peak, pinnacle · summit
çekim: çoğul Gipfeln · tamlayan Gipfels
eş: Bergspitze, Pik, Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen, Wipfel, Höhepunkt
köken: From early modern (15th century) güpfel, diminutive of Middle High German gupf, gupfe (“highest point”), with further origin uncertain; perhaps related to German Kuppe. Cognate with Hunsrik Gippel, Vilamovian gejwuł. Compare Wipfel.
apogee (a point in an orbit around the Earth)
çekim: çoğul apogées
zıt: périgée
köken: Borrowed from Latin apogaeum, from Ancient Greek ἀπόγειον (apógeion, “away from Earth”), from ἀπό (apó, “away”) + γῆ (gê, “Earth”).
climax
eş: culminación, apogeo, cumbre, culmen, auge, apoteosis
köken: From Latin climax, from Ancient Greek κλῖμαξ (klîmax).
aile: anticlímax
apex
çekim: çoğul apici
eş: apogeo, cima, colmo, culmine, estremità, punta
köken: From Latin apicem (“tip, summit”).
aile: apicale
Rusça 🔊 верши́на , зени́т , кульмина́ция , пик , разга́р /pʲik/ peak
çekim: çoğul пи́ки · tamlayan пи́ка
köken: Borrowed from French pic.
🔊 ча́с пи́к
🔊 пик не́фти
high point, acme, climax; zenith · altitude (the distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex)
çekim: çoğul hoogtepunten
zıt: dieptepunt
köken: From hoogte (“height”) + punt (“point”).
🔊 De zonsopgang was het hoogtepunt van onze wandeling.
🔊 Het feest bereikte zijn hoogtepunt toen de band begon te spelen.
🔊 Zijn carrière bereikte een hoogtepunt toen hij een internationale prijs won.
ridge in point; apex · culmination; ridge; pinnacle; vertex · apex
çekim: çoğul ápices
köken: Borrowed from Latin apex, apicem.
apex, acme · apogee (in relation to the Earth) · land breeze
çekim: çoğul απόγεια · tamlayan απογείου
zıt: ναδίρ, περίγειο, μπάτης
climax (the culmination of ecological development, whereby species are in equilibrium with their environment) · climax (the culmination of a narrative's rising action, the turning point) · climacterium
çekim: çoğul klimaksy · tamlayan klimaksu
köken: From Ancient Greek κλῖμαξ (klîmax).
aile: klimaksowy, antyklimaks
Çekçe 🔊 vrchol , vyvrcholení (eril) /ˈvr̩xol/ peak, summit, top · vertex · node (vertex or a leaf in a graph of a network)
çekim: çoğul vrcholy · tamlayan vrcholu
eş: vrcholek, vyvrcholení, zenit
köken: Inherited from Proto-Slavic *vьrxolъ. By surface analysis, vrch + -ol.
peak, top, apex, summit · climax, culmination · height
çekim: çoğul culmi · tamlayan culmi
eş: vârf
köken: Inherited from Latin culmen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
a large gong
çekim: çoğul gong-gong
Bulgarca 🔊 кулминационна точка , кулминация (dişil) /koɫmiˈnat͡sijɐ/ culmination, climax
çekim: çoğul кулмина́ции
köken: Borrowed from German Kulmination, French culmination and Russian кульмина́ция (kulʹminácija), all in turn borrowed from Latin culminātiō.
Slovakça 🔊 vrchol (eril) /vr̩xɔl/ peak, summit, top · vertex
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vьrxolъ Slovak vrchol Inherited from Proto-Slavic *vьrxolъ.
Katalanca 🔊 apogeu , clímax , punt culminant
rising (the process of something rising) · attic, part of a house directly under the (slanting) roof · climax (of a story)
çekim: çoğul risin · tamlayan riss
köken: Inherited from Proto-Germanic *risą, a zero-grade formation from *rīsaną (“to rise”).
aile: rishár, risherbergi, rishæð
Teluguca 🔊 ఉచ్ఛ , సర్వోత్కృష్ట
Sanskritçe 🔊 पराकाष्ठा (dişil) /pɐ.ɾɑː.kɑːʂ.ʈʰɑː/ zenith, climax
köken: From परा- (parā-) + काष्ठा (kāṣṭhā).
cmn 🔊 巔峰 /巅峰 , 極致 /极致 , 極點 /极点 , 絕頂 /绝顶 , 高潮