kwetsbaarheid ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

kwetsbaarheid

/ˈkʋɛts.baːrˌɦɛi̯t/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "kwetsbaarheid" kelimesi Türkçe'de yaralanabilirlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaralanabilirlik

Çekim Tablosu

çoğulkwetsbaarheden

Tanım

•vulnerability · weak spot, vulnerable spot

Diğer Dillerde

AlmancaUnsicherheit , Verletzbarkeit , Verletzlichkeit , Verwundbarkeit , Vulnerabilität (dişil) /ˈʊnˌzɪçɐhaɪ̯t/

uncertainty · insecurity

çekim: çoğul Unsicherheiten · tamlayan Unsicherheiten

eş: Gefährlichkeit, Unentschiedenheit, Unentschlossenheit, Ungewissheit, Unschlüssigkeit, Zweifel

Fransızcavulnérabilité (dişil) /vyl.ne.ʁa.bi.li.te/

vulnerability (the state of being vulnerable)

çekim: çoğul vulnérabilités

zıt: invulnérabilité

köken: From vulnérable + -ité.

İspanyolcavulnerabilidad (dişil) /bulneɾabiliˈdad/

vulnerability, vulnerableness

çekim: çoğul vulnerabilidades

zıt: invulnerabilidad

köken: From vulnerable + -idad.

İtalyancavulnerabilità (dişil) /vul.ne.ra.bi.liˈta/

vulnerability

eş: debolezza, fragilità, delicatezza, sensibilità, emotività

köken: From vulnerabile + -ità.

Rusçaнезащищённость, рани́мость, уязви́мость /nʲɪzəɕːɪˈɕːɵnːəsʲtʲ/

insecurity, unprotectedness

çekim: çoğul незащищённости · tamlayan незащищённости

köken: незащищённый (nezaščiščónnyj) + -ость (-ostʹ)

Farsçaآسیبپذیری

Portekizcepericulosidade , vulnerabilidade (dişil) /pe.ɾi.ku.lo.ziˈda.d͡ʒi/

dangerousness, perilousness, riskiness, hazardousness; peril, danger

çekim: çoğul periculosidades

köken: From periculoso (“dangerous”) + -idade.

Yunancaανασφάλεια , ευπάθεια , τρωτότητα (dişil)

insecurity (sense or feeling)

çekim: çoğul ανασφάλειες · tamlayan ανασφάλειας

Japonca脆弱性 /d͡ze̞ːʑa̠kɯ̟̊se̞ː/

vulnerability

köken: Compound of 脆(ぜい)弱(じゃく) (zeijaku, “vulnerable”) + 性(せい) (-sei, “-ity”).

sudoに完全な特権昇格の脆弱性

Korece취약성 /ˈt͡ɕʰɥi(ː)ja̠ks͈ʌ̹ŋ/

vulnerability

köken: Sino-Korean word from 脆弱性, from 脆弱 + 性.

İsveççeosäkerhet , sårbarhet

uncertainty · insecurity

çekim: çoğul osäkerheter · tamlayan osäkerhets

köken: From osäker + -het.

Lehçewrażliwość (dişil) /vraˈʐli.vɔɕt͡ɕ/

sensitivity (the quality or state of being sensitive) · vulnerability (lack of resistance to something) · sensitivity (the ability of an organism or organ to respond to external stimuli)

çekim: tamlayan wrażliwości

eş: czułość, delikatność

zıt: niewrażliwość

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Old Polish razić Old Polish wrazić Polish wrazić Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old…

aile: antybiotykowrażliwość, niewrażliwość

Ukraynacaнезахи́щеність, уразли́вість

Hintçeअसुरक्षा (dişil) /ə.sʊ.ɾək.ʂɑː/

insecurity

zıt: सुरक्षा

köken: From अ- (a-, “un-, in-”) + सुरक्षा (surakṣā, “safety, security”).

Fincehaavoittuvuus , turvattomuus /ˈhɑːʋoi̯tːuʋuːs/

vulnerability

çekim: çoğul haavoittuvuudet · tamlayan haavoittuvuuden

köken: haavoittuva + -uus

Çekçezranitelnost (dişil) /ˈzraɲɪtɛlnost/

vulnerability

çekim: çoğul zranitelnosti · tamlayan zranitelnosti

köken: From zranitelný + -ost.

Rumencevulnerabilitate (dişil) /vulnerabiliˈtate/

vulnerability

çekim: tamlayan vulnerabilități

köken: Borrowed from French vulnérabilité. Equivalent to vulnerabil + -itate.

Macarcabizonytalanság , sebezhetőség /ˈbizoɲtɒlɒnʃaːɡ/

uncertainty

çekim: çoğul bizonytalanságok

köken: bizonytalan + -ság

Endonezcekerentanan /kə.rən.ˈtan.an/

vulnerability: · a specific weakness in the protections or defences surrounding someone or something · a weakness which allows an attacker to reduce a system's security

çekim: çoğul kerentanan-kerentanan

eş: kegoyahan

köken: Affixed rentan + ke- -an.

aile: kerentanan keamanan, kerentanan magnetik, kerentanan sosial

Bulgarcaуязвимост, уязви́мост

Slovakçazraniteľnosť

Slovenceranljivost

Katalancavulnerabilitat (dişil) /vul.nə.ɾə.bi.liˈtat/

vulnerability

çekim: çoğul vulnerabilitats

köken: From vulnerable + -itat.

Galiçyacavulnerabilidade (dişil)