tijdrekening

/ˈtɛi̯tˌreː.kə.nɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "tijdrekening" kelimesi Türkçe'de asır, çağ, çığır, devir, kronoloji anlamına gelir.
Çeviri
Genelasır
Genelçağ
Genelçığır
Geneldevir
Genelkronoloji
Çekim Tablosu
çoğultijdrekeningen
Tanım
•system of subdividing time and calculating dates; calendar, era
Diğer Dillerde
AlmancaÄra, Chronologie, Epoche, Zeitmessung, Zeitordnung, Zeitrechnung (dişil)
ein Zeitalter oder Zeitabschnitt der Geschichte
çekim: çoğul Ären · tamlayan Ären
eş: Zeitalter, Zeitabschnitt, Epoche, Jahreszählung, Kalendersystem, Zeitrechnung
Fransızcachronologie, époque, ère, période (dişil) /kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒi/
chronology
çekim: çoğul chronologies
eş: chronographie
köken: From chrono- + -logie, from Ancient Greek χρόνος (khrónos, “time”) and λόγος (lógos, “word”).
aile: chronologique, géochronologie
İspanyolcacronología, época, era, evo, período (dişil) /kɾonoloˈxia/
chronology · timeline
çekim: çoğul cronologías
köken: Borrowed from New Latin chronologia, from Ancient Greek χρονολογία (khronología), from χρόνος (khrónos, “time”). By surface analysis, crono- + -logía.
A continuación, un resumen destacado de la cronología de la guerra entre Israel y Hamas desde el ataque del 7 de octubre de 2023:
İtalyancacronologia, epoca, era (dişil) /kro.no.loˈd͡ʒi.a/
chronology
çekim: çoğul cronologie
eş: catalogazione, elencazione cronologica, enumerazione, esposizione cronologica, inventario, lista
köken: From crono- + -logia.
Rusçaхроноло́гия, эпо́ха, э́ра
Arapçaتَسَلْسُل زَمَنِيّ, زَمَان, عَصْر, عُصُور
Farsçaدُوران, دُورِه, زَمان, زَمانِه, عَصْر
Azericedövr, era, əsr, xronologiya, zaman /dœvr/
turn, rotation · period · era, epoch
çekim: çoğul dövrlər · tamlayan dövrün
köken: From Arabic دَوْر (dawr).
daş dövrü
feodalizm dövrü
İntibah dövrü
Kazakçaдәуір, заман, уақытнама
epoch
köken: From Arabic دَوْر (dawr).
Özbekçeasr, davr, epoxa, era, zamon
century
çekim: çoğul asrlar
köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Uzbek asr Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).
aile: asrdosh, asriy
veer (turning), turnover. · period (something that repeats regularly (periodically)), cycle. · an epoch, era, time of history.
köken: Borrowed from Arabic دَوْر (dawr, “age, period, epoch”).
Türkmencedöwür, zaman
period, era, epoch
çekim: çoğul döwürler · tamlayan döwriň
köken: Borrowed from Arabic دَوْر (dawr).
Kırgızcaдоор, заман, эра
period, era, epoch
köken: Borrowed from Arabic دَوْر (dawr).
Uygurcaدەۋر
period, era, epoch
çekim: çoğul دەۋرلەر
köken: Inherited from Chagatai دَوْر (dwr), from Arabic دَوْر (dawr).
Başkurtçaдәүер, заман /dæ.ˈwɪ̞r/
epoch, period, era · epoch, age
çekim: çoğul дәүерҙәр · tamlayan дәүерҙең
köken: From Persian دور (dowr, “period, era, time, age”), from Arabic دَوْر (dawr, “age, period, epoch”). Cognate with Tatar дәвер (däwer), Kazakh дәуір (däuır), Kyrgyz доор (door), Kumyk девюр (dewür), Uzbek davr, Uyghur دەۋر (dewr), Azerbaijani dövr, Turkmen döwür, Turkish devir (“epoch, era”).
Совет дәүерендә матбуғат партияның иң үткер ҡоралдарының береһе булды.
Боҙлоҡ дәүере.
Билдәле булыуынса, ташкүмер дәүерендә Ерҙә һөтимәрҙәр ҙә, ҡоштар ҙа булмаған; һаҙамыҡтарҙа ҡаҙаяҡ һәм ҡырҡбыуын ағастары үҫкән.
Portekizcecronologia, época, era (dişil) /kɾo.no.loˈʒi.ɐ/
chronology (science of determining the order in which events occurred) · timeline (graphical representation of a chronological sequence of events)
çekim: çoğul cronologias
age, epoch, season · epoche (the suspension of judgment)
çekim: çoğul εποχές · tamlayan εποχής
köken: From Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ).
Εποχή του Λίθου
Japonca年表, 時代, 紀元 /nẽ̞mpʲo̞ː/
chronicle · chronological table
Çince時代 /时代, 紀元 /纪元
Korece기원, 시대 /kiwʌ̹n/
praying
eş: 기도, 소원
köken: Sino-Korean word from 祈願.
aile: 기원하다
İsveççeera, kronologi, kronologisk ordning, tidevarv, tidsordning /eːra/
your, yours (possessed by the multiple individuals addressed, of multiple things) · you (vocative determiner used before a plural noun, regardless of gender)
çekim: çoğul eror · tamlayan eras
köken: From Old Norse yðr, yðar, from Proto-Germanic *izwiz.
Är det här era spelkulor, pojkar?
Era jävla idioter!
Era svin!
Lehçechronologia, era (dişil) /xrɔ.nɔˈlɔ.ɡja/
chronology (arrangement into chronological order) · chronology (determining the order of events) · chronology (auxiliary science of history)
çekim: çoğul chronologie · tamlayan chronologii
köken: Internationalism; compare English chronology, French chronologie, German Chronologie, ultimately from New Latin chronologia, from Byzantine Greek χρονολογία (khronología).
aile: chronologiczny
Ukraynacaепо́ха, е́ра, хроноло́гія
Hintçeअनुयुग, काल, कालक्रम, कालानुक्रम, घटनाक्रम, घटनावली (eril) /kɑːl/
time (as a concept) · era, epoch, age, period · death (personified as Yama)
çekim: çoğul कालों
köken: Borrowed from Sanskrit काल (kālá).
देश की राजधानी नई दिल्ली में राहु काल दोपहर बाद 03.22 बजे से शुरू होगा और ये 04.45 बजे तक रहेगा।
[…] तभी रास्ते में काल बन कर आई बस ने इनकी बाइक में पीछे से धक्का मार दिया, जिससे दोनों की मौत घटनास्थल पर हो गई।
time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment
çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan
köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan
aika matelee
Aikaa voidaan mitata kellolla.
Se vaatii pitkän ajan.
Çekçechronologie, epocha, éra, období (dişil) /ˈxronoloɡɪjɛ/
chronology
çekim: çoğul chronologií · tamlayan chronologií
köken: From chrono- + -logie.
chronology · timeline
çekim: çoğul cronologii · tamlayan cronologii
köken: Borrowed from French chronologie. By surface analysis, crono- + -logie.
Macarcaéra, időrend, kor, korszak, kronológia /ˈeːrɒ/
era, age, epoch
çekim: çoğul érák
köken: From German Ära, from Late Latin aera, nominative plural of aes.
Etimoloji
Compound of tijd (“time”) + rekening (“calculation”).