käsivarsikelluke
/ˈkæsiˌʋɑrsiˌkelːukeˣ/
FINCE → TR
Fince "käsivarsikelluke" kelimesi Türkçe'de yüzme kolluğu anlamına gelir.
Çeviri
Genelyüzme kolluğu
Çekim Tablosu
çoğulkäsivarsikellukkeet
tamlayankäsivarsikellukkeen
Tanım
•armband (inflatable armband worn around the arms to keep the wearer afloat)
Diğer Dillerde
AlmancaSchwimmflügel (eril)
armfloat, water wing
çekim: çoğul Schwimmflügeln · tamlayan Schwimmflügels
eş: Oberarmschwimmhilfe, Schwimmärmel
köken: schwimmen (“to swim”) + Flügel (“wing”)
Fransızcabracelet de natation
İtalyancabracciolo (eril) /bratˈt͡ʃɔ.lo/
armrest, rest · armband, armfloat, water wing
çekim: çoğul braccioli
köken: From braccio (“arm”) + -olo (derivative suffix).
Felemenkçebandje, zwembandje, zwemvleugeltje
diminutive of band (“connection; tyre; tape”)
çekim: çoğul bandjes
Yunancaμπρατσάκια
Japonca浮き輪 /ɯ̟kʲiβ̞a̠/
a life-buoy, a life ring, a ring buoy · a swim ring
köken: Compound of 浮き (uki, “floating”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 浮く (uku, “to float”)) + 輪 (wa, “ring”).
おい…ウキワでもダメなのか…⁉
Lehçerękawek (eril) /rɛŋˈka.vɛk/
diminutive of rękaw · armband, armfloat
çekim: çoğul rękawki · tamlayan rękawka
köken: Etymology tree Polish rękaw Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish rękawek From rękaw + -ek.
Macarcakarúszó
Katalancabraçal, braçalet flotador (eril) /bɾəˈsal/
armband, armlet
çekim: çoğul braçals
köken: From braç (“arm”) + -al (relational suffix). Cf. Spanish brazal, Portuguese braçal.
Makedoncaмускули, мускули за пливање /ˈmuskuli/
indefinite plural of мускул (muskul)
Faroecesvimjivongur
cmn游泳臂圈
Etimoloji
käsivarsi (“arm”) + kelluke (“float”)