Eş/Zıt

etterig

/ˈɛ.tə.rəx/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "etterig" kelimesi Türkçe'de cerahatli, irinli, kedi, pisi pisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelcerahatli

Genelirinli

Genelkedi

Genelpisi pisi

Çekim Tablosu

karşılaştırmaetteriger

üstünlüketterigst

Tanım

•purulent, pussy (containing or consisting of pus)

Diğer Dillerde

AlmancaEiter-, eiterig , eitrig , Kätzchen , Mieze, Pantoffeltiger /ˈaɪ̯təʁɪç/

purulent, suppurating, festering

çekim: karşılaştırma eiteriger · üstünlük am eiterigsten

köken: From Middle High German eiteric, eitric, eiterec, eitrec, from Old High German eitarīg, eittarīg, from Proto-Germanic *aitrīgaz, equivalent to Eiter + -ig. Cognate with English attery, Dutch etterig.

Fransızcachaton , minet , minou , purulent (eril) /ʃa.tɔ̃/

kitten, kitty (baby cat) · catkin

çekim: çoğul chatons

eş: minet, minou, iule, saule discolore, saule décoloré, minou

köken: First attested in the 1530s in Middle French; by surface analysis, chat (“cat”) + -on (forming diminutives). Compare English catkin.

İspanyolcacuchito , gata , minino , purulento (eril) /kuˈt͡ʃito/

diminutive of cucho

çekim: çoğul cuchitos

köken: From cucho + -ito.

İtalyancagattino , micio , purulento (eril) /ɡatˈti.no/

diminutive of gatto · kitten · catkin

çekim: çoğul gattini

eş: cucciolo di gatto - diminutivo di gatto, micino

köken: From gatto (“cat”) + -ino (diminutive suffix).

Rusçaгно́йный, ки́са, ки́ска, ко́тик, ко́шечка

Farsçaپیشی /peː.ˈʃiː/

precedence

köken: From پیش (pēš /piš) + ـی (-ī /-i).

aile: پیشی گرفتن

Portekizcebichana , chaninho , purulento (dişil)

female equivalent of bichano

çekim: çoğul bichanas

Yunancaγατάκι , γατούλα , πυώδης , ψιψίνα (nötr)

kitten · diminutive of γάτα (gáta): pussy · pussy (female genitalia)

çekim: çoğul γατάκια

köken: γάτα (gáta) + -άκι (-áki)

Japoncaにゃんこ , にゃんにゃん, ねこちゃん, 小猫

kitty-cat

köken: Compound of にゃん (nyan, “meow”) + こ (ko, “thing”).

Korece고양이 , 나비, 농양 /ko̞ja̠ŋi/

고양이과 고양이속에 속하는 동물의 총칭.

köken: 괴 (goe, “cat”, now largely obsolete) + -앙이 (-ang'i, diminutive suffix). First recorded in 1690, and became popular in the late 19th century. Ultimately from Old Korean *kwò(y)ní, attested in the twelfth-century wordlist Jilin leishi; see 괴 (goe) for more.

aile: 고양이고래, 도둑고양이, 도적(盜賊)고양이, 사향(麝香)고양이, 수고양이, 아시아황금고양이, 암고양이, 중국산악고양이, 집고양이

조용한 고양이가 쥐를 잡는다.

꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다.

İsveççekisse , misse, pisse, varig

a kitty-cat, a pussy-cat

çekim: çoğul kissar · tamlayan kisses

köken: From the interjection kiss (often repeated), used to call a cat. Compare the origins of misse, pulla, and pålle.

aile: kissekatt, kissemiss

Lehçekicia , kiciuś , ropny (dişil) /ˈki.t͡ɕa/

kitten, kitty, pussy-cat · hottie; sexually attractive woman

çekim: çoğul kicie · tamlayan kici

köken: Etymology tree Polish kici Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish kicia From kici + -a.

Ukraynacaгнійни́й

Fincekissimirri , kisu , märkäinen , märkivä , mirri /ˈkisːiˌmirːi/

pussy-cat

çekim: çoğul kissimirrit · tamlayan kissimirrin

köken: kissi + mirri

Çekçečičinka, hnisající, kočička , micka, zhnisaný (dişil) /ˈt͡ʃɪt͡ʃɪŋka/

kitty, pussy (affectionate term for a cat)

çekim: çoğul čičinky · tamlayan čičinky

köken: From číča + -inka.

Rumencepisică , purulent , supurant (dişil) /piˈsi.kə/

a surname

çekim: çoğul pisici · tamlayan pisici

köken: From pis (sound used to call a cat, of onomatopoetic origin) + -ică. Also compare Sardinian pisittu (“cat”), Turkish pişik and Azerbaijani pişik.

aile: pisic, pisicuță

Macarcacica , cicus , gennyes , macska /ˈt͡sit͡sɒ/

kitten

çekim: çoğul cicák

köken: From cic (the sound for calling a cat) + -a (diminutive suffix). First attested in 1639.

aile: cicácska, cicás, cicázik, cicus, cicaharc, kiscica, plázacica, porcica, szobacica

Dancamis , missekat /mis/

kitty, puss, pussy, pussycat (see Thesaurus:cat) · beaver, pussy (see Thesaurus:vulva)

çekim: çoğul misser · tamlayan mis'

Norveççekattepus, pus, pusekatt, pussfylt

Endonezcebernanah , purulen /bərˈnanah/

having pus: pussy

köken: From ber- + nanah.

Bulgarcaгноен, писана (dişil) /ˈpisɐnɐ/

indefinite feminine singular past passive participle of пи́ша (píša)

Slovakçacica, micka (dişil) /t͡sit͡sa/

kitten

köken: Probably from a sound of calling a cat, ts, ts, spelled c, c in Slovak.

Slovencemuca

Estoncakiisu, miisu

kitty · pussy · kitten

köken: Compare Finnish kisu.

Katalancapurulent

Galiçyacapurulento

İrlandacaangaíoch , angúil , caitín , puisín /ˈaŋɡuwa(x)/

purulent

çekim: karşılaştırma angaíche · üstünlük is angaíche

köken: From angadh (“pus”) + -ach (adjectival suffix).

İzlandacakisa, kisi /ˈcʰɪːsa/

kitty-cat, kitty (often but not necessarily female) · one who cannot easily consume hot food or drink

çekim: çoğul kisur · tamlayan kisu

köken: Possibly from the sound made when people try to get a cat to come to them, "kss-kss". Compare the (probably unrelated) Russian ки́са (kísa, “kitty-cat”) and Finnish kissa (“cat”).

Etimoloji

From etter + -ig.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

ulcereus