κατάλευκος ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

κατάλευκος

/kaˈtalefkos/

YUNANCA → TR

Yunanca "κατάλευκος" kelimesi Türkçe'de karbeyaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarbeyaz

Tanım

•intensive form of λευκός (lefkós): · snow-white, lily-white

Diğer Dillerde

Almancaschlohweiß , schneeweiß /ʃloːvaɪ̯s/

snow-white

köken: From the obsolete schloßweiß.

Fransızcablanc immaculé

İspanyolcablanconieve, nevado , níveo /neˈbado/

snowy · white as snow

çekim: çoğul nevados

köken: Inherited from Old Spanish nevado.

aile: chorlo nevado

İtalyancabianco-neve, niveo /ˈni.ve.o/

snow-white, snowy, niveous · snowy, covered in snow

köken: From Latin niveus (“snowy”).

Rusçaбелосне́жный

Azericeağappaq

intensive form of ağ (“white”), snow-white

zıt: qapqara

Felemenkçesneeuwwit /ˈsneːʋɪt/

snow-white (colour)

çekim: karşılaştırma sneeuwwitter · üstünlük sneeuwwitst

köken: From Middle Dutch sneewit, from Old Dutch *snēwīt, from Proto-Germanic *snaiwahwītaz. Cognate with English snow-white.

Portekizcebranco de neve, níveo

relativo à neve

Japonca純白 , 雪白 /d͡ʑɨ̃mpa̠kɯ̟/

pure white, snow white · pure, unsoiled, clean

köken: From 純白 (dzywin bæk, literally “pure + white”). Compare modern Mandarin reading chúnbái, or Cantonese seon⁴ baak⁶.

小生は貴嬢を妻にして貴嬢の純白を汚すを欲するやうな爾んな小な鄙しい低い汚ない惚れ方はしませぬ。

Korece백설 /pɛks͈ʌ̹ɭ/

snow · white snow (colour)

köken: Sino-Korean word from 白雪, from 白 (“white”) + 雪 (“snow”).

İsveççesnövit /²snøːˌviːt/

Snow White

çekim: karşılaştırma snövitare · üstünlük snövitast

köken: From the adjective snövit.

Lehçeśnieżnobiały /ɕɲɛʐ.nɔˈbja.wɘ/

snow-white

eş: śnieżysty, czysto biały, biały jak śnieg, biały jak kreda

köken: Etymology tree Polish śnieżny Polish -o- Polish biały Polish śnieżnobiały From śnieżny + -o- + biały.

Ukraynacaбілосні́жний

Fincelumivalkoinen , vitivalkoinen /ˈlumiˌʋɑlkoi̯nen/

snow-white

çekim: çoğul lumivalkoiset · tamlayan lumivalkoisen

köken: lumi (“snow”) + valkoinen (“white”)

Rumencealb ca neaua, alb ca zăpada

Macarcahófehér /ˈhoːfɛɦeːr/

snow-white (as white as snow)

köken: hó (“snow”) + fehér (“white”)

aile: Hófehérke

Latinceniveus /ˈnɪ.we.ʊs/

snow, snowy, snowclad, snow-covered · snow-white

köken: Derived from the oblique stem niv- of nix (“snow”) + -eus (“-an”, adjective-forming derivational suffix).

Thais habet nigros, niveos Laecania dentes

Dancasnehvid

Norveççesnøhvit

Estoncalumivalge

Galiçyacaníveo

İzlandacamjallhvítur

snow-white

Gürcüceსპეტაკი , ქათქათა /spʼe̞tʼäkʼi/

very white, snow-white

çekim: karşılaştırma უფრო სპეტაკი · üstünlük ყველაზე სპეტაკი

köken: From Old Georgian სპეტაკი (sṗeṭaḳi), from Middle Iranian. Compare Middle Persian spytk' (spēdag, “white (of egg, etc.)”) and Old Armenian սպիտակ (spitak). See Persian سفید (safid) for more.

Esperantoneĝblanka

Belarusçaбеласне́жны

Lüksemburgcaschnéiwäiss /ˈʃnɜɪ̯væːɪ̯s/

snow-white

köken: From Schnéi (“snow”) + wäiss (“white”).

Tacikçeсап-сафед /sapsafed/

intensive form of сафед (safed, “white”), snow-white

köken: Reduplication of сафед (safed, “white”), according to a pattern borrowed from Uzbek. Compare the derivation of oppoq (“snow-white”) from oq (“white”) in Uzbek.

cmn純白 /纯白