eb
/ɛp/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "eb" kelimesi Türkçe'de cezir anlamına gelir.
Çeviri
Genelcezir
Tanım
•een getijde waarbij het water van de zee zakt, in tegenstelling tot vloed, waarbij het water stijgt
Diğer Dillerde
AlmancaEbbe (dişil)
inflection of ebben: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Ebben · tamlayan Ebben
eş: ablaufendes, Wasser
zıt: Flut
köken: 16th century, from Middle Low German ebbe, from Old Saxon *ebbia, from Proto-West Germanic *abbjā, from Proto-Germanic *abjǭ. Cognate to Dutch eb, English ebb.
aile: ebben
Fransızcajusant, marée descendante, reflux (eril) /ʒy.zɑ̃/
ebb, low tide
çekim: çoğul jusants
eş: baissant, reflux
köken: Ultimately from Late Latin iūsānus (“lower”, adjective).
tide
çekim: çoğul mareas
eş: llovizna, rocío
köken: Borrowed from French marée.
aile: contra viento y marea, marea alta, marea baja, marea negra, marea roja, marear, poza de marea
İtalyancariflusso (eril) /riˈflus.so/
reflux · ebb (low tide) · reaction, resurgence
çekim: çoğul riflussi
eş: deflusso, flusso contrario, movimento contrario, ritorno indietro, calo, disimpegno
Rusçaотли́в
Farsçaجزر
reflux (backwards flow of any fluid) · ebb (receding movement of the tide) · reflux (leaking of stomach acid up into the oesophagus)
çekim: çoğul refluxos
Lehçeodpływ (eril) /ˈɔt.pwɘf/
low tide · drain, plughole · outflow
çekim: çoğul odpływy · tamlayan odpływu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *plỳvati Polish pływać Polish odpływaćdeverb. Polish odpływ Deverbal from odpływać.
aile: bezodpływowy, odpływowy
Ukraynacaвідпли́в
Hintçeभाटा, भाठा (eril) /bʱɑː.ʈɑː/
outward flow, ebb tide · low tide
çekim: çoğul भाटे
zıt: ज्वार
köken: Grassman variant of भाठा (bhāṭhā), from Prakrit भट्ठ (bhaṭṭha), from Sanskrit भ्रष्ट (bhraṣṭa, “fallen, ruined”), from Proto-Indo-Iranian *bʰraštás, from Proto-Indo-European *bʰrn̥ḱtós (“deviated, corrupted”), from *bʰrenḱ- (“to deviate, corrupt”). There was semantic shift in Prakrits from moral decline to literal (physical) decline, often in relation with water. Cognate with Assamese ভাটা…
aile: ज्वार-भाटा, सार-भाटा
भाटा आना
ebb (receding tide)
çekim: çoğul laskuvedet · tamlayan laskuveden
zıt: nousuvesi, vuoksi
köken: lasku + vesi
Çekçeodliv (eril) /ˈodlɪf/
low tide · ebb, ebb tide
çekim: çoğul odlivy · tamlayan odlivu
eş: odtok
zıt: příliv
köken: Deverbal from odlévat.
Rumencereflux (nötr)
reflux
çekim: çoğul refluxuri · tamlayan refluxului
köken: Borrowed from French reflux.
Macarcaapály /ˈɒpaːj/
low tide
çekim: çoğul apályok
zıt: dagály
köken: From the stem of apad (“to ebb; subside, recede”) + -ály (noun-forming suffix). First attested in 1575.
aile: apályos, árapály
Norveççeebbe, fjære, fjøre
Bulgarcaотлив
Katalancareflux (eril) /rəˈfluks/
ebb, ebb tide · reflux
çekim: çoğul refluxos
köken: Borrowed from Latin reflūxus.
decline · waning moon
çekim: çoğul devalos
zıt: abalo
köken: Back-formation from devalar.
Galcetrai (eril)
ebb tide
köken: From Middle Welsh trei, from Proto-Celtic *trāgi (“low tide, beach”). Cognate with Old Irish tráig (“shore, strand; ebb tide”).
aile: llanw a thrai, treio
decline, decay · reflux
çekim: tamlayan na haife
köken: From Old Irish aithbe n (“ebb, reflux (of sea)”).
aile: briseadh aife, cainéal aife, comhdhlúthadán aife, leath aife, taoide aife, tonn aife
Gürcüceზღვის მიქცევა, მიქცევა, მიქცევის დინება /mikʰt͡sʰe̞vä/
ebb, ebbtide, undertow
çekim: çoğul მიქცევები
zıt: მოქცევა
aile: ზურგის მიქცევა
Bengalceভাটা /bʱaʈa/
ebb tide
zıt: জোয়ার
köken: Inherited from Eastern Magadhi Apabhramsa *𑀪𑀝𑁆𑀝 (*bhaṭṭa), deaspirated from Prakrit 𑀪𑀝𑁆𑀞 (bhaṭṭha, “fallen, declined”), from Sanskrit भ्रष्ट (bhraṣṭa, “fallen, ruined”), from Proto-Indo-Aryan *bʰraṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *bʰraštás, from Proto-Indo-European *bʰrn̥ḱtós (“deviated, corrupted”), from *bʰrenḱ- (“to deviate, corrupt”), with semantic shift in Prakrits from moral decline to literal…
Esperantoforfluo /forˈfluo/
çekim: çoğul forfluoj
zıt: alfluo, maralfluo
köken: Etymology tree Esperanto for- Esperanto fluo Esperanto forfluo From for- + fluo.
... ankaŭ ke kiam venis la nokto la boato kun virinoj kaj infanoj surteriĝis en la golfeto pro la tajda forfluo; ...
La infanoj, dum la forfluo, kunprenas siteletojn kai malgrandajn fosilojn ...
Baldaŭ mi trovis , ke estas necese por mi returni surteron ĝis la fluo turniĝos kaj la forfluo komencos.
arzجزر
asভাটা
cmn落潮, 退潮
Etimoloji
From Middle Dutch ebbe.