Ana içeriğe geç
Sözlük

bloedstollend

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bloedstollend" kelimesi Türkçe'de insanın kanını donduran, kan donduran, tüyler ürpertici anlamına gelir.

Çeviri

Genelinsanın kanını donduran
Genelkan donduran
Geneltüyler ürpertici

Çekim Tablosu

karşılaştırmabloedstollender
üstünlükbloedstollendst

Tanım

•blood-curdling, blood-chilling

Diğer Dillerde

hair-raising
çekim: karşılaştırma haarsträubender · üstünlük am haarsträubendsten
köken: Haar + sträubend
Fransızcaglaçant /ɡla.sɑ̃/
present participle of glacer
eş: glacial
İspanyolcaerizante, escalofriante, espeluznante, horripilante /eskaloˈfɾjante/
chilling · spooky, creepy
köken: From escalofrío + -ante.
aile: escalofriantemente
blood-curdling
çekim: karşılaştırma mer blodisande · üstünlük mest blodisande
köken: Compound of blod + isande.
straszny, okropny
Fincevertahyytävä /ˈʋertɑˌhyːtæʋæ/
bloodcurdling
çekim: karşılaştırma vertahyytävämpi · üstünlük vertahyytävin
köken: verta (partitive) + hyytävä
Macarcahajmeresztő, vérfagyasztó /ˈhɒjmɛrɛstøː/
hair-raising, scary (causing fear)
çekim: karşılaştırma hajmeresztőbb · üstünlük leghajmeresztőbb
köken: haj (“hair”) + meresztő, from mereszt + -ő (present participle suffix), compare mered.
aile: hajmeresztően
Norveççehårreisende
Bulgarcaужасяващ
Katalancaesgarrifós /əz.ɡə.riˈfos/
chilling, hair-raising
köken: From esgarrifar + -ós.
aile: esgarrifosament
Aquesta quantiat ^([sic]) esgarrifosa es deu a l'augment de les bandes del crim organitzat.
İrlandacacoscrach
bloodcurdling · shattering, stunning, shocking · distressing, harrowing, agonizing, nerve-racking
çekim: karşılaştırma coscraí · üstünlük is coscraí
köken: From Middle Irish coscarach, coscrach (“victorious, triumphant”). By surface analysis, coscair + -ach.
aile: McCoskrie, Mac Coscraigh, Cosgrave, Cosgriff, Cosgrove, Ó Coscraigh
Gürcüceსაშინელი /säʃine̞li/
awful, bloodcurdling, damnable, deuced, dire, direful, fearful, fearsome, formidable, frightening, frightful, ghastly, gruesome, hair-raising, horrible, horrid, terrible, tremendous
çekim: karşılaştırma უფრო საშინელი · üstünlük ყველაზე საშინელი
nnhårreisande
shkoji ledi krv u žilama

Etimoloji

From bloed (“blood”) + stollend (“coagulating, congealing”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod