Ana içeriğe geç
Sözlük

bierbuik

/ˈbir.bœy̯k/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bierbuik" kelimesi Türkçe'de bira göbeği, göbek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbira göbeği
Genelgöbek

Çekim Tablosu

çoğulbierbuiken

Tanım

a belly with an excess of subcutaneous fat, often blamed to excess consumption of beer; a potbelly, beer belly · someone with a beer belly

Diğer Dillerde

beer belly
çekim: çoğul Bierbäuche · tamlayan Bierbauches
eş: Plauze, Ranzen, Wampe, Wanst, Biersäufer
zıt: Waschbrettbauch
köken: From Bier + Bauch.
paunch, pot belly
çekim: çoğul bedaines
eş: bedon
köken: Probably alteration of Old French boutine, boudine.
beer belly
çekim: çoğul barrigas cerveceras
Portekizcebarriga de cerveja, pança, pança de cerveja (dişil) /baˈʁi.ɡɐ d͡ʒi seʁˈve.ʒɐ/
beer belly (protruding abdomen attributed to the consumption of beer)
çekim: çoğul barrigas de cerveja
το μέρος της κοιλιάς που εξέχει
ビールを習慣的に飲み過ぎて太り、丸く突き出た腹。
Korece똥배 /t͈o̞ŋbɛ/
potbelly
köken: Of native Korean origin. From 똥 (ttong) + 배 (bae, “abdomen, belly”).
İsveççekulmage, ölmage
a potbelly (round, protruding belly)
çekim: çoğul kulmagar · tamlayan kulmages
köken: From kula (“ball”) + mage (“belly”).
paunch, potbelly (large belly) · filler (that which fills or stuffs) · filler (that which is filled or stuffed)
çekim: çoğul bebechy · tamlayan bebecha
eş: ambasada, bandzioch, samara
köken: From an expressive, dialectal form of bełch.
aile: bebechowaty, bebechy, bebeszyć
Fincekaljamaha, pallomaha /ˈkɑljɑˌmɑhɑ/
beer belly
çekim: çoğul kaljamahat · tamlayan kaljamahan
köken: kalja (“beer”) + maha (“belly”)
Çekçebachor, pivní pupek (eril) /ˈbaxor/
rumen (the first stomach of ruminants) · beer belly
çekim: çoğul bachory · tamlayan bachoru
eş: rumen, břich, panděro, teřich, milan, pupek
köken: Inherited from Old Czech bachoř, considered the same word as puchýř from Proto-Slavic *pǫxyrь but influenced by *baxoriti (“to conconct”).
Macarcasörhas /ˈʃørɦɒʃ/
beer belly
çekim: çoğul sörhasak
köken: sör (“beer”) + has (“belly”)
aile: sörhasú
Latinceaquāliculus
Dancaølmave, ølvom (nötr) /ølmaːvə/
beer belly (protruding abdomen)
çekim: çoğul ølmaver · tamlayan ølmaves
köken: From øl (“beer”) + mave + belly. Compare Swedish ölmage.
Bulgarcaшкембе (nötr) /ʃkɛmˈbɛ/
tripe, rumen used for a dish, and the dish itself, often a soup
çekim: çoğul шкембе́та
köken: Borrowed from Ottoman Turkish شكمبه (şkembe), from Classical Persian شِکَمْبَه (šikamba).
Шкембе и бира мразят само баракуди. Не се чуди, силен бъди - трактор! С оцет и чесън - ето ме пак тук!
Estoncaõllekõht /ˈɤlˑeˌkɤht/
beer belly
çekim: çoğul õllekõhud · tamlayan õllekõhu
köken: Compound of õlu + kõht
İrlandacaardbholg, maróg óil, urbholg (eril)
pot-belly
çekim: çoğul ardbhoilg · tamlayan ardbhoilg
köken: From ard- + bolg.
İzlandacabjórvömb /ˈpjour.vœmp/
beer belly, paunch
çekim: çoğul bjórvambir · tamlayan bjórvambar
köken: From bjór (“beer”) + vömb (“belly”).
Tamilceதொந்தி, தொப்பை /t̪on̪d̪ɪ/
large belly, paunch
çekim: çoğul தொந்திகள்
köken: Probably a reborrowing from Sanskrit तुन्दी (tundī, from तुण्ड (tuṇḍa)). Cognate with Malayalam തൊന്തി (tonti) and Telugu దొద్దు (doddu).
Bengalceভুঁড়ি /bʱũɽi/
potbelly
köken: Inherited from Sanskrit *भुण्ड (*bhuṇḍa, “belly”). Cognate with Assamese ভুঁৰি (bhũri), Odia ଭୁଣ୍ଡି (bhuṇḍi), Nepali भुँड़ि (bhũṛi).
aile: ভুঁড়ি হওয়া, ভুঁড়িওয়ালা
Svahilikitambi
potbelly
çekim: çoğul vitambi
Faroeceølkíkur (eril)
a person who drinks (too) much beer · potbelly, beer belly
çekim: çoğul ølkíkar · tamlayan ølkíks
köken: øl (“beer”) + kíkur (“whale stomach”)
Sicilyacapanz'i bira (dişil) /panˈtsibira/
beer belly
çekim: çoğul panzi i bira
köken: panza + i + bira.
cmn啤酒肚, 大肚子, 大肚皮, 將軍肚 /将军肚
mipukutihe, pukuwheti

Etimoloji

From bier (“beer”) + buik (“belly”). Compare German Bierbauch.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod