Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

hietikko

/ˈhie̯tikːo/

FINCE → TR

Fince "hietikko" kelimesi Türkçe'de mostra anlamına gelir.

Çeviri

Genelmostra

Çekim Tablosu

çoğulhietikot

tamlayanhietikon

Tanım

•expanse of sand, sandy land

Diğer Dillerde

AlmancaAufbiss , Aufschluss , Sand , Sandstrand

1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbeißen

Fransızcaaffleurement , plage (eril) /a.flœʁ.mɑ̃/

outcrop

çekim: çoğul affleurements

eş: affleurissement

köken: From affleurer (“to surface”) + -ment.

İspanyolcaafloramiento , playa (eril) /afloɾaˈmjento/

outcrop (coming out of bedrock or of an unconsolidated deposit to the surface of the ground) · outcrop (part of a rock formation that appears at the surface)

çekim: çoğul afloramientos

eş: afloración

köken: From aflorar + -miento.

İtalyancaaffioramento , spiaggia (eril)

surfacing · outcrop

çekim: çoğul affioramenti

köken: From affiorare + -mento.

Felemenkçezandstrand (nötr) /ˈzɑnt.strɑnt/

a sandbeach

çekim: çoğul zandstranden

köken: From zand (“sand”) + strand (“beach”).

Portekizcepraia (dişil) /ˈpɾaj.ɐ/

Praia (the capital city of Cape Verde) · Praia (a municipality of Cape Verde)

çekim: çoğul praias

aile: baga-da-praia, morrer na praia, praia fluvial, praiano, praieiro, prainha, praiona, ser a praia de alguém

Near-synonyms: areal, beira-mar, margem

O Brasil é conhecido pelas suas praias arenosas.

Matemática não é minha praia.

Yunancaαμμουδιά (dişil)

sandbeach or seashore

çekim: çoğul αμμουδιές · tamlayan αμμουδιάς

eş: αμμούδα

Japoncaビーチ , 砂浜 /bʲiːt͡ɕi/

beach

köken: Borrowed from English beach.

İsveççesandstrand , strand

a sandy beach, a sandbeach (where people go swimming)

çekim: çoğul sandstränder · tamlayan sandstrands

köken: sand + strand

Çekçepláž (dişil) /ˈplaːʃ/

beach

çekim: çoğul pláže · tamlayan pláže

köken: Borrowed from French plage.

aile: plážák

Rumenceafloriment , plajă (nötr)

outcrop

çekim: çoğul aflorimente

köken: Borrowed from French affleurement.

Macarcaföveny, homokpad, homokzátony /ˈføvɛɲ/

sand, beach (sandy layer of soil along a waterside or riverbed) · arena (the place of combat strewn with sand in the amphitheatre) · sand, stone (a granular deposit in an organ)

çekim: çoğul fövenyek

köken: Probably from a bound root of unknown origin. The ending is -ny (noun-forming suffix). Compare kemény. Sense 2 is based on arena (“sand; arena in the amphitheatre”). For sense 3 compare vesehomok (“kidney stone”) which was earlier veseföveny.

aile: fövenyes

İbraniceאַדְמַת טְרָשִׁים

Dancasandstrand , strand

a sandbeach

çekim: çoğul sandstrande · tamlayan sandstrands

köken: sand + strand.

Norveççesandstrand, strand

Bulgarcaплаж /pɫaʃ/

beach

çekim: çoğul пла́жове

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Latin plaga? ▲ Proto-Indo-European *pleh₂-der. Ancient Greek πλάγος (plágos) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ιος (-ios) Ancient Greek πλάγῐος (plágĭos) Ancient Greek πλάγια (plágia)? Latin plagiabor. Middle French plage Italian piaggialbor. French plagebor. Bulgarian плаж Borrowed…

Katalancaplatja (dişil) /ˈpla.d͡ʒə/

beach · yard

çekim: çoğul platges

köken: Inherited from Late Latin plagia. Cognate with Galician praia, French plage, Italian spiaggia, Occitan plaja, Portuguese praia, and Spanish playa.

aile: platjola

Galiçyacaareal , penedo , praia (eril) /aɾeˈal/

sandy place · beach

çekim: çoğul areais

köken: From Old Galician-Portuguese arẽal (13th century, Cantigas de Santa Maria), from area (“sand”) + -al. Cognate with Portuguese areal and Spanish arenal.

aile: Areás, Areeiros

İzlandacaopna /ˈɔhpna/

opening (hole, etc.) · a large pond · two facing (simultaneously exposed) pages of an open book, magazine, etc.; spread

çekim: çoğul opnur · tamlayan opnu

köken: From Old Norse opna, from Proto-Germanic *upanǭ.

Arnavutçaplazh (eril) /plaʒ/

beach

çekim: çoğul plazhe

köken: Borrowed from French plage (compare Turkish plaj).

Gürcüceმეჩეჩი

Malaycapasir /ˈpasir/

sand (finely ground rock)

çekim: çoğul pasir-pasir

köken: Inherited from Proto-Malayic *pasir, from Proto-Malayo-Polynesian *pasiʀ (“sandbank, shoal in river or sea”). Cognate with Tagalog pasig (“a river that flows into the sea; sandy bank of a river”).

aile: pasir jerlus

Esperantoplaĝo /ˈplad͡ʒo/

beach

çekim: çoğul plaĝoj

Estas multaj belegaj plaĝoj en Kalifornio.

Marathiceवाळू /ʋa.ɭ̆u/

sand, gravel

çekim: çoğul वाळवा

köken: Inherited from Old Marathi वाळू (vāḷū), from Prakrit 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā), from Sanskrit वालुका (vālukā). Cognate with Hindi बालू (bālū), Odia ବାଲି (bāli). False cognate of Marathi वाळणे (vāḷṇe, “to dry”).

aile: वाळवंट

Kernevekçetreth (eril) /trɛːθ/

beach, seashore · sand

çekim: çoğul trethow

köken: From Middle Cornish treath, from Old Cornish trait, from Proto-Brythonic *traɨθ, from Proto-Celtic *traxtus. Cognate with Breton traezh (“sand”), Welsh traeth (“beach”), and Irish trácht (“beach”).

aile: kanker treth, trethek, trethvor

alnranishte

bclbaybay, baybayon

cccmas̈hkojpe