Ana içeriğe geç
Sözlük

wedergeboorte

/ˈʋeː.dər.ɣəˌboːr.tə/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "wedergeboorte" kelimesi Türkçe'de reenkarnasyon, ruh göçü, yeniden doğuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelreenkarnasyon
Genelruh göçü
Genelyeniden doğuş

Çekim Tablosu

çoğulwedergeboorten

Tanım

•rebirth, revival · reincarnation, transmigration

Diğer Dillerde

AlmancaWiedergeburt (dişil) /ˈviːdɐɡəˌbʊʁt/
rebirth, reincarnation
çekim: çoğul Wiedergeburten · tamlayan Wiedergeburten
eş: Reinkarnation, Palingenese, Comeback, Revival, Wiederauflebung, Renaissance
köken: wieder + Geburt
Fransızcarenaissance (dişil) /ʁə.nɛ.sɑ̃s/
rebirth, renaissance
çekim: çoğul renaissances
köken: From renaître + -ance or re- + naissance.
İspanyolcarenacimiento (eril) /renaθiˈmjento/
rebirth · revival
çekim: çoğul renacimientos
köken: From renacer + -imiento.
Rusçaвозрожде́ние, перевоплоще́ние
Portekizcerenascimento (eril) /ʁe.na.siˈmẽ.tu/
revival · renaissance · regeneration
çekim: çoğul renascimentos
köken: From renascer + -mento.
Yunancaμετενσάρκωση (dişil) /me.tenˈsar.ko.si/
reincarnation
çekim: çoğul μετενσαρκώσεις · tamlayan μετενσάρκωσης
coming to life again · regeneration · reuse
çekim: geçmiş 再生した
eş: 再製
köken: From 再(さい) (sai-, “re-, again”) + 生(せい) (sei, “live, life”).
aile: 再生繊維, 再生装置, 再生品
再生ボタン
İsveççeåterfödelse
rebirth, reincarnation (literally or figuratively)
çekim: çoğul återfödelser · tamlayan återfödelses
köken: återföda + -else
Lehçeodrodzenie, ponowne narodziny, reinkarnacja (nötr) /ɔ.drɔˈd͡zɛ.ɲɛ/
alternative spelling of odrodzenie
çekim: tamlayan odrodzenia
köken: From odrodzić + -enie. Calque of French Renaissance.
aile: odrodzeniowy, odrodzeńczy
Ukraynacaвідро́дження, переро́дження
Hintçeपुनर्जन्म, पुनर्जीवित (eril) /pʊ.nəɾ.d͡ʒə.nəm/
reincarnation · rebirth
çekim: çoğul पुनर्जन्मों
köken: Borrowed from Sanskrit पुनर्जन्मन् (punarjanman, “rebirth”). By surface analysis, पुनर्- (punar-) + जन्म (janma).
aile: पुनर्जन्म होना
verbal noun of jälleensyntyä · rebirth, reincarnation
çekim: çoğul jälleensyntymiset · tamlayan jälleensyntymisen
köken: jälleensyntyä + -minen; jälleen + syntyminen
Rumencereîncarnare (dişil)
alternative form of reincarnare
çekim: çoğul reîncarnări · tamlayan reîncarnari
Macarcareinkarnáció, újjászületés /ˈuːjːaːsylɛteːʃ/
rebirth, revival
çekim: çoğul újjászületések
köken: újjászületik + -és
İbraniceתְּקוּמָה
rebirth, reincarnation
çekim: çoğul genfødsler · tamlayan genfødsels
köken: From gen- + fødsel.
Norveççegjenfødelse, reinkarnasjon
Bulgarcaвъзраждане, прераждане (nötr) /vɐzˈraʒdɐnɛ/
rebirth, renewal, renaissance, revival
çekim: çoğul възра́ждания
köken: въз- (vǎz-) + ра́ждане (ráždane)
aile: възрожде́нец, възрожде́нка, възрожде́нче
Katalancarenaixement, renaixença (eril) /rə.nə.ʃəˈment/
rebirth · revival
çekim: çoğul renaixements
köken: From renéixer + -ment. Compare Italian rinascimento.
Ermeniceվերածնունդ /veɾɑt͡səˈnund/
Renaissance
köken: վերա- (vera-, “re-”) + ծնունդ (cnund, “birth”)
Tamilceமறுபிறப்பு, மறுபிறவி /mɐrʊbɪrɐʋɪ/
rebirth, reincarnation · regeneration
çekim: çoğul மறுபிறவிகள்
köken: Compound of மறு (maṟu, “another, next”) + பிறவி (piṟavi, “birth”).
Esperantorenaskiĝo
Belarusçaадраджэ́нне
Makedoncaпрера́ѓање, пре́родба, прероду́вање
Faroeceendurføðing
cmn再生
gdath-bheothachadh
nngjenføding, reinkarnasjon

Etimoloji

From Middle Dutch wedergeboorte. Equivalent to weder (“again”) + geboorte (“birth”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod