Ana içeriğe geç
Sözlük

sukkelen

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsukkelden
ortaçgesukkeld
şimdikisukkelt
ulaçsukkelend

Tanım

•to struggle (with poor health or physical infirmity, or with making progress with a task or project)

Diğer Dillerde

Almancakrank sein, kränkeln, kränklich sein, leiden /ˈkʁɛŋkl̩n/
to be sickly; to be frequently or permanently slightly ill
çekim: geçmiş kränkelte · ortaç gekränkelt · şimdiki kränkelt · ulaç kränkelnd
köken: From kranken (“to be sick”) + -eln (iterative suffix), since the 17th century.
aile: dahinkränkeln, Kränkelei
Fransızcaêtre malade, souffrir /su.fʁiʁ/
to suffer · to endure
çekim: geçmiş souffert · ortaç souffert · şimdiki souffre · ulaç souffrant
köken: Inherited from Old French sofrir, from Vulgar Latin *sufferīre, from Latin sufferre.
aile: souffrance, souffrir le martyre
souffrir d'une maladie héréditaire
İspanyolcaadolecer, padecer /adoleˈθeɾ/
to suffer · to fall ill · to make ill
çekim: geçmiş adolecí · ortaç adolecido · şimdiki adolece
köken: Inherited from Old Spanish dolecer. Compare Galician and Portuguese adoecer.
adolecer de defectos insubsanables
Rusçaболе́ть, недомога́ть
Portekizceestar doente/aflito
Fincesairastaa /ˈsɑi̯rɑstɑːˣ/
To have (a disease), be sick (in bed) with. · To ail (because of a disease).
çekim: geçmiş sairastanut · şimdiki sairastaisi · ulaç sairastava
köken: sairas + -taa
aile: sairastaminen, sairastella, sairastua
Sairastan oksennustautia, joten en pysty tulemaan töihin tänään.
Rumencea boli
Macarcabetegeskedik
Bulgarcaболен съм, неразположен съм
Letoncasirgt
Makedoncaболедува /bɔˈlɛduva/
to be sick (with something)
çekim: ortaç боледувано
got𐍃𐌹𐌿𐌺𐌰𐌽
grcνοσέω
lnbéle

Etimoloji

Unclear, perhaps onomatopoeic, perhaps related to ziek (“ill”).

Kelime Ailesi

gesukkel
in slaap sukkelen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod