bitumen

/ˌbiˈty.mə(n)/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bitumen" kelimesi Türkçe'de asfalt, bitüm, yer sakızı anlamına gelir.

Çeviri

Genelasfalt
Genelbitüm
Genelyer sakızı

Çekim Tablosu

çoğulbitumina

Tanım

•bitumen, mineral pitch

Diğer Dillerde

AlmancaAsphalt, Bitumen, Teermakadam (eril) /asˈfalt/
asphalt, asphalt concrete, tarmac
çekim: çoğul Asphalte · tamlayan Asphalts
eş: Straßenasphalt, Bergpech, Erdpech, Erdharz, Judenpech, Steinpech
köken: Borrowed from French asphalte, from Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).
Fransızcabitume, tarmac (eril) /bi.tym/
bitumen, asphalt, tar · street, sidewalk
çekim: çoğul bitumes
köken: Borrowed from Latin bitūmen. Doublet of béton.
aile: bitumer
Les années passent, pourtant tout est toujours à sa place / Plus de bitume donc encore moins d'espace
İspanyolcaasfalto, bitumen, brea (eril) /asˈfalto/
asphalt
çekim: çoğul asfaltos
köken: From Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).
aile: asfaltar, asfaltero, asfáltico
İtalyancaasfalto, bitume (eril) /asˈfal.to/
asphalt, bitumen
çekim: çoğul asfalti
eş: catrame, pece naturale, bitume, strada
köken: From Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).
aile: asfaltare, asfaltico, asfaltista
Rusçaасфа́льт, би́тум, гудрони́рованное шоссе́
Portekizceasfalto, betume, macadame (eril) /asˈfaw.tu/
asphalt (asphalt concrete) · the developed part of a metropolitan city, as opposed to the (unasphalted) favelas
çekim: çoğul asfaltos
köken: From Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).
aile: asfaltar, asfaltaria, asfalteiro, asfalteno, asfáltico
Japoncaアスファルト舗装路, ターマック, 歴青, 瀝青 /ɾe̞kʲi̥se̞ː/
asphalt; bitumen
Korece타맥
İsveççeasfalt, bitumen
asphalt, asphalt concrete
çekim: çoğul asfalter · tamlayan asfalts
köken: Borrowed from Latin asphaltus, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).
Lehçebitum, bitumen, bitumin (eril) /ˈbi.tum/
bitumen, blacktop
çekim: çoğul bitumy · tamlayan bitumu
eş: bitumin, bitumen
köken: Clipping of bitumin, from Latin bitūmen. Doublet of beton.
aile: bitumowy, bitumiczność, bitumizacja, bitumować
pokryć bitumem
asphalt concrete
çekim: çoğul asfaltit · tamlayan asfaltin
köken: From Swedish asfalt, from Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).
aile: asfaltoida, asfalttinen, asfalttiasema, asfalttihuopa, asfaltti-ihottuma, asfalttijärvi, asfalttikone, asfalttipäällyste, asfalttipäällysteinen, asfalttitaltta
Rumencebitum (nötr)
bitumen
çekim: tamlayan bitumului
köken: Borrowed from French bitume.
Macarcaaszfaltburkolat, aszfaltpálya, aszfaltút
İbraniceחמר (eril) /ˈχemeʁ/
wine
çekim: çoğul חֳמָרִים
köken: Cognate with Arabic خَمْر (ḵamr).
aile: חֲמַר מְדִינָה, חמרמורת, חֲמַרְמֹרֶת
Latincebitūmen
Dancaasfalt
asphalt, asphalt concrete
çekim: tamlayan asfalts
köken: From Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).
aile: asfaltere, asfaltbelægning, asfaltvej
Bulgarcaбитум, макадам (eril) /mɐkɐˈdam/
macadam (surface of a road consisting of layers of crushed stone)
köken: Borrowed from English macadam, named after Scottish engineer John Loudon McAdam (1756–1836), who invented the process of macadamization.
Taycaยางมะตอย /jaːŋ˧.ma˦˥.tɔj˧/
asphalt; bitumen.
köken: From ยาง (yaang) + French Maltoy, the first company in Thailand making asphalt for road.
Katalancaasfalt, betum (eril)
asphalt
çekim: çoğul asfalts
köken: Borrowed from Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).
aile: asfaltar
İrlandacatarmac, tarramhacadam (eril)
tarmac
çekim: tamlayan an tarmac
köken: Borrowed from English tarmac.
İzlandacaasfalt, malbik /ˈmal.pɪːk/
asphalt
çekim: tamlayan malbiks
köken: From möl (“gravel, pebbles”) + bik (“tar, pitch”).
Arnavutçabitum (eril)
bitumen (mineral pitch)
çekim: çoğul bitume
Bengalceশিলাজতু
Svahililami (nötr)
tarmac (bituminous road surface)
Yidişביטומען /bɪˈtʊmən/
bitumen
köken: Borrowed from Latin bitūmen, possibly via German Bitumen or Polish bitumen. Doublet of בעטאָן (beton).
cmn柏油路, 瀝青 /沥青, 瀝青路 /沥青路
gdbìth, teàrr
grcἄσφαλτος

Etimoloji

From Middle Dutch bitume, from Latin bitūmen, which later influenced the spelling.