Ana içeriğe geç
Sözlük

kerentanan

/kə.rən.ˈtan.an/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "kerentanan" kelimesi Türkçe'de yaralanabilirlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaralanabilirlik

Çekim Tablosu

çoğulkerentanan-kerentanan

Tanım

•vulnerability: · a specific weakness in the protections or defences surrounding someone or something · a weakness which allows an attacker to reduce a system's security

Diğer Dillerde

weakness, weak point · vulnerability
çekim: çoğul Schwachstellen · tamlayan Schwachstellen
eş: Schwachpunkt, Schwäche
köken: From schwach (“weak”) + Stelle (“place”).
Fransızcavulnérabilité (dişil) /vyl.ne.ʁa.bi.li.te/
vulnerability (the state of being vulnerable)
çekim: çoğul vulnérabilités
zıt: invulnérabilité
köken: From vulnérable + -ité.
İspanyolcavulnerabilidad, vulnerabilidade (dişil) /bulneɾabiliˈdad/
vulnerability, vulnerableness
çekim: çoğul vulnerabilidades
zıt: invulnerabilidad
köken: From vulnerable + -idad.
İtalyancavulnerabilità (dişil) /vul.ne.ra.bi.liˈta/
vulnerability
eş: debolezza, fragilità, delicatezza, sensibilità, emotività
köken: From vulnerabile + -ità.
Rusçaрани́мость, уязви́мость
Farsçaآسیبپذیری
Felemenkçekwetsbaarheid, zwakke plek (dişil) /ˈkʋɛts.baːrˌɦɛi̯t/
vulnerability · weak spot, vulnerable spot
çekim: çoğul kwetsbaarheden
eş: gevoeligheid, breekbaarheid, fragiliteit
köken: From kwetsbaar + -heid.
Portekizcevulnerabilidade (dişil) /vuw.ne.ɾa.bi.liˈda.d͡ʒi/
vulnerability (the state of being vulnerable) · vulnerability (specific weakness in the protections or defences)
çekim: çoğul vulnerabilidades
zıt: invulnerabilidade
köken: From vulnerável + -idade.
η ιδιότητα του ευπαθούς, το να είναι κάποιος ευπαθής
Japonca脆弱性 /d͡ze̞ːʑa̠kɯ̟̊se̞ː/
vulnerability
köken: Compound of 脆(ぜい)弱(じゃく) (zeijaku, “vulnerable”) + 性(せい) (-sei, “-ity”).
sudoに完全な特権昇格の脆弱性
Korece취약성 /ˈt͡ɕʰɥi(ː)ja̠ks͈ʌ̹ŋ/
vulnerability
köken: Sino-Korean word from 脆弱性, from 脆弱 + 性.
İsveççesårbarhet
vulnerability
çekim: çoğul sårbarheter · tamlayan sårbarhets
köken: sårbar + -het
Lehçewrażliwość (dişil) /vraˈʐli.vɔɕt͡ɕ/
sensitivity (the quality or state of being sensitive) · vulnerability (lack of resistance to something) · sensitivity (the ability of an organism or organ to respond to external stimuli)
çekim: tamlayan wrażliwości
eş: czułość, delikatność
zıt: niewrażliwość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Old Polish razić Old Polish wrazić Polish wrazić Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old…
aile: antybiotykowrażliwość, niewrażliwość
Ukraynacaуразли́вість
Fincehaavoittuvuus /ˈhɑːʋoi̯tːuʋuːs/
vulnerability
çekim: çoğul haavoittuvuudet · tamlayan haavoittuvuuden
köken: haavoittuva + -uus
Çekçezranitelnost (dişil) /ˈzraɲɪtɛlnost/
vulnerability
çekim: çoğul zranitelnosti · tamlayan zranitelnosti
köken: From zranitelný + -ost.
Rumencevulnerabilitate (dişil) /vulnerabiliˈtate/
vulnerability
çekim: tamlayan vulnerabilități
köken: Borrowed from French vulnérabilité. Equivalent to vulnerabil + -itate.
Macarcasebezhetőség /ˈʃɛbɛshɛtøːʃeːɡ/
vulnerability
çekim: çoğul sebezhetőségek
zıt: sebezhetetlenség
köken: From sebezhető + -ség.
Bulgarcaуязви́мост
Slovakçazraniteľnosť
Slovenceranljivost
Taycaช่องโหว่ /t͡ɕʰɔŋ˥˩.woː˨˩/
hole; loophole · vulnerability
Katalancavulnerabilitat (dişil) /vul.nə.ɾə.bi.liˈtat/
vulnerability
çekim: çoğul vulnerabilitats
köken: From vulnerable + -itat.
Galiçyacavulnerabilidade (dişil)
vulnerability, vulnerableness
çekim: çoğul vulnerabilidades
zıt: invulnerabilidade
köken: From vulnerable + -idade.
İrlandacaleochaileacht (dişil)
frailness, fragility, tenderness, susceptibility, vulnerability
çekim: tamlayan leochaileachta
Gürcüceდაუცველობა, მოწყვლადობა
Malaycakegoyahan, kerentanan
Belarusçaуразлі́васць

Etimoloji

Affixed rentan + ke- -an.

Kelime Ailesi

kerentanan keamanan
kerentanan magnetik
kerentanan sosial

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod