korityö
/ˈkoriˌtyø̯/
FINCE → TR
Fince "korityö" kelimesi Türkçe'de hasır, karoser anlamına gelir.
Çeviri
Genelhasır
Genelkaroser
Çekim Tablosu
çoğulkorityöt
tamlayankorityön
Tanım
•wickerwork, basketry, basketwork · bodywork (repair of the exterior body of a motor vehicle)
Diğer Dillerde
AlmancaFlechtwerk, Karosserie, Korbflechtware, Korbgeflecht, Korbwaren (nötr) /ˈflɛçtˌvɛʁk/
wickerwork · wattle
çekim: çoğul Flechtwerke · tamlayan Flechtwerkes
köken: From flechten + Werk.
Fransızcacarrosserie, vannerie (dişil) /ka.ʁɔ.sʁi/
bodywork, body of a motor vehicle
çekim: çoğul carrosseries
eş: body shop
köken: From carrosse + -erie.
İspanyolcacarrocería, cestería, mimbre (dişil) /karoθeˈɾia/
body (of a vehicle)
çekim: çoğul carrocerías
eş: latonería
köken: Borrowed from French carrosserie.
İtalyancacarrozzeria, lavorazione in vimini, prodotto in vimini (dişil) /kar.rot.t͡seˈri.a/
body, bodywork (of a car) · body shop (bodywork repair workshop) · coachbuilder
çekim: çoğul carrozzerie
köken: From carrozza + -eria.
Rusçaку́зов, плетёные изде́лия
Felemenkçecarrosserie, mandenmakerswerk, vlechtwerk (dişil) /ˌkɑ.rɔ.səˈri/
body, bodywork of a motor vehicle
çekim: çoğul carrosserieën
köken: Borrowed from French carrosserie.
aile: carrosseriebouw
Portekizcecarroçaria, carroceria, cestaria, lataria, vime (dişil) /ka.ʁo.saˈɾi.ɐ/
alternative form of carroceria
çekim: çoğul carroçarias
köken: Borrowed from French carrosserie.
Yunancaκαροσερί
το αμάξωμα ενός αυτοκινήτου
Japonca枝編み細工, 車体
car body
ring; loop · link
eş: 이음매
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 골회〮 (Yale: kwòlhwóy). Compare Japanese 凝る, 梱る (koru, “to bind together with rope or twine”); 梱, 行李 (kori, “a bale; something bound together with rope or twine”); 繰り (kuri, “winding, reeling, rolling up, as onto a spool”).
aile: 귀걸이, 귀고리, 귀엣고리
İsveççeflätverk, kaross, karosseri, korgarbete
body, bodywork (exterior body of a car or other motor vehicle) · a coach (large, heavy, enclosed carriage, usually horse-drawn)
çekim: çoğul karosser · tamlayan karossens
Lehçeblacharstwo, karoseria (nötr) /blaˈxar.stfɔ/
tinsmithing, bodywork
çekim: tamlayan blacharstwa
eş: blacharka
köken: Etymology tree Middle High German blëchbor. Old Polish blacha Polish blacha Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish blacharz Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish blacharstwo From blacharz + -stwo.…
blacharstwo pojazdowe/samochodowe
Ukraynacaку́зов
Çekçekaroserie
část vozidla, v které se nachází náklad a cestující
Rumencecaroserie (dişil)
car body
çekim: çoğul caroserii · tamlayan caroserii
köken: Borrowed from French carrosserie.
Macarcafonott áru, karosszéria, kocsiszekrény /ˈkɒrosːeːrijɒ/
body, car body, auto body, bodywork (the exterior body of a motor vehicle)
çekim: çoğul karosszériák
köken: From German Karosserie, from French carrosserie, from Italian carrozza, from Latin carrus.
Latincecrātis, scirpea /ˈskɪr.pe.ʊs/
inflection of scirpeus: · nominative/vocative/accusative neuter plural
çekim: çoğul scirpeae · tamlayan scirpeae
Dancafletværk, karosse, karrosse, karrosseri
wickerwork
çekim: tamlayan fletværks
köken: From flette + værk
Norveççeflettverk, karosseri
Endonezcekaroseri /karosəˈri/
body, coachwork, carrossery. (of a motorized vehicle) · bodywork (of a motorized vehicle)
çekim: çoğul karoseri-karoseri
eş: koc
köken: From Dutch carrosserie, from French carrosserie.
Bulgarcaкаросерия, кошничарски изделия
Slovakçakaroséria
Estoncaautokere
Katalancabuc, carrosseria (eril) /ˈbuk/
an object that has a cavity · belly; abdomen · fuselage
çekim: çoğul bucs
köken: From Frankish *būk (“belly”), from Proto-Germanic *būkaz (“belly, stomach”). Compare Spanish buque (“vessel”) and Italian buco (“hole”).
Galiçyacacestería
Galcegwaith gwiail, gwialenwaith, gwieilwaith, gwneud basgedi
İrlandacacaolach, caoladóireacht, ciseadóireacht (eril)
wickers, twigs, saplings · wickerwork · wattle (construction of branches and twigs), wattlework
çekim: tamlayan caolaigh
köken: From Middle Irish cáelach. By surface analysis, caol (“slender”) + -ach.
Arnavutçakarroceri
Etimoloji
kori + työ