ajomies

/ˈɑjoˌmie̯s/

FINCE → TR

Fince "ajomies" kelimesi Türkçe'de Arabacı, Auriga anlamına gelir.

Çeviri

GenelArabacı

GenelAuriga

Çekim Tablosu

çoğulajomiehet

tamlayanajomiehen

Tanım

•the constellation Auriga, the Charioteer

Diğer Dillerde

AlmancaFuhrmann , Treiber (eril) /ˈfuːʁˌman/

carter, carman, teamster (driver of a team of draught animals), drayman, wagoner (male or of unspecified gender) · Auriga

çekim: çoğul Fuhrmänner · tamlayan Fuhrmannes

köken: From Fuhre (“cargo, wagonload”) + Mann (“man”). Compare Vormann, Dutch voorman.

FransızcaCocher , rabatteur (eril) /kɔ.ʃe/

stagecoach driver

çekim: çoğul cochers

köken: From coche (“stagecoach”) + -ier.

aile: maladie du cocher

İspanyolcaAuriga , montero , tayacán (Hond.) (eril) /auˈɾiɡa/

charioteer

çekim: çoğul aurigas

köken: Learned borrowing from Latin aurīga.

RusçaВозни́чий , заго́нщик

Farsçaارابه ران

Özbekçesavagʻich

Felemenkçedrijver , Voerman

een voorwerp dat als functie heeft iets drijvende te houden

eş: promotor, zeloot

PortekizceAuriga , batedor , Cocheiro , tropeiro (dişil)

Auriga (winter constellation of northern sky)

eş: Cocheiro

Japoncaぎょしゃ座 , 馭者座 /ɡʲo̞ɕa̠za̠/

Auriga

köken: 馭者(ぎょしゃ) (gyosha, “charioteer”) + 座(ざ) (-za, “constellation”)

Korece마차부(馬車夫)자리

Lehçenaganiacz , Woźnica (eril) /naˈɡa.ɲat͡ʂ/

beater (a person who drives game towards shooters in a hunting party) · shill (a person paid to endorse a product favourably, while pretending to be impartial)

çekim: çoğul naganiacze · tamlayan naganiacza

eş: werbownik

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish gonić Polish nagonić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish naganiać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish…

Hintçeब्रह्मा तारामंडल

ÇekçeVozka

jedno ze souhvězdí

eş: Aur

MacarcaSzekeres /ˈsɛkɛrɛʃ/

Auriga (constellation) · a surname originating as an occupation for a carter.

çekim: çoğul szekeresek

köken: From szekeres (“carter”).

EstoncaVeomees

KatalancaCotxer /koˈt͡ʃe/

coach, carriage

çekim: çoğul cotxers