Ana içeriğe geç
Sözlük

van hier

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "van hier" kelimesi Türkçe'de buradan anlamına gelir.

Çeviri

Genelburadan

Diğer Dillerde

Almancafort, von hier, von hinnen /fɔɐ̯t/
away · gone · going on, continuing
çekim: çoğul Forts · tamlayan Forts
eş: hinfort, hinweg, weg, abwesend, voran, weiter
köken: From Middle High German vort, Old High German forth, Proto-West Germanic *forþ, compare English forth, Dutch voort.
aile: fortkommen, in einem fort, usf.
Fransızcad'ici /d‿i.si/
hence
d'ici demain, il sera fini
İspanyolcade aquí
İtalyancada qui
Rusçaотсю́да
Azericeburadan, burdan /burɑˈdɑn/
from here, hence · via here, via this place, passing through this place
köken: From ablative of bura (“here, this place”).
Portekizcedaqui /daˈki/
contraction of de + aqui, literally “from here”
aile: daqui a pouco
Você é daqui?
Esse daqui é meu! (informal)
Ele é um mês mais novo que Duda, e meu filho só vai fazer dezoito anos daqui a dois anos.
Japoncaここから
İsveççehädan, härifrån
hence, herefrom, from here, away (from here)
zıt: dän, dädan, därifrån, hit
köken: From Old Swedish hæþan, from Old Norse héðan.
Vik hädan!
Lehçestąd /ˈstɔnt/
from here, hence (from this place)
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) stela, dlatego
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьz tǫdu Old Polish stąd Polish stąd Inherited from Old Polish stąd.
aile: dwa kroki stąd, ni stąd, ni zowąd
Ukraynacaзві́дси
Fincetäältä, tästä /ˈtæːltæ/
from here, hence
köken: From *tägältä, the ablative case of *täkä- (the root of tämä (“this”) extended with -ka; found in täkäläinen).
aile: täältäpäin
Çekçeodtud /ˈot.tut/
from there, thence (from this source or origin)
eş: z tudyma, odsud, z tama, odtamtud
Rumencede aici
İbraniceמכאן
Latinceex hoc loco, hinc, post /ˈhɪŋk/
hence, from this place. · henceforth. · from this side, on this side…on that side, here
zıt: ultrā, ultrō
köken: From hic. Compare illinc and istinc; see also hūc.
ubi crucifixerunt eum, et cum eo alios duos hinc, et hinc, medium autem Iesum.
“Hinc Gaetūlae urbēs, genus īnsuperābile bellō, et Numidae īnfrēnī cingunt et inhospita Syrtīs; hinc dēserta sitī regiō, lātēque furentēs
Dancaheden, herfra
definite singular of hede
Norveççeherfra, herifra
Bulgarcaоттук /otˈtuk/
from here · through here · hence
aile: оттук нататък
Оттук вече няма много път.
Оттук минава влакът.
Оттук заключаваме, че не бива де се пуши.
Galiçyacade acó, de aquí
İrlandacamar sin, uaidh seo /mˠaɾˠˈʃɪnʲ/
like that, thus, so
aile: mar sin de
İzlandacahéðan /ˈçɛːðan/
from here, hence
köken: From Old Norse héðan, cognate with Swedish hädan.
Malaycadari sini
Makedoncaодовде, оттука /ˈɔdɔvdɛ/
hence (from here)
köken: Morphologically, from од (od, “from”) + овде (ovde, “here”).
Faroecehiðan, hiðani
hence, from here
Oksitancad'aicí
angheonan
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod