snow-white
köken: From the obsolete schloßweiß.
Beyond moral reproach; squeaky clean; clean as a whistle; pure as the driven snow
köken: Literally, “white as snow”.
snowy · white as snow
çekim: çoğul nevados
köken: Inherited from Old Spanish nevado.
aile: chorlo nevado
snow-white, snowy, niveous · snowy, covered in snow
köken: From Latin niveus (“snowy”).
intensive form of ağ (“white”), snow-white
zıt: qapqara
intensive form of λευκός (lefkós): · snow-white, lily-white
eş: ολόλευκος, κάτασπρος, ολόασπρος, πάλλευκος
zıt: κατάμαυρος, πάμμαυρος, ολόμαυρος
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek κατάλευκος (katáleukos). By surface analysis, κατά- (katá-, “intense”) + λευκός (lefkós, “white”).
🔊 Και ζήλεψα τη βάρκα τη μικρή τη χιονάτη, Που της φιλούσε ο γλάρος το κατάλευκο πανί.
pure white, snow white · pure, unsoiled, clean
köken: From 純白 (dzywin bæk, literally “pure + white”). Compare modern Mandarin reading chúnbái, or Cantonese seon⁴ baak⁶.
🔊 小生は貴嬢を妻にして貴嬢の純白を汚すを欲するやうな爾んな小な鄙しい低い汚ない惚れ方はしませぬ。
Çince 🔊 雪白 /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵/ snow-white; very white
🔊 雪白明月照在大地
snow · white snow (colour)
köken: Sino-Korean word from 白雪, from 白 (“white”) + 雪 (“snow”).
Snow White
çekim: karşılaştırma snövitare · üstünlük snövitast
köken: From the adjective snövit.
snow-white
eş: śnieżysty, czysto biały, biały jak śnieg, biały jak kreda
köken: Etymology tree Polish śnieżny Polish -o- Polish biały Polish śnieżnobiały From śnieżny + -o- + biały.
snow-white
çekim: çoğul lumivalkoiset · tamlayan lumivalkoisen
köken: lumi (“snow”) + valkoinen (“white”)
snow-white (as white as snow)
köken: hó (“snow”) + fehér (“white”)
aile: Hófehérke
snowy · snow-covered
köken: Derived from the oblique stem niv- of nix (“snow”) + -ālis (“-al”, adjective-forming derivational suffix).
very white, snow-white
çekim: karşılaştırma უფრო სპეტაკი · üstünlük ყველაზე სპეტაკი
köken: From Old Georgian სპეტაკი (sṗeṭaḳi), from Middle Iranian. Compare Middle Persian spytk' (spēdag, “white (of egg, etc.)”) and Old Armenian սպիտակ (spitak). See Persian سفید (safid) for more.