oppositie

/ˌɔ.poːˈzi.(t)si/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "oppositie" kelimesi Türkçe'de karşıt, karşıtlık, muhalefet, zıtlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarşıt
Genelkarşıtlık
Genelmuhalefet
Genelzıtlık

Çekim Tablosu

çoğulopposities

Tanım

•parliamentary opposition (non-government factions in parliament) · opposition, resistance

Diğer Dillerde

AlmancaOpposition (dişil) /ˌɔpoziˈtsjoːn/
the opposition, political opposition; opposition party · a group opposed (to something or someone) · opposition (the position of a planet in relation to the sun in positional astronomy)
çekim: çoğul Oppositionen · tamlayan Oppositionen
eş: Gegenformation
zıt: Regierungspartei, Regierungsfraktion, Konjunktion
köken: Borrowed from Latin oppositiō.
aile: Oppositionspolitiker
Fransızcaopposition (dişil) /ɔ.po.zi.sjɔ̃/
opposition
çekim: çoğul oppositions
eş: antinomie
köken: Learned borrowing from Latin oppositiōnem.
aile: par opposition à
İspanyolcaoposición (dişil) /oposiˈθjon/
opposition · a civil service entrance examination
çekim: çoğul oposiciones
eş: odio, rechazo, repulsión, incompatibilidad, minoría, minoría parlamentaria
köken: From Latin oppositiōnem.
aile: en oposición a, opositor
Abrir el refugio de Alaska a la perforación requiere una acción del Congreso y los ecologistas ya prometen una fuerte oposición.
İtalyancaopposizione (dişil) /op.po.zitˈt͡sjo.ne/
opposition
çekim: çoğul opposizioni
eş: antagonismo, antitesi, conflitto, contraddizione, contrapposizione, contrasto
köken: From Latin oppositiōnem.
Rusçaоппози́ция, противополо́жность
Arapçaمُعَارَضَة, مُقَاوَمَة
Farsçaاُپوزیسْیون, مُخالِفَت
Azericemüxalifət /myxɑːliˈfæt/
opposition (party or movement opposed to government)
çekim: çoğul müxalifətlər · tamlayan müxalifətin
köken: From Arabic مُخَالَفَة (muḵālafa).
aile: müxalifətçi, müxalifətçilik
opposition · protest · resistance
eş: наразылық
köken: қарсы (qarsy) + -лық (-lyq).
aile: қарсылықсыз, қарсылықсты
Özbekçemuxolafat, muxolifat, oppozitsiya, qarshilik
Türkmenceoppozisiýa
Kırgızcaкаршылык, оппозиция
Uygurcaقارشىلىق
Portekizceoposição (dişil) /o.po.ziˈsɐ̃w̃/
opposition (all senses) · resistance
çekim: çoğul oposições
köken: Learned borrowing from Latin oppositiōnem. By surface analysis, opor + -ção.
opposite, antithesis · opposition, clash
çekim: çoğul αντιθέσεις · tamlayan αντίθεσης
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis).
Japonca反対, 在野党, 野党 /hã̠nta̠i/
opposed
çekim: geçmiş 反対した
eş: あべこべ, 異議, 対抗, 拒否, 拒絶
köken: From Sinitic 反對.
そして、最も反対な点は、子ども・子育て支援金制度です。
Korece반대, 야당, 재야당 /ˈpa̠(ː)ndɛ/
oppositeness · opposing, opposition
eş: 역
köken: Sino-Korean word from 反對, from 反 (“opposite”) + 對 (“answering”)
aile: 반대하다
İsveççeopposition
opposition (expression of being opposed) · opposition (a position of being opposed) · opposition
çekim: çoğul oppositioner · tamlayan oppositions
Near-synonym: motstånd
Förslaget mötte stark opposition
kretsar inom aristokratin som stod i opposition till tsaren
Lehçeopozycja (dişil) /ɔ.pɔˈzɘ.t͡sja/
opposition (action of opposing; being in conflict) · opposition (apparent relative position of two celestial bodies when one is at an angle of 180 degrees from the other as seen from the Earth) · opposition (party or movement opposed to government)
çekim: çoğul opozycje · tamlayan opozycji
eş: przeciwstawienie, przeciwdziałanie, antagonizm
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Late Latin ob Late Latin ob- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Late Latin pōnō Late Latin…
aile: opozycyjny, opozycjonizm
Ukraynacaопози́ція, протиле́жність
Hintçeप्रातिपक्ष (eril) /pɾɑː.t̪ɪ.pəkʂ/
opposition
çekim: çoğul प्रातिपक्षों
Finceoppositio, vastakkainen mielipide, vastapuoli /ˈopːositio/
opposition
çekim: çoğul oppositiot · tamlayan opposition
köken: From Late Latin oppositiō.
aile: oppositioasema, oppositioasenne, oppositiohallitus, oppositiohenkinen, oppositioilmiö, oppositiojohtaja, oppositiokansanedustaja, oppositiokausi, oppositiolehti, oppositiomieliala
Çekçeopozice (dişil) /ˈopozɪt͡sɛ/
opposition
çekim: çoğul opozic · tamlayan opozic
eş: odpor, opozičníci
aile: opoziční, opozičník
Rumenceopoziție (dişil) /opoˈzit͡si.e/
opposition
çekim: çoğul opoziții
köken: Borrowed from Latin oppositio, from French opposition.
aile: opozant, opozițional
Macarcaellenzék /ˈɛlːɛnzeːk/
opposition
çekim: çoğul ellenzékek
köken: ellenez + -ék (noun-forming suffix)
aile: ellenzéki
İbraniceאוֹפּוֹזִיצְיָה
Dancaopposition
Norveççeopposisjon, opposisjonsparti

Etimoloji

From Middle Dutch opposicie, from Middle French [Term?], from Old French oposicion, from Late Latin oppositio, translating Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis), from the past participle stem of classical Latin oppōnere (“to set against”).