Ana içeriğe geç
Sözlük

kirjoittaa kirje

FINCE → TR

Diğer Dillerde

Theologie, Neues Testament: In Briefform verfasste Apostelschriften im Neuen Testament
Fransızcaépitre, épître
Lettre missive, chez les anciens.
İspanyolcaepístola (dişil) /eˈpistola/
epistle
çekim: çoğul epístolas
köken: Borrowed from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).
İtalyancaepistola (dişil)
epistle
çekim: çoğul epistole
eş: lettera, missiva
köken: From Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).
Portekizcecarta, epístola (dişil) /ˈkaʁ.tɐ/
letter (written message) · chart, map (visual representation of an area) · playing card (any of the 52 rectangular pieces of card used to play games)
çekim: çoğul cartas
eş: epístola, escrito, missiva, linhas, carta de condução, carta de motorista
köken: From Old Galician-Portuguese carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of cartaz.
aile: apostar todas as cartas, carta aberta, carta avocatória, carta batimétrica, carta branca, carta celeste, carta circular, carta constitucional, carta corográfica, carta credencial
Yunancaεπιστολή (dişil)
letter, written communication · epistle · missive
çekim: çoğul επιστολές · tamlayan επιστολής
eş: γράμμα
köken: Inherited from the Ancient Greek ἐπῐστολή (epĭstolḗ).
İsveççeepistel
epistle; a literary composition in the form of a letter · epistle; one of the letters included as a book of the New Testament.
çekim: çoğul epistlar · tamlayan epistels
Lehçeepistoła, list (dişil) /ɛ.pisˈtɔ.wa/
epistle, letter · screed (lengthy, tedious letter or any other writing) · epistle (reading of one of the Bible's epistles during Mass)
çekim: çoğul epistoły · tamlayan epistoły
eş: list
köken: Inherited from Old Polish epistoła, from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).
Ukraynacaпосла́ння
Hintçeपत्री
Çekçeepištola
dopis apoštola věřícím
Rumenceepistolă, epistole (dişil) /eˈpistolə/
epistle · letter
çekim: çoğul epistole · tamlayan epistole
köken: Borrowed from Latin epistola.
Macarcaepisztola, levél /ˈlɛveːl/
leaf (thin, flattened organ of most vegetative plants) · letter (form of written communication sent by mail or delivered in person) · email (message sent from one computer to another)
çekim: çoğul levelek
köken: Uncertain. Either derived from the same supposed stem as lebeg (“to float”); or from Proto-Ugric or perhaps Proto-Finno-Ugric *lᴕ̈pɜ, *lepɜ (“leaf”) (compare Erzya лопа (lopa, “leaf”)). The meaning “letter” is attested from the 14th century onwards.
aile: ajánlólevél, búcsúlevél, hírlevél, körlevél, levélfiók, levélszekrény, levélváltás, leveles → levelesedik, levelező, levelibéka
Hullanak a fákról a sárguló levelek s hűvösödik a levegő.
A posta megérkezett, hozott nekünk leveleket és hamburgi újságlapot.
A levél küldőjét felvehetjük címlistánkra vagy törölhetjük onnan.
İbraniceאִגֶּרֶת
Latinceepistola /ɛˈpɪs.tɔ.ɫa/
a letter, epistle · a written imperial decree
çekim: çoğul epistolae · tamlayan epistolae
köken: From Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ), from ἐπιστέλλω (epistéllō, “to send a message”), from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “to prepare, send”).
Bulgarcaпослание (nötr) /poˈsɫaniɛ/
message, address (official written communication, appeal, or diplomatic document) · message, point (the underlying theme, idea, or moral of a work of art, speech, or philosophical doctrine) · epistle (a letter, especially a biblical or apostolic letter)
çekim: çoğul посла́ния
köken: Inherited from Proto-Slavic *posъlanьje.
Посла́нието на Чайко́вски за ве́чната непобеди́ма си́ла на любовта́ прони́зва бале́та „Ле́бедово е́зеро“.
посла́нията на апо́стол Па́вел
Бива ли толкоз дълго послание!
Katalancaepístola, Epístola (dişil) /əˈpis.to.lə/
epistle (book of the New Testament)
çekim: çoğul epístoles
köken: Borrowed from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).
Ermeniceնամակ /nɑˈmɑk/
letter, epistle, written message
çekim: çoğul նամակներ
köken: Inherited from Old Armenian նամակ (namak).
aile: նամակաբաշխ, նամակաբեր, նամակադրոշմ, նամակաթուղթ, նամականիշ, նամակառու, նամակատար, նամակատեր, նամակատուն, նամակատուփ
նամակ գրել
բաց նամակ
Կարծես դառն արտասուքներով գրված լիներ այղ ողբալի նամակը։
Malaycawarkah /wa(r).kah/
letter · the content of a letter
çekim: çoğul warkah-warkah
eş: setemi, surat
köken: Borrowed from Arabic وَرَقَة (waraqa).
Makedoncaпослание (nötr) /pɔˈsɫani(j)ɛ/
epistle
çekim: çoğul посланија
Bretoncaabostol (eril)
apostle
çekim: çoğul ebestel
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one sent forth, apostle”).
aiiܐܸܓܲܪܬܵܐ
gdlitir
shepìstola, pòslanica, епѝстола, по̀сланица
txbparso
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod