
aile: corona solare, coronare, coronato, incoronare, incoronazione
Rusçaковид, ко́ви́д, коро́на (eril) /kɐˈvʲit/
covid
çekim: çoğul кови́ды · tamlayan кови́да
eş: ковид-инфекция, коронавирус, корона, ковидла, коронавир, барановирус
köken: Borrowed from translingual COVID.
Farsçaتاج /ˈtaːd͡ʒ/
crown · tuft
çekim: çoğul تاجها
köken: Borrowed from Arabic تَاج (tāj), from Parthian *𐫤𐫀𐫃 (*tʾg /tāg/, “crown”), attested in 𐫟𐫀𐫡𐫤𐫀𐫃 (xʾrtʾg /xārtāg/, “crown of thorns”). Related to Persian تخت (taxt, “bed, throne”), and akin to Old Armenian թագ (tʻag), Arabic تاج (tāj), and Aramaic תָּגָא (tāḡā), Iranian borrowings.
corona
çekim: çoğul corona's
köken: Borrowed from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē). Doublet of kroon and kruin.
aile: coronium
crown (royal, imperial or princely headdress) · crown (imperial or regal power, or those who wield it) · crown (as depicted above a coat of arms)
çekim: çoğul coroas
eş: balzaquiana, tiozinho
zıt: cara
köken: From Old Galician-Portuguese corõa (“crown”), from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *kor, *ker. Doublet of corona.
aile: cara ou coroa, coroa circular, coroa de laranjeira, coroa solar, coroazinha, coroinha, ifrita-de-coroa-azul
crown (royal, imperial or princely headdress) · corona (of the sun)
çekim: çoğul στέμματα · tamlayan στέμματος
eş: κορώνα
köken: From Ancient Greek στέμμα (stémma).
corona · light that is seen by corona discharge · clipping of コロナウイルス (koronauirusu, “coronavirus”)
köken: Borrowed from English corona.
aile: コロナ禍
For quotations using this term, see Citations:コロナ.
Korece코로나 /kʰo̞ɾo̞na̠/
A coronavirus, especially SARS-CoV-2 · COVID-19, the disease caused by SARS-CoV-2
köken: Clipping of 코로나바이러스 (koronabaireoseu).
코로나는 쉽게 말하면 왕관바이러스이다.
İsveççekorona
Ukraynacaкоро́на
Hintçeकैरम /kɛː.ɾəm/
carom, carrom: an Indian board game
köken: Borrowed from English carom, carrom.
aile: कैरम बॉर्ड
Rumencecoroană (dişil)
crown · coronal, wreath, garland · corona
çekim: çoğul coroane · tamlayan coroane
eş: cunună
köken: Borrowed from Latin corōna, possibly through a Greek intermediary in the 17th century. Doublet of cunună, which was inherited.
Macarcafényudvar, korona /ˈkoronɒ/
crown (royal headdress) · crown (currency of Hungary from 1892 until 1926; currency of the Czech Republic, Denmark, Estonia, Iceland, Norway, Slovakia, and Sweden) · corona (luminous plasma atmosphere of the Sun or other star)
çekim: çoğul koronák
köken: From Latin corona (“crown; garland”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “anything curved”).
aile: koronájú, koronányi, koronás, koronáz, hajkorona, koronaékszer, koronafüggőség, koronaherceg, koronaőr, koronaőrség
Norveççecouronne, kurong
Endonezcekorona /koˈrona/
corona, · crown[-like structure] · coronavirus, coronavirus disease
çekim: çoğul korona-korona
köken: From English corona, from Latin corōna (“garland, crown”), from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Doublet of keron.
VietnamcaCô Vy, nhật hoa /ko˧˧ vi˧˧/
a personification of COVID, specifically COVID-19; Miss Rona
köken: Coined by musician Khắc Hưng in the viral music video "Ghen Cô Vy" ("Jealous of Miss Vy") as a pun on COVID and cô + Vy, a common female name. "Cô Vy" is a natural pronunciation respelling of COVID in Vietnamese, which does not allow syllables to end with /d/.
Đùng một cái, “dịch Cô Vy” (gọi nôm na từ Covid-19) xuất hiện, từ hơn nửa tháng nay, đường phố đột nhiên trống vắng.
Taxi ở NYC một thời làm mưa làm gió, phải trả cả triệu đô-la cho một cái giấy phép, vừa bị khốn đốn vì Uber và Lyft, nay thêm cô Vy nầy.
Thế rồi tình hình đối phó với Cô Vi lây lan làm rúng động nước Mỹ.
Bulgarcaко́вид, корона (dişil) /koˈrɔnɐ/
crown · upper part (of tree, tooth, etc.) · corona
çekim: çoğul коро́ни
köken: Borrowed from Latin corōna, either via Greek κορώνα (koróna) or Russian корона (korona).
Slovencekoróna
Letoncanovuss
Estoncakoroona
Katalancacovid
İzlandacakóróna /ˈkʰouːrouːna/
crown
çekim: çoğul kórónur · tamlayan kórónu
köken: Borrowed from Latin corōna (“crown”).
aile: króna
Afrikancakorona
Etimoloji
Ultimately from Latin corōna.