Ana içeriğe geç
Sözlük

jalustaa

/ˈjɑlustɑːˣ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişjalustanut
şimdikijalustaisi
ulaçjalustava

Tanım

to sheet (to trim a sail using a sheet)

Diğer Dillerde

AlmancaBlatt, Lage, Platte (nötr) /blat/
leaf (green and flat organ of a plant) · petal (one of the parts of the whorl of a flower) · sheet, piece of paper (piece of paper (usually rectangular) that has not been cut, torn, or folded)
çekim: çoğul Blätter · tamlayan Blattes
eş: Zeitung, Seite, Buchseite, Kunstblatt, Endknoten, Schulterblatt
köken: From Middle High German blat, plat, from Old High German blat, from Proto-West Germanic *blad (“leaf”), from Proto-Germanic *bladą (“leaf”); akin to Low German Blatt, Dutch blad, English blade, Danish and Swedish blad. Indo-European cognates include Ancient Greek φύλλον (phúllon), Latin folium.
aile: abblättern, Blättchen, blatten, blättrig, das Blatt wenden, Geblätter, zerblättern
Auf dem Blatt steht nichts drauf.
ein Blatt ist zwei oder vier Seiten
Zeig mir dein Blatt.
Fransızcafeuille (dişil) /fœj/
leaf (of a plant) · sheet (of paper, etc)
çekim: çoğul feuilles
eş: portugaise, abaisse
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰleh₃-der. Proto-Indo-European *bʰolh₃yom? Proto-Indo-European *dʰelh₁-der. Proto-Indo-European *dʰolh₁yom? Proto-Italic *foljom Classical Latin folium Late Latin folia Old French fueille Middle French feuille French feuille Inherited from Middle French feuille, from Old French fueille, from Late Latin folia, plural of folium in Classical Latin, itself…
aile: brunelle à feuilles hastées, dur de la feuille, effeuillage, effeuiller, être dur de la feuille, feuillage, feuillaison, feuille d'acanthe, feuille de boucher, feuille de brick
İspanyolcalámina (dişil) /ˈlamina/
sheet (of metal), slab · engraving · lamina
çekim: çoğul láminas
köken: Borrowed from Latin lamĭna.
İtalyancafoglio, lamiera, lastra (eril) /ˈfɔʎ.ʎo/
sheet (rectangular piece of paper; a thin, flat layer of another material)
çekim: çoğul fogli
eş: biglietto, carta, cartella, foglia, lamina, pagina
köken: From Latin folium.
Rusçaлист /lʲist/
leaf (flat green organ of a plant)
çekim: çoğul ли́стья · tamlayan листа́
eş: листок, документ, бланк, удостоверение, формуляр
köken: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).
aile: листа́ть, листва́, ли́ственница, ли́ственный, листо́вка, прили́стник, крупноли́стный, листовёртка, листови́дный, листое́д
дубо́вые ли́стья
Felemenkçeblad, laag (nötr) /blɑt/
a leaf (of a plant)
çekim: çoğul bladeren
köken: From Middle Dutch blat, from Old Dutch *blat, from Proto-West Germanic *blad, from Proto-Germanic *bladą, from Proto-Indo-European *bʰl̥h₃-tó-m, from *bʰleh₃-. Compare German Blatt, English blade.
De bladeren begonnen al te verkleuren en enkele zijn reeds gevallen.
Die olifant lust wel een groen blaadje.
Portekizcelâmina (dişil) /ˈlɐ̃.mi.nɐ/
blade · gill (any of the folds on the underside of a mushroom’s cap) · microscope slide
çekim: çoğul lâminas
köken: Learned borrowing from Latin lāmina.
Yunancaφύλλο (nötr) /ˈfilo/
leaf (of plant, etc); blade (leaf of grass, etc) · sheet (paper) · newspaper, issue, number
çekim: çoğul φύλλα · tamlayan φύλλου
köken: Inherited from Ancient Greek φύλλον (phúllon, “leaf”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₃- through a root *bʰolh₃-yom), and semantic loan from French feuille in some senses, such as "sheet". For "playing card", semantic loan from Italian carte. Cognate with Mariupol Greek фи́лу (fílu).
aile: λογιστικό φύλλο
φύλλο δάφνης
φύλλο κρούστας
İsveççeskota
Lehçearkusz (eril) /ˈar.kuʂ/
sheet, slab (a flat piece of paper, metal, etc.)
çekim: çoğul arkusze · tamlayan arkusza
köken: Learned borrowing from Latin arcus (“arch”). The meaning is probably a semantic loan from German Bogen (“arch; sheet”).
aile: arkuszowy
arkusz kalkulacyjny
arkusz egzaminacyjny
Hintçeपत्ती (dişil) /pət̪.t̪iː/
leaf
çekim: çoğul पत्तियाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀺𑀆 (pattiā), from Sanskrit पत्त्रिका (pattrikā). By surface analysis, sa + पत्र (patra) + -इका (-ikā). Doublet of पत्रिका (patrikā).
पत्तियाँ हरी होती हैं।
Çekçeplát, plech, tabule /ˈplaːt/
to burn brightly (about a fire)
çekim: geçmiş plála · ortaç plála · şimdiki plá
eş: plech, list, přeplátování
köken: Inherited from Old Czech pláti, from Proto-Slavic *polti, derived from Proto-Indo-European *pol (“to burn, be warm”).
aile: pálit, planout, plápolat
Bulgarcaфо́лио
Slovencelist (eril) /líːst/
piece of paper · leaf · sole
çekim: çoğul lísti · tamlayan lísta
köken: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).
Katalancaplanxa (dişil) /ˈplaɲ.ʃə/
plate · iron (a tool or appliance made of metal, which is heated and then used to transfer heat to something else) · plate (an engraved surface used to transfer an image to paper)
çekim: çoğul planxes
köken: Borrowed from French planche.
aile: a la planxa, planxa de surf
Galiçyacafolla, lámina (dişil) /ˈfoɟa/
leaf (of a plant) · leaf; sheet · each one of the parts or turns in which a terrain is divided for it to go fallow
çekim: çoğul follas
köken: From Old Galician-Portuguese folla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin folia, from the plural of Latin folium. Cognate with Portuguese folha, Asturian fueya, Spanish hoja.
aile: afollar, esfollar, folla do ar, follado
İrlandacaleathanach (eril) /ˈl̠ʲahənˠəx/
page; sheet
çekim: çoğul leathanaigh · tamlayan leathanaigh
köken: leathan (“broad”) + -ach
aile: leathanach baile
Ermeniceթիթեղ /tʰiˈtʰeʁ/
thin sheet of metal; tin, tin plate
çekim: çoğul թիթեղներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian թիթեղն (tʻitʻełn).
aile: նրբաթիթեղ
grcἔλασμα
izhlehti

Etimoloji

jalus (“sheet -rope used to trim a sail”) + -taa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod